↓こちら朝鮮日報さん～動画がＵＰ
されているので見てくださいね
http://www.chosunonline.com/entame/20110128000023
【動画】ヒョンビン主演『晩秋』予告編
俳優ヒョンビンと中国の女優タン・ウェイ主演の映画『晩秋』の予告編が公開された。
同作品はイ・マンヒ監督の同名映画をリメークしたもの。
模範囚として特別休暇を得た女性と、逃走中の男による切ない愛を描いており、
このたび第61回ベルリン国際映画祭のコンペティション部門にも出品された。
朝鮮日報日本語版
↓こちらはOSENさんより～
ヒョン・ビン映画2編（便）?"全部見ようとしてくださいよ!" 20代女観客大騒ぎ
[OSEN=チョ・ギョンイ記者]
ドラマ‘シークレット街でも’のヒョン・ビン病はそっくりスクリーンにつながる展望だ。
およそ20代女性観客は“ドラマ‘シークレット街でも’を見てヒョン・ビンのワンペンがなった”として
“映画がまもなく封切りするというのに2編の映画を全部映画館で取りまとめてみるつもりだ”と明らかにした。
他のおよそ30代女性観客も“2編の映画中で一つだけ選んでみるつもりがない。
また、二編（便）ベルリン映画祭に行くというと作品性にもある程度保障されているようだ”と伝えた。
ヒョン・ビンとタンウェイ主演の映画‘行く秋’が2月17日先に観客らを探す。
映画'行く秋'は特別休暇を受けて監獄から出た女(タンウェイ）と誰かに追われる若い男(ヒョン・ビン)の
偶然な出会いと3日間の愛の物語を描いた作品だ。
イ・マニ監督の同名映画を新しくリメークした。
韓国-米国共同製作、シアトル オールロケ、5年の間続いた準備過程、
立派な原作などで企画段階から話題になったことがある。
映画‘家族の誕生’で各種授賞式をさらったキム・テヨン監督の作品だ。
以後にヒョン・ビンとイム・スジョン主演の映画‘愛する、愛しない’という3月3日で開封日を確定した。
映画‘女浄慧’‘モッチナル’等を演出したイ・ユンギ監督の映画‘愛する、愛しない’という
結婚5年目の二人が離別を控えて広がる話を描いた映画だ。
イム・スジョンはある日別の男ができたとし一方的に離別を宣言する女役を担ったし、
ヒョン・ビンは突然の離別通知にも細心な配慮をする胸の内を分からない男でくやしかった。
ヒョン・ビンのスター性だけでなく二つの作品皆がベルリン映画祭に招請されて
作品性と完成度にも観客らの信頼度が高まっている。
映画‘行く秋’が第61回ベルリン国際映画祭フォーラム セクションに公式招待されたのに続き
‘愛する、愛しない’という競争部門公式招請された。
ベルリン映画祭競争部門は唯一公式レッド カーペット行事を行う部門で‘愛する、愛しない’の
ヒョン・ビンとイム・スジョン カップルはアジアを代表する俳優として共にレッドカーペットを踏む光栄を持つようになる。
crystal@osen.co.kr
「晩秋」のヒョンビン、何度観てもカッコイイわぁ
「愛してる、愛してない」の公開日は３月３日に変更になりました～
２月終わりに行って２作一気に観ようとした企みが崩れ去ったわ
されているので見てくださいねhttp://www.chosunonline.com/entame/20110128000023
【動画】ヒョンビン主演『晩秋』予告編
俳優ヒョンビンと中国の女優タン・ウェイ主演の映画『晩秋』の予告編が公開された。
同作品はイ・マンヒ監督の同名映画をリメークしたもの。
模範囚として特別休暇を得た女性と、逃走中の男による切ない愛を描いており、
このたび第61回ベルリン国際映画祭のコンペティション部門にも出品された。
朝鮮日報日本語版
↓こちらはOSENさんより～
ヒョン・ビン映画2編（便）?"全部見ようとしてくださいよ!" 20代女観客大騒ぎ
[OSEN=チョ・ギョンイ記者]
ドラマ‘シークレット街でも’のヒョン・ビン病はそっくりスクリーンにつながる展望だ。
およそ20代女性観客は“ドラマ‘シークレット街でも’を見てヒョン・ビンのワンペンがなった”として
“映画がまもなく封切りするというのに2編の映画を全部映画館で取りまとめてみるつもりだ”と明らかにした。
他のおよそ30代女性観客も“2編の映画中で一つだけ選んでみるつもりがない。
また、二編（便）ベルリン映画祭に行くというと作品性にもある程度保障されているようだ”と伝えた。
ヒョン・ビンとタンウェイ主演の映画‘行く秋’が2月17日先に観客らを探す。
映画'行く秋'は特別休暇を受けて監獄から出た女(タンウェイ）と誰かに追われる若い男(ヒョン・ビン)の
偶然な出会いと3日間の愛の物語を描いた作品だ。
イ・マニ監督の同名映画を新しくリメークした。
韓国-米国共同製作、シアトル オールロケ、5年の間続いた準備過程、
立派な原作などで企画段階から話題になったことがある。
映画‘家族の誕生’で各種授賞式をさらったキム・テヨン監督の作品だ。
以後にヒョン・ビンとイム・スジョン主演の映画‘愛する、愛しない’という3月3日で開封日を確定した。
映画‘女浄慧’‘モッチナル’等を演出したイ・ユンギ監督の映画‘愛する、愛しない’という
結婚5年目の二人が離別を控えて広がる話を描いた映画だ。
イム・スジョンはある日別の男ができたとし一方的に離別を宣言する女役を担ったし、
ヒョン・ビンは突然の離別通知にも細心な配慮をする胸の内を分からない男でくやしかった。
ヒョン・ビンのスター性だけでなく二つの作品皆がベルリン映画祭に招請されて
作品性と完成度にも観客らの信頼度が高まっている。
映画‘行く秋’が第61回ベルリン国際映画祭フォーラム セクションに公式招待されたのに続き
‘愛する、愛しない’という競争部門公式招請された。
ベルリン映画祭競争部門は唯一公式レッド カーペット行事を行う部門で‘愛する、愛しない’の
ヒョン・ビンとイム・スジョン カップルはアジアを代表する俳優として共にレッドカーペットを踏む光栄を持つようになる。
crystal@osen.co.kr
「晩秋」のヒョンビン、何度観てもカッコイイわぁ
「愛してる、愛してない」の公開日は３月３日に変更になりました～
２月終わりに行って２作一気に観ようとした企みが崩れ去ったわ
