当たり前の日常に、笑ってしまいました。。
゛ずくをだしてみやましく゛
↑これ、、判りますね。
゛ずく゛って長野県民の北から南まで「唯一わかる」方言
なのだそうですよ。
寒天ぱぱは、南信の優良企業です。
寒天のインスタント食品はたくさんで、
直売所に行くと、試食のゼリーがただで食べれます。
で、プリン、杏仁どうふ、こんにゃくゼリーの素など
なんでもありますよ。
私も大好き!!だけど、スパーの安売りはほとんど無いです。。
で、たびたび私の話題にも出る
゛グリーンファーム゛ですが、実は火曜日にも行って来ました。
我が家からは、ほぼ1時間ですが
「こんにゃくいも」を探しに行ったのです。
もちろん、ありました。
そして、葉ぼたんも大量に買ってしまいました。
なんでもある、直売所です。
ハイハイ、蜂の子ね・・もちろんびん詰めなどで売っていますよ。
だけど、蜂の子、ざざ虫、いなごの三点セットの弁当は
見たこと無いなぁぁ~。
そんなにあんなもの食べませんよ。
私は、子供の頃は゛蜂の子゛は食べました。
甘辛く煮て、おいしかったです。
南信は、海が無いし貧乏だったのでああいうものを゛タンパク源゛として
いたんですよ。
蜂の巣から、蜂の子も出しました。
でも、今は虫類は食べません。【私はね。】
昔、友達の弁当に゛いなご゛が入っていた時はびっくりしました。
保育園でもいなご取りをして、給食で食べてましたよ。
しかし・・誇大表現はやめて欲しいですね。
ゲテモノ好きみたいなので。【違うのに。】
でもぉ~、
昔から焼肉が゛マトン゛なのは本当です。
最近は、マトンがヘルシーでおいしいので高級化してしまいましたが
「焼肉=マトン」でした。
豚肉、牛、鳥は焼肉で実家で食べたことは無かったです。
今は、ありますが・・・
県民では、あたりまえのことも
ああいうふうにテレビで全国に放送されると、
「あれ?おかしいの?」と、再認識されます。
まだ、ぼたもちやおはぎがご飯代わりになったり
塩イカとか、あると思いますがね。。
よその県に比べたら、長野なんてごく普通な良い県だと思っているんだけどぉ?
違うかなあ・・・
゛ずくをだしてみやましく゛
↑これ、、判りますね。
゛ずく゛って長野県民の北から南まで「唯一わかる」方言
なのだそうですよ。
寒天ぱぱは、南信の優良企業です。
寒天のインスタント食品はたくさんで、
直売所に行くと、試食のゼリーがただで食べれます。
で、プリン、杏仁どうふ、こんにゃくゼリーの素など
なんでもありますよ。
私も大好き!!だけど、スパーの安売りはほとんど無いです。。
で、たびたび私の話題にも出る
゛グリーンファーム゛ですが、実は火曜日にも行って来ました。
我が家からは、ほぼ1時間ですが
「こんにゃくいも」を探しに行ったのです。
もちろん、ありました。
そして、葉ぼたんも大量に買ってしまいました。
なんでもある、直売所です。
ハイハイ、蜂の子ね・・もちろんびん詰めなどで売っていますよ。
だけど、蜂の子、ざざ虫、いなごの三点セットの弁当は
見たこと無いなぁぁ~。
そんなにあんなもの食べませんよ。
私は、子供の頃は゛蜂の子゛は食べました。
甘辛く煮て、おいしかったです。
南信は、海が無いし貧乏だったのでああいうものを゛タンパク源゛として
いたんですよ。
蜂の巣から、蜂の子も出しました。
でも、今は虫類は食べません。【私はね。】
昔、友達の弁当に゛いなご゛が入っていた時はびっくりしました。
保育園でもいなご取りをして、給食で食べてましたよ。
しかし・・誇大表現はやめて欲しいですね。
ゲテモノ好きみたいなので。【違うのに。】
でもぉ~、
昔から焼肉が゛マトン゛なのは本当です。
最近は、マトンがヘルシーでおいしいので高級化してしまいましたが
「焼肉=マトン」でした。
豚肉、牛、鳥は焼肉で実家で食べたことは無かったです。
今は、ありますが・・・
県民では、あたりまえのことも
ああいうふうにテレビで全国に放送されると、
「あれ?おかしいの?」と、再認識されます。
まだ、ぼたもちやおはぎがご飯代わりになったり
塩イカとか、あると思いますがね。。
よその県に比べたら、長野なんてごく普通な良い県だと思っているんだけどぉ?
違うかなあ・・・
みやましく=?
わかんない~~
岩手のこの辺でも「ずくなし」って言うのはきいたことあるけど「ずくたり」とも言うし。
外は皆知ってる
自称「信州おたく」ふうらんですから
きんちゃん南信言葉また聴きたいなぁ
こちらで、今日は一日中
氷点下の真冬日でした。
やはり長野は遠いのねえ~
信州って独特のものがたくさんありそうでいいじゃないですか
しばらくご無沙汰してたら、修了証書をいただいたんですね。
おめでとうございます。
実のところ、標準語で訳しても
訳すのもむずかしいくらいのニュアンスの言葉
です。
みやましい・・しっかりとした間違いの無い
↑そーんな感じ??
私?
私は、ずくなしでみやましくないに。
今日はいちにち、掃除をしとったんな。
雪荒れのさぶい日でもんでな、火たきをして
あったまっては、掃除をしたんだに。
まーず、汚い家だもんでな。
困るに、本当に。。
なーんてね、方言ならこんな感じ??
^^:
【信州】良いところですよ。
でも、silent-hollyさんのお住まいの
仙台にも行って見たいです。
ただし、天気は゛長野゛では判断しない様に。
場所によっては、名古屋、山梨、の
天気ですからね。
長野って広いので、共通なものが
在るようでなくて、
お花に水・・なんて言いますか??
私のところは「みずやり」と言いますが
北信は「みずくれ」なんですよ。
ラジオで聞いてびっくりしました。
有難うございます。
証書、頂きました。ヘルパー2級です。
昨日、今日は特に寒いです~
朝は少し雪が降ってましたよ
ケンミンショーを見てると自分が普通と思ってたことが普通でなかったりして・・・
おもしろいです。
私の県は日本一糖尿病が多いんですって。
そう言われると煮物等にもお砂糖をたくさん使うかも・・・
お好み焼きにも甘~い『金時豆』を入れるし
家庭で作るちらし寿司にももちろん『金時豆』!
入れないほうが好きな人もいますが
私はいつも入れてます
やっぱり違いますね。
゛金時豆゛はあまり使わないですよ。
だけど、お国柄でそういうお好み焼きも
食べてみたい気がします。
ただ、上伊那に行くと゛甘いお赤飯゛が
あって、小豆ではなく゛金時豆゛で
びっくりしました。
私のところは普通に゛あずき゛でごま塩を
かけて食べるので、下伊那と上伊那では
違うんだな・・と。
長野は広いので余計に色々違うみたいです。