商店街に可愛いベンチ Ohana

おはようございます。江東区亀戸の美容室 亀戸五丁目美容館です。

亀戸五丁目中央通り商店街のあちこちに誰でも休憩できる可愛いベンチがある。
これ、水神小学校の生徒さんたちが制作したベンチです。

亀戸は昔からの町で高齢の方が多く買い物の途中に腰かけていたり、商店のご隠居さんが腰かけている姿を目にします。

ハワイ語に Ohana (オハナ) という言葉があります。最近の意味の一つに“つながりや分かち合いを大切にする精神”と言う意味を表す言葉です。
東北地方太平洋沖地震後、日本でもこの言葉が使われる事が多くなってきたようで、お店の名前や人名などにも使われています。

亀戸五丁目美容館でも Ohana の精神でお店を続けていきたく思っています。

亀戸五丁目美容館のご予約は 03-3684-0830 まで
亀戸五丁目美容館のホームページは、こちらから
訪問カットのページは、こちらから
天然100%ヘナのページは、こちらから
オゾントリートメントのページは、こちらから
定休日はこちらへ
亀戸五丁目美容館のFacebookは、こちらから