↓こちら朝鮮日報さんより
パート1
http://www.chosunonline.com/entame/20110119000029
ヒョンビンの「その男」が音楽チャート1位

ドラマ『シークレット・ガーデン』のヒットと海兵隊への志願で、
人気がうなぎ上りのヒョンビン。音源チャートでも魅力を遺憾なく発揮している。
ヒョンビンが歌って話題になった同ドラマの挿入歌「その男」は、
彼の中低音ボイスが際立つナンバーで、音源を公開したとたん、1位を獲得。
同曲は、4週連続1位を守ってきたIUの「いい日」を抑え、
音楽配信サイト「ソリパダ」1月第2週(1月9日-1月15日)週間チャートのトップに躍り出た。
『シークレット・ガーデン』のオリジナル・サウンドトラックは、
「その男」以外にも、ユン・サンヒョンが歌う「Here I am」、
ソン・シギョンの「君は僕の春だ」、ペク・ジヨンの「その女」、
シン・ヨンジェの「理由」などが、2週以上上位にランクインし、
いまだ冷めないドラマ人気を見せている。
チョソン・ドットコム/朝鮮日報日本語版
本日19日、韓国にてヒョンビンが歌う「ク ナムジャ」が収録されたOST「シークレットガーデン Special」が発売ですね
今の人気を考えたら1位間違いなし!私も既に予約済みです
手元に届くのはいつになるかしら?
散々聴いているんだけど、やっぱりCDとしてフルで聴きたいわ
↓こちら朝鮮日報さんより
パート2
http://www.chosunonline.com/entame/20110119000055
ベルリンで主演俳優賞狙うヒョンビン

ヒョンビンが第61回ベルリン国際映画祭の主演男優賞に挑戦することになった。
ヒョンビンとイム・スジョン主演の映画『愛してる、愛してない』(イ・ユンギ監督)が、
来月行われる同映画祭の本選コンペ部門に公式招待された。
フォーラム部門には主演映画『晩秋』(キム・テヨン監督)も出品され、
ヒョンビンは2作品の主演俳優として同映画祭に出席する。
同映画の制作会社は「アジア映画では唯一今年のベルリン国際映画祭のコンペ部門に招待された。
ヒョンビンとイム・スジョンは自動的に男女主演俳優賞候補に挙がった」と発表した。
今年のベルリン国際映画祭の本選コンペ部門にはポール・トーマス・アンダーソン 、
ロマン・ポランスキーら世界的な巨匠が出品している。

キム・ヨンウン記者
edaily/朝鮮日報日本語版
「愛してる、愛してない」のポスター初めて見た・・・髪を切る前のビニだねぇ。
「晩秋」と比べると雰囲気が全然違う
この2作品は公開日が1週間しか変わらないし、韓国の人は1日で両作品観ようと思えば観ることも出来るね
早く日本でも公開されれば良いのになぁ・・・

http://www.chosunonline.com/entame/20110119000029
ヒョンビンの「その男」が音楽チャート1位

ドラマ『シークレット・ガーデン』のヒットと海兵隊への志願で、
人気がうなぎ上りのヒョンビン。音源チャートでも魅力を遺憾なく発揮している。
ヒョンビンが歌って話題になった同ドラマの挿入歌「その男」は、
彼の中低音ボイスが際立つナンバーで、音源を公開したとたん、1位を獲得。
同曲は、4週連続1位を守ってきたIUの「いい日」を抑え、
音楽配信サイト「ソリパダ」1月第2週(1月9日-1月15日)週間チャートのトップに躍り出た。
『シークレット・ガーデン』のオリジナル・サウンドトラックは、
「その男」以外にも、ユン・サンヒョンが歌う「Here I am」、
ソン・シギョンの「君は僕の春だ」、ペク・ジヨンの「その女」、
シン・ヨンジェの「理由」などが、2週以上上位にランクインし、
いまだ冷めないドラマ人気を見せている。
チョソン・ドットコム/朝鮮日報日本語版
本日19日、韓国にてヒョンビンが歌う「ク ナムジャ」が収録されたOST「シークレットガーデン Special」が発売ですね

今の人気を考えたら1位間違いなし!私も既に予約済みです

手元に届くのはいつになるかしら?
散々聴いているんだけど、やっぱりCDとしてフルで聴きたいわ

↓こちら朝鮮日報さんより

http://www.chosunonline.com/entame/20110119000055
ベルリンで主演俳優賞狙うヒョンビン

ヒョンビンが第61回ベルリン国際映画祭の主演男優賞に挑戦することになった。
ヒョンビンとイム・スジョン主演の映画『愛してる、愛してない』(イ・ユンギ監督)が、
来月行われる同映画祭の本選コンペ部門に公式招待された。
フォーラム部門には主演映画『晩秋』(キム・テヨン監督)も出品され、
ヒョンビンは2作品の主演俳優として同映画祭に出席する。
同映画の制作会社は「アジア映画では唯一今年のベルリン国際映画祭のコンペ部門に招待された。
ヒョンビンとイム・スジョンは自動的に男女主演俳優賞候補に挙がった」と発表した。
今年のベルリン国際映画祭の本選コンペ部門にはポール・トーマス・アンダーソン 、
ロマン・ポランスキーら世界的な巨匠が出品している。

キム・ヨンウン記者
edaily/朝鮮日報日本語版
「愛してる、愛してない」のポスター初めて見た・・・髪を切る前のビニだねぇ。
「晩秋」と比べると雰囲気が全然違う

この2作品は公開日が1週間しか変わらないし、韓国の人は1日で両作品観ようと思えば観ることも出来るね

早く日本でも公開されれば良いのになぁ・・・