【ゆる募】キーキャップの刻印を手軽に入れる方法

25年以上メンブレンなキーボードを使い続けてたので、自作キーボードもKailhのロープロファイル（choc）を使うのですが、キーキャップの選択肢がありません。

無ければ作るのが技術屋というものなので、DMM.makeとかを使って自作するわけですが、ブラインドタッチができないへなチョコなので、無刻印とか無いわけですよ。
HHKBで無刻印バージョン使っている人がいると、すげぇって思うでしょ。でも、自作キーボード界では無刻印がデフォルト。でなければ、104ASCII配列。そんな感じなのです。

ということで、刻印付きのキーキャップの自作が必要になるのですが、刻印が難しいのです。
いままで試してみたものを列挙すると以下のような感じです。

• 文字通り3Dデータ内で、刻み込む。
  
  
  • まず、3Dデータの作成時に文字部分のデータを切り取る作業が面倒くさい。
    
  • 素材や色によっては、陰影が出にくくて見づらい。
    
  • 刻んだくぼみに塗料を流し込むのは、出来映えはいいが、非常に手間がかかって泣ける。
  
  
• 昇華転写
  
  
  • 昇華転写用のインクを扱えるプリンタが必要（エプソンがオススメ）
    
  • カートリッジにプロテクトがかかっているので、昇華インクをつめたカートリッジが動かないことがある（純正カートリッジに穴を空けて入れ替えることで乗り切った）。
    
  • 高温が設定できて、水蒸気がでないアイロンが必要
    
  • ここまでで、ずいぶんな努力とお金がかかるのに、出力結果が安定しない。orz

UVプリンタも試したいんですが、横浜近辺にはないんですよね。

今のところ、品質でいうと、3Ｄデータの時点で刻み込んで、そのくぼみに塗料を流し込む方法がベストなんですけど、これが低コストでできる方法が見つかれば良いのですが.....