海兵隊ヒョン・ビン、韓国版エルビス・プレスリーの理由

↓こちらNEWSISさんより



海兵隊ヒョン・ビン、韓国版エルビス・プレスリーの理由

【ソウル=ニューシス】
イ・ジェフン記者=海兵隊服務中であるタレント ヒョン・ビン(29)が外国有名雑誌で
米国のロック&ロール スターエルビス・プレスリー(1935～1977)と肩を並べた。

英国経済主幹エコノミストは去る10日(現地時間) '韓流エルビスと兵役忌避者'という題名の
インターネット版コラムで人気が真っ最中である時自ら海兵隊に入隊したヒョン・ビンを
'韓国版エルビス・プレスリー'と褒め称えた。

プレスリーやはり最高人気を享受した1958年23才の年齢で米軍に入隊、西ドイツの米軍基地などで2年間の軍服務を終えた。
以後しばらくスランプを体験したりもしたが数多くのヒット曲を量産して入隊前を越える全盛期を享受した。

エコノミストは"元気な精神と子をはらんだ韓国男性ならば誰でも21ヶ月の兵役義務を終えなければならない"として
"お金が多かったり影響力があるこれらは明け方気象（機上、起床、奇想）と短い頭、訓練を避けたい誘惑を受ける"と伝えた。

それと共に兵役忌避疑惑を買った歌手MCモン(32・シン・ドンヒョン)の例をあげた。
韓国裁判所がMCモンがわざと歯を選んだことに対する証拠を探すことができなかったとし
懲役6月に執行猶予1年、社会奉仕120時間を宣告された内容を紹介した。

これと共に同じ境遇にあるすべての人々が兵役を忌避しようとしないとし"ヒョン・ビンは自主的に入隊、
北朝鮮の砲撃があった延坪島（ヨンピョンド）と近いペクリョン島に配置された"と伝えた。

また、当初軍がヒョン・ビンを海兵隊司令部の募兵広報病で抜てき、各種広報活動および軍行事に動員する方針だったが
これに対する非難が起きるとすぐに結局ペクリョン島で配置したとも知らせた。

最後に韓国で最近100万部以上が出庫されたハーバード大マイケルセンデル(58)教授の'定義とは何か'を例にあげて
"最近'工程'この社会の話題で韓国でヒョン・ビンがエルビス・プレスリー路線に従ったことは好むに値する"と評した。

realpaper7＠newsis.com



エルビス・プレスリー・・・ヒョンビンは生まれていませんね
ヒョンビン除隊日2012年12月6日まで、あと570日。