『Crimson Peak』情報＆『パレーズエンド』ロングインタビュー動画（字幕付）＆ラストエネミー配信

ベネディクト・カンバーバッチが出演することが決まっている映画『Crimson Peak』の内容をデル・トロ監督が語りました

“It’s a very traditional Gothic romance,” del Toro told Fangoria, “and at the same time very modern in the sense that it has strong sex and violence. I’ve never done a movie that has anything remotely kinky, but this movie is a little kinky and the violence is very shocking. So you’re traversing through a tranquil Gothic romance, and all of a sudden this terrifying and sexual stuff comes in. It’s very much a haunted-house movie, but I don’t think there’s a ghost of a chance that we’ll get a PG-13 rating.”

気になる言葉としては
『traditional Gothic romance
strong sex and violence
little kinky
ghost of a chance that we’ll get a PG-13 rating』
ってあたりですか？
kinkyをどう訳すかで意味がだいぶ変わりますよね？
倒錯的と解釈します？
変わったという意味で解釈してる方もいてどうしましょ？
私のTLでは倒錯的とか変態的で盛り上がってましたが(= '艸')

お坊ちゃんが新境地に挑戦するのはよくわかりますねw
strong sex and violenceって今までなかったですよね～
13歳未満視聴禁止の理由が幽霊ではない、って監督がいってるんだから
やっぱりstrong sex and violenceが理由なんでしょうね？

期待は膨らみますが、日本で公開されるかどうかってわからないんだよね？
今のところ撮影の終わっている
『August: Osage County』
『The Fifth Estate』
『Twelve Years a Slave』の3作品は日本での公開はわからないんだよね、確か？

ううう～ん・・・
全作品の公開ゼヒお願いしまっす！！人´∀｀)

記事全文→こちら




☆『パレーズエンド』ロングインタビュー動画☆
wowowのW流というコーナー？で『パレーズエンド』について語るベネディクトのインタビュー動画が見れます
字幕付きで大変ありがたい仕様になっております（笑
見に行ってください→ドラマ「パレーズエンド」　主演：ベネディクト・カンバーバッチのロングインタビュー（6分02秒）



☆『ラスト・エネミー　近未来監視国家の陰謀』配信☆
ベネディクトが主演しているドラマ『ラスト・エネミー　近未来監視国家の陰謀』がGyaO!で配信されるそうです
詳しくは→SHERLOCK(BBC) ＆ ベネディクト・カンバーバッチ(Benedict Cumberbatch)

GyaO!『ラスト・エネミー　近未来監視国家の陰謀』ページ→こちら

そうか・・・スパドラで再放送を期待してたんだけど、もうしないのかな？＾＾；
ともかく視聴できる環境ができてよかったけどさ（今までもレンタルはありました）






**しばらくコメントのお返事はお休みさせてください。


Tumblrも毎日更新しています
見に来てね＾＾
こちらでは「SHERLOCK/シャーロック」やベネディクト・カンバーバッチ（Benedict Cumberbatch） の画像
「DOCTOR WHO」やマット・スミス（Matt Smith）の画像を中心にリブログしています
Tumblrはネタバレをほとんど気にせずリブログしています
最近は「STID」のネタバレも増えてきました
こちらも見に来られるさいはお気をつけください
よろしくお願いしますm(_ _)m


引き続きベネちゃんの応援をよろしく！
最近皆様の応援が効いてて2位をかなり引き離しております！
ありがとうございま～す
「スター・トレック　イントゥ・ダークネス」の公開まで
ベネディクト・カンバーバッチの知名度アップ、映画の話題盛り上げを
ささやかながらこちらでもお手伝いしたいと思います
ランキングの投票よろしくお願いします
おかげさまで海外ドラマと映画（海外映画）の2つのカテゴで1位を更新中です！
引き続き1位を保ってベネちゃんをアピールできるように投票よろしくお願いします！
投票は下のバナーをクリックすればOKです＾＾
どちらか一つでも、どっちも、でもOKですw
　←これをクリック
別タブで開くバージョン

　←これをクリック
タブが開かないバージョン