梅に鶯

｡.｡:+* ﾟ ゜ﾟ *ciao!　

白梅に鶯色の小鳥が、忙しそうに花の間を飛び交います。

これはウグイスではなく、メジロです。

 

梅に鶯：取り合わせのよい二つのもの、よく似合って調和する二つのもののたとえ。

仲のよい間柄のたとえ。

 

でも、梅にやってきて蜜を巣のは鶯色のメジロ！

ウグイスは鶯色をしていないうえに、虫食！？

 

「梅の花」と「鶯の声」がよく似合っているという意味のようです。

 

　春の季語

鶯の鳴けば何やらなつかしゆう

　鬼貫