「「シャーロック」は日本未放送のエピソードは公式発表以外のものはネタバレ扱いでこちらのブログでは記事にしません。コメント欄への書き込みもご協力ください。放送終了分はネタバレ解禁、原作は全てネタバレ解禁状態で書いていきます。またTVドラマはBS、CSを含めて放送終了分、映画は公開、DVDレンタル・発売後は解禁という基準で記事を書きます。
Letters Liveの公式ページにアラン・チューリングの手紙を朗読するベネディクト・カンバーバッチの動画がアップされました
がんばれば聞き取れそうな感じがするのだけど
訳してくださってるツイートを読むと全然聞き取れてねー!ってつくづく思うのでした;;
☆『リッパー・ストリート』無料配信☆
ちょっとグロいかな~?
でも「ハンニバル」ほどではないですよw
ヴィクトリア時代の感じがすごく出ている感じがして(専門家ではないから断言できないけど)いいドラマですよ
フォローしている翻訳家の方も評価高かった気がするので
興味のある方は見てください!
☆海外ドラマTVガイド WATCH Vol.4 2015 SPRING ☆
英国ドラマって芋蔓式に見たくなりませんか?
というか英国TV番組が芋蔓なんだよw
だって長寿のドラマ(ドクター・フーとかモースとかフォイルとかetc.)が多くてそれが番組内でネタにされるんだもん!
自分のわからない笑いがあると「知りたい!」って欲求が高まって放送されてるとつい見てしまうw
先日もモースの乗ってる車(ジャガーMK2)を確認するためだけに「主任警部モース」見てしまったよね (・∀・;)
んで、モースが赤のジャガーMK2に乗っててびっくりしたの
勝手にブリティッシュ・レーシング・グリーンに乗ってると思い込んでたからw
でもこういう発見が面白いんですよ?(笑)
☆SCREEN2015年5月号☆
ベネディクト・カンバーバッチのポスター
「イミテーション・ゲーム/エニグマと天才数学者の秘密」鑑賞手引き
となっておりますw
詳しくは→こちら
☆Wheeler DealersのディスカバリーUKのページが新しくなりました!☆
S11はすごくUKテイストな感じがしてたんだけど
S12は打って変わってアメリカンな仕様になった感じ?
トレイラーのナレーションも心なしか男臭強くなってる感じがするので
そこら辺もアメリカ向けというか受け狙ってるというか(残念というか^^;)
アメリカに仕事場を移すってのは番組としても二人としてもビッグチャレンジなんだろうな~~~
(エドがイギリスに工具と一緒に帰って来てるみたいなんで、もしかして後半はイギリスで撮影があるのかな???とUK好きとしては期待してます)
しかしアメリカというのはお金をバンバンかけてくるよねー
彼らの仕事場も今まではエドのガレージを使ってたけど
今度のはそのためだけに作ってるもんねー@@
Wheeler Dealersの看板が眩しいよwww
**コメントありがとうざいます
みやまだ6さん
風邪はよくなったのですが、謎の胃痛のトラウマに悩まされてます^^;
TIGは今までの映画とはちょっと客層が違うかな~とは感じますね^^
私もはやく2度目を見たいと思っておりますw
花粉症、チューリングのガスマスクを思い出したりしてwww
ベネディクト・カンバーバッチ関連商品のページへのリンク貼ります
ベネディクト・カンバーバッチ関連商品
Tumblrでは『Sherlock/シャーロック』ベネディクト・カンンバーバッチに関連する画像をリブログしています
見に行ってね→こちら
日本で放送前のエピソードについてはネタバレ扱いでリブログしないよう心がけています
ランキングに参加しています
ベネディクト・カンバーバッチ(SHERLOCK/シャーロック)を応援する意味で投票していただけると嬉しいですm(_ _)m
←これをクリック
別タブで開くバージョン
←これをクリック
タブが開かないバージョン
Letters Liveの公式ページにアラン・チューリングの手紙を朗読するベネディクト・カンバーバッチの動画がアップされました
がんばれば聞き取れそうな感じがするのだけど
訳してくださってるツイートを読むと全然聞き取れてねー!ってつくづく思うのでした;;
☆『リッパー・ストリート』無料配信☆
リッパー・ストリート シーズン1、個性的な三人の刑事が切り裂きジャックの謎を追う [配信開始]>http://t.co/1TVVaF0Rmd #GYAO pic.twitter.com/YkjgWObKps
— GYAO! (@Yahoo_GYAO) 2015, 3月 18
ちょっとグロいかな~?
でも「ハンニバル」ほどではないですよw
ヴィクトリア時代の感じがすごく出ている感じがして(専門家ではないから断言できないけど)いいドラマですよ
フォローしている翻訳家の方も評価高かった気がするので
興味のある方は見てください!
☆海外ドラマTVガイド WATCH Vol.4 2015 SPRING ☆
海外ドラマTVガイド WATCH Vol.4 2015 SPRING (TOKYO NEWS MOOK 476号) | |
東京ニュース通信社 | |
東京ニュース通信社 |
第2特集は、昨年に引き続き人気を集めている「英国ドラマ」特集を! 「ダウントン・アビー」「SHERLOCK シャーロック」はもちろん、ベン・ウィショー主演の「THE HOUR 裏切りのニュース」など多数紹介してます♪ #海外ドラマ
— 海外ドラマTVガイドWATCH (@kaidrawatch) 2015, 3月 19
英国ドラマって芋蔓式に見たくなりませんか?
というか英国TV番組が芋蔓なんだよw
だって長寿のドラマ(ドクター・フーとかモースとかフォイルとかetc.)が多くてそれが番組内でネタにされるんだもん!
自分のわからない笑いがあると「知りたい!」って欲求が高まって放送されてるとつい見てしまうw
先日もモースの乗ってる車(ジャガーMK2)を確認するためだけに「主任警部モース」見てしまったよね (・∀・;)
んで、モースが赤のジャガーMK2に乗っててびっくりしたの
勝手にブリティッシュ・レーシング・グリーンに乗ってると思い込んでたからw
でもこういう発見が面白いんですよ?(笑)
☆SCREEN2015年5月号☆
SCREEN2015年5月号 | |
SCREEN編集部 | |
近代映画社 |
ベネディクト・カンバーバッチのポスター
「イミテーション・ゲーム/エニグマと天才数学者の秘密」鑑賞手引き
となっておりますw
詳しくは→こちら
☆Wheeler DealersのディスカバリーUKのページが新しくなりました!☆
Our shiny new @Wheeler_Dealers site is now live! @mikebrewer @TheEddChina what do you think? http://t.co/l9OY2jdKYX pic.twitter.com/1yD76bL0UD
— Discovery Channel UK (@DiscoveryUK) 2015, 3月 19
S11はすごくUKテイストな感じがしてたんだけど
S12は打って変わってアメリカンな仕様になった感じ?
トレイラーのナレーションも心なしか男臭強くなってる感じがするので
そこら辺もアメリカ向けというか受け狙ってるというか(残念というか^^;)
アメリカに仕事場を移すってのは番組としても二人としてもビッグチャレンジなんだろうな~~~
(エドがイギリスに工具と一緒に帰って来てるみたいなんで、もしかして後半はイギリスで撮影があるのかな???とUK好きとしては期待してます)
しかしアメリカというのはお金をバンバンかけてくるよねー
彼らの仕事場も今まではエドのガレージを使ってたけど
今度のはそのためだけに作ってるもんねー@@
Wheeler Dealersの看板が眩しいよwww
**コメントありがとうざいます
みやまだ6さん
風邪はよくなったのですが、謎の胃痛のトラウマに悩まされてます^^;
TIGは今までの映画とはちょっと客層が違うかな~とは感じますね^^
私もはやく2度目を見たいと思っておりますw
花粉症、チューリングのガスマスクを思い出したりしてwww
ベネディクト・カンバーバッチ関連商品のページへのリンク貼ります
ベネディクト・カンバーバッチ関連商品
Tumblrでは『Sherlock/シャーロック』ベネディクト・カンンバーバッチに関連する画像をリブログしています
見に行ってね→こちら
日本で放送前のエピソードについてはネタバレ扱いでリブログしないよう心がけています
ランキングに参加しています
ベネディクト・カンバーバッチ(SHERLOCK/シャーロック)を応援する意味で投票していただけると嬉しいですm(_ _)m
←これをクリック
別タブで開くバージョン
←これをクリック
タブが開かないバージョン
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます