↓今頃ですけど
ヒョンビン韓国公式より
ヒョン・ビン新型軍服、“空港ファッション中最高”
俳優ヒョン・ビン新型軍服を着て仁川国際空港に登場して話題を集めている。
去る5日放送されたSBS '一夜のTV演芸'ではインドネシア国軍の日行事のために出国するヒョン・ビンの姿が公開されたがヒョン・ビンは海兵隊の新型ティジテル軍服を着ていた。
ヒョン・ビンは"このような席に出てきて下さって感謝する。今日の国防部長官の命令でインドネシアを訪問することになった"として"引き受けた任務を正しく遂行して、良い結果を持って帰国する"と出国所感を伝えた。
ヒョン・ビン新型軍服の姿に接したインターネットユーザーは"ヒョン・ビン新型軍服がりりしくてすばらしいね","ヒョン・ビンはやはり着こなしが違う","空港ファッションの中で最高"等の反応を見せている。
一方、ヒョン・ビンは芸能兵ではなく一般戦闘兵で入隊したが、海兵隊広報パンフレット、マラソン大会などとても頻繁な広報活動抽出に論議がおきている。
記事情報提供および報道資料(ニュースウェーブ) nwave＠newswave.kr
↓こちらもヒョンビン韓国公式より
"ヒョン・ビン見よう!"インドネシアTV,生放送中継まで動員! すべて'ヒョン・ビン病'に陥って
[enews24イ・インギョン記者]
インドネシアが'ヒョン・ビン病'に包まれた。
ヒョン・ビンは去る4日国防広報特使としてインドネシアを訪問、様々な日程を消化している。
ドラマ'シークレットガーデン'で東南アジア圏で韓流スターに浮上したヒョン・ビンは、わが軍とインドネシアの防衛産業）輸出と関連国軍イメージを高める上で、インドネシア訪問の途に登ることになった。
一等兵キム・テピョンと書かれた海兵隊軍服を着たヒョン・ビンはジャカルタ空港から熱い人気を実感しており、国賓に次ぐ特級歓待を受けた。
数百人余りのファンたちと現地メディアが当時ヒョン・ビンの訪問のニュースを先を争って報道した。
また、7日にはヒョン・ビンが参加する軍公式行事をTVを通じて生中継する。
現地メディアは"インドネシア国軍の日の7日午後3時から公式記念行事がある予定なのに、ヒョン・ビンがこの席に参加して名誉海軍で委嘱状を受けるだろう"と伝えた。
これに先立ちヒョン・ビンは5日ジャカルタ、韓国国際学校を訪問して、少し短い講演を行った。
彼は"軍隊は自分自身に投資できる大切な時間"と明らかにしてその間の経験を率直に打ち明けた。
また、ジャカルタチルランカプのインドネシア統合軍司令部ではスシロ・バンバン・ユドヨノ大統領が出席した中で開かれたインドネシア軍創設66周年記念式に参加した。
6日には海兵隊司令部を訪問する。
現地メディアは"ヒョン・ビンが乗っている大使館の車のナンバープレートが公開され、多くのファンたちがヒョン・ビンが乗った自動車を付いて回っている。
当初インドネシア政府がヒョン・ビンの爆発的な人気を勘案して、6日ジャカルタで1人コンサートを開いてくれることを要請した。
しかし韓国側からの軍関連公式日程以外のスケジュールは参加するのが難しいと明らかにして、コンサートが最小なった"と伝えた。
ヒョン・ビンはインドネシア公式日程が全て終わった後の7日帰国する。
<写真出処=ビンタンダトコムなど、インドネシアの現地メ​​ディア>
イ・インギョン記者judysmall＠cj.net
↓ラストはこちら
ヒョン・ビン"軍隊は私にさらに投資する時間"
ジャカルタ、韓国国際学校訪問、対話時間取得
(ジャカルタ=聯合ニュース)イ・ジュヨン特派員=
"こちらで我が国がはるかに誇らしくて素晴らしい国だということを感じました。
皆さんが大韓民国があり、さらに幸せで誇らしく生活することができるように海兵隊と全ての軍隊が我が国をよく守ります。"
国防部特使でインドネシアを訪問中の海兵隊ヒョン・ビン(29.キム・テピョン)一等兵が5日インドネシア'ジャカルタ、韓国国際学校(JIKS)'を訪問して学生たちと短いが、意味深い出会いを持った。
<写真説明:海兵隊で服務中であるヒョン・ビン(29.キム・テピョン)が5日インドネシア、ジャカルタ、韓国国際学校で学生たちの質問に答えている。>
韓流スターの彼が忠実に軍服務する姿を見せることだけでも外国で勉強する私たちの青少年たちに大きな力になるというJIKS側の希望に応えたのだ。
小学生から高校生まで講堂に集まった若者たちは'海兵キム・テピョン一等兵'で訪ねてきたスターの小さい動きと一言一言言葉に歓呼して熱狂した。
ヒョン・ビンは"芸能人ヒョン・ビンと軍隊にいるヒョン・ビンの人生がどのように違うのか"という質問に"大変だ"と口を開いた後"今は私が本来あったある状況、ある垣根で一歩抜け出して、私を見守ることができる時間であるようだ"と話した。
彼は"私が間違っていたこと、気づいていない物を見ることができて、軍生活を終えて出れば、さらに素晴らしく固くなった姿で皆さんにお会いすることができる"としながら"私に今はとても幸せで大切な時間"と答えた。
ヒョン・ビンはまた"数年後に軍隊に行かなければならない学生たちにアドバイスをしてくれ"という要請に"(軍での)時間と苦痛が皆さんを良い姿に発展させてくれるだろう"としながら"時間が惜しいとか、行きたくないと考えずにもう少し私に投資できる時間だと肯定的に考えてください"と忠告した。
彼は引き続き"皆さんがさらに幸せに、熱心に勉強できるように、私も我が国で引き受けた任務を忠実に遂行して1年9ヶ月後俳優として良い文化、韓流を通じて皆さんにご挨拶する"という話で短い出会いを終えた。
彼は学生たちが直接使って描いた手紙と絵などをプレゼントされて、自分と仲間の海兵の訓練過程などが収められた本'私は海兵だ'と海兵隊60年史などを学校にプレゼントした。
ヒョン・ビンは先立って同日午前、ジャカルタチルランカプのインドネシア統合軍司令部で、スシロ・バンバン・ユドヨノ大統領が参加した中で開かれたインドネシア軍創設66周年記念式に招かれて行事を観覧し、6日には海兵隊司令部を訪問する予定だ。
scitech＠yna.co.kr
ヒョンビン除隊日2012年12月6日まで、あと421日。
ヒョンビン韓国公式よりヒョン・ビン新型軍服、“空港ファッション中最高”
俳優ヒョン・ビン新型軍服を着て仁川国際空港に登場して話題を集めている。
去る5日放送されたSBS '一夜のTV演芸'ではインドネシア国軍の日行事のために出国するヒョン・ビンの姿が公開されたがヒョン・ビンは海兵隊の新型ティジテル軍服を着ていた。
ヒョン・ビンは"このような席に出てきて下さって感謝する。今日の国防部長官の命令でインドネシアを訪問することになった"として"引き受けた任務を正しく遂行して、良い結果を持って帰国する"と出国所感を伝えた。
ヒョン・ビン新型軍服の姿に接したインターネットユーザーは"ヒョン・ビン新型軍服がりりしくてすばらしいね","ヒョン・ビンはやはり着こなしが違う","空港ファッションの中で最高"等の反応を見せている。
一方、ヒョン・ビンは芸能兵ではなく一般戦闘兵で入隊したが、海兵隊広報パンフレット、マラソン大会などとても頻繁な広報活動抽出に論議がおきている。
記事情報提供および報道資料(ニュースウェーブ) nwave＠newswave.kr
↓こちらもヒョンビン韓国公式より
"ヒョン・ビン見よう!"インドネシアTV,生放送中継まで動員! すべて'ヒョン・ビン病'に陥って
[enews24イ・インギョン記者]
インドネシアが'ヒョン・ビン病'に包まれた。
ヒョン・ビンは去る4日国防広報特使としてインドネシアを訪問、様々な日程を消化している。
ドラマ'シークレットガーデン'で東南アジア圏で韓流スターに浮上したヒョン・ビンは、わが軍とインドネシアの防衛産業）輸出と関連国軍イメージを高める上で、インドネシア訪問の途に登ることになった。
一等兵キム・テピョンと書かれた海兵隊軍服を着たヒョン・ビンはジャカルタ空港から熱い人気を実感しており、国賓に次ぐ特級歓待を受けた。
数百人余りのファンたちと現地メディアが当時ヒョン・ビンの訪問のニュースを先を争って報道した。
また、7日にはヒョン・ビンが参加する軍公式行事をTVを通じて生中継する。
現地メディアは"インドネシア国軍の日の7日午後3時から公式記念行事がある予定なのに、ヒョン・ビンがこの席に参加して名誉海軍で委嘱状を受けるだろう"と伝えた。
これに先立ちヒョン・ビンは5日ジャカルタ、韓国国際学校を訪問して、少し短い講演を行った。
彼は"軍隊は自分自身に投資できる大切な時間"と明らかにしてその間の経験を率直に打ち明けた。
また、ジャカルタチルランカプのインドネシア統合軍司令部ではスシロ・バンバン・ユドヨノ大統領が出席した中で開かれたインドネシア軍創設66周年記念式に参加した。
6日には海兵隊司令部を訪問する。
現地メディアは"ヒョン・ビンが乗っている大使館の車のナンバープレートが公開され、多くのファンたちがヒョン・ビンが乗った自動車を付いて回っている。
当初インドネシア政府がヒョン・ビンの爆発的な人気を勘案して、6日ジャカルタで1人コンサートを開いてくれることを要請した。
しかし韓国側からの軍関連公式日程以外のスケジュールは参加するのが難しいと明らかにして、コンサートが最小なった"と伝えた。
ヒョン・ビンはインドネシア公式日程が全て終わった後の7日帰国する。
<写真出処=ビンタンダトコムなど、インドネシアの現地メ​​ディア>
イ・インギョン記者judysmall＠cj.net
↓ラストはこちら
ヒョン・ビン"軍隊は私にさらに投資する時間"
ジャカルタ、韓国国際学校訪問、対話時間取得
(ジャカルタ=聯合ニュース)イ・ジュヨン特派員=
"こちらで我が国がはるかに誇らしくて素晴らしい国だということを感じました。
皆さんが大韓民国があり、さらに幸せで誇らしく生活することができるように海兵隊と全ての軍隊が我が国をよく守ります。"
国防部特使でインドネシアを訪問中の海兵隊ヒョン・ビン(29.キム・テピョン)一等兵が5日インドネシア'ジャカルタ、韓国国際学校(JIKS)'を訪問して学生たちと短いが、意味深い出会いを持った。
<写真説明:海兵隊で服務中であるヒョン・ビン(29.キム・テピョン)が5日インドネシア、ジャカルタ、韓国国際学校で学生たちの質問に答えている。>
韓流スターの彼が忠実に軍服務する姿を見せることだけでも外国で勉強する私たちの青少年たちに大きな力になるというJIKS側の希望に応えたのだ。
小学生から高校生まで講堂に集まった若者たちは'海兵キム・テピョン一等兵'で訪ねてきたスターの小さい動きと一言一言言葉に歓呼して熱狂した。
ヒョン・ビンは"芸能人ヒョン・ビンと軍隊にいるヒョン・ビンの人生がどのように違うのか"という質問に"大変だ"と口を開いた後"今は私が本来あったある状況、ある垣根で一歩抜け出して、私を見守ることができる時間であるようだ"と話した。
彼は"私が間違っていたこと、気づいていない物を見ることができて、軍生活を終えて出れば、さらに素晴らしく固くなった姿で皆さんにお会いすることができる"としながら"私に今はとても幸せで大切な時間"と答えた。
ヒョン・ビンはまた"数年後に軍隊に行かなければならない学生たちにアドバイスをしてくれ"という要請に"(軍での)時間と苦痛が皆さんを良い姿に発展させてくれるだろう"としながら"時間が惜しいとか、行きたくないと考えずにもう少し私に投資できる時間だと肯定的に考えてください"と忠告した。
彼は引き続き"皆さんがさらに幸せに、熱心に勉強できるように、私も我が国で引き受けた任務を忠実に遂行して1年9ヶ月後俳優として良い文化、韓流を通じて皆さんにご挨拶する"という話で短い出会いを終えた。
彼は学生たちが直接使って描いた手紙と絵などをプレゼントされて、自分と仲間の海兵の訓練過程などが収められた本'私は海兵だ'と海兵隊60年史などを学校にプレゼントした。
ヒョン・ビンは先立って同日午前、ジャカルタチルランカプのインドネシア統合軍司令部で、スシロ・バンバン・ユドヨノ大統領が参加した中で開かれたインドネシア軍創設66周年記念式に招かれて行事を観覧し、6日には海兵隊司令部を訪問する予定だ。
scitech＠yna.co.kr
ヒョンビン除隊日2012年12月6日まで、あと421日。
