韓国スターたち、日本への応援リレーに参加…ビッグバン、JYJ、ユ・アイン

↓こちらイノライフさん



全世界の人たちが「Pray for Japan」というメッセージを通じて試練に遭った日本を応援するなかで、
韓国スターもリレーに参加して注目された。

ワンダーガールズ、ビッグバン、2NE1、重量挙げ選手チャン・ミラン、水泳選手チョン・ダレ、
映画俳優ユ・ジテなど各界の有名人が写真と共に応援メッセージを伝えた。

20日、NHNが運営するネイバーは、最近「Pray for Japan」スターリレー(http://photo.naver.com/galleryn/130)をオープンし、
70人余りの有名人たちが「Pray for Japan」という文字を掲げた写真を、
短い応援メッセージとともにネイバーに送っていると伝えた。
ネイバーフォトギャラリーはこれを持続的にアップデートする予定。
また韓流スターが大挙参加しただけに、日本国民により直接的で肯定的なメッセージを伝播しようと、
日本語に翻訳してサービスし、英語翻訳サービスもまもなく開始する予定。

現在ビッグバン、ワンダーガールズ、国家代表水泳選手チョン・ダレ、JYJ、アナウンサーチェ・ヒ、
サッカー選手チェ・ソングク、タレントホン・スア、主席シェフエドワード・グォン、
国家代表重量挙げ選手チャン・ミラン、JYJジェジュン、ミュージシャンカン・ミヨン、ホラン、エイトのイ・ヒョン、
国家代表サッカー選手チョン・ソンリョン、ミュージシャンテイ、アレックス、ガールズデイのチヘ、ユラ、ミナ、
国家代表サッカー選手ヨム・ギフン、バレーボール選手キム・ハンミン、映画俳優キム・イングォン、
サッカー選手オ・ジャンウン、ウェブトーン作家コマビ&チュ・ホミン&ノラン・クミ&キム・ジンドゥン、
映画俳優ユ・ジテ、サッカー選手イ・ドングク、サッカー選手オ・ボムソク、インフィニット、
歌手ルシード・ポール、歌手ユ・ヒヨル、プロデューサーのパン・シヒョク、ミュージカルプロデューサーのソル・ドユン、
ガールズデイ、タルシャベット、歌手ペーパートーンズ、歌手チョン・ジェヒョン、
歌手パク・セビョル、俳優ユ・アインなどが参加した。

チェ・ソンホネイバーサービス本部長は
「自発的に希望メッセージを伝えようとする各界有名人の温情が、ネイバーに届いている」とし、
「日本の早期の被害復旧に、多少でも役に立つことを心から願う」と明らかにした。
[写真=韓国ポータルサイト・ネイバーポータルキャプチャー]