CNBLUE&パク・シニャン&チュ・ジフン&韓国スター

CNBLUE&リダ&パクシニャン&&チュ・ジフン&韓国ドラマ&韓国が大好きk-popもね♪

明日(19日)は・・朝が早い・・・(-_-;)

2005-06-19 02:34:07 | Weblog
朝7時に起きられるのかしら・・・





明日はお店のお客さんの関係で朝からお出掛けです・・

知り合いの人がモデルになり写真撮影だそうで・・

新郎・新婦になるらしいです

その見学に行きます・・

なので深夜までパソコン開けないので・・

今、更新しておきますね~~

今日のお返事は後でさせて戴きます~~




☆これは4月ごろやはり・・韓国か、台湾のファンサイトで見つけました

素敵です~~

最新の画像もっと見る

4 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
かわいい~ (琴香)
2005-06-19 08:25:15
くみりんさん、今日もお忙しいのにありがとうございます!

ウエディングドレスを着用しているテヨンですがとてもかわいいです~キジュも、もちろん素敵です~

本当に演技とは思えない程お似合いの二人にみえるのは私だけでしょうか~
返信する
素敵ぃ~ (のんのん)
2005-06-19 18:42:02
くみりんさん、すご~い!

テヨンのウエディング姿なんて、パリ恋にはでてきませんよね?でもテヨンきれい~

しかも、文章も素敵ですね~



神の前に立って「あなたに私の持っているものすべてをあげる」と誓うわ… 本当よ…

―― 私たちはこんな風に誓うの… 「私は心からあなたを愛してます」って…  



前の方に、「あなたの歌―」とあるので、たぶんテヨンのセリフかなぁと思って、テヨン目線で書いてみました~

でもたいした英語力ないので、あまり信用しないで下さ~い

私の勝手な解釈です~

直訳してしまうと、ムードがなくなってしまうので、かなりムード出しすぎの訳です



ふたりの結婚式シーンはないままで終わってしまったので、うっとりぃ~
返信する
可愛い~♪ (まこ)
2005-06-19 21:02:31
すごく、いいです

ドラマの中ではなかったので、いいじゃないですかぁ~

本当にお似合いです
返信する
Unknown (くみりん)
2005-06-20 11:12:06
琴香さん

私も演技に見えません・・いえ!!見たくありません





のんのんさん

凄い~~私は笑えるほど英語は知りません・・・

尊敬します・・・



まこさん

本当に~~お似合いですよね~~
返信する

コメントを投稿