ベネディクト祭続報！「Silent Witness」

Benedict Cumberbatch - Scenes from Silent Witness.wmv


私今日までゼンゼン知らなかったんですが
ベネディクトって「Silent Witness」にゲスト出演してたんですね～＠＠

で、Silent Witnessってもしかしてあれのこと？
って調べたらやっぱりそうでした
今ANXミステリーで連続放送中の「法医学捜査班 silent witness」のことですw

おおー！もしかしたら見れるかも！
と思ってエピソードの確認に走ったんですが・・・
これがなかなか大変でした＾＾；

ANXミステリーで放送中「法医学捜査班 silent witness」は
エピソードがシリーズ単位で区切られていなくって通し番号なんですよ
ところがIMDbは通し番号ではエピソードが管理されてなくって
しかたなくベネディクトの出てるシリーズ6までの総話数を足しました＾＾；
そうしたら31話くらいがベネディクトの出てるエピソードだってわかったんですが
ANXミステリーのHPで確認したらエピソードタイトルが違う！＠＠

どうも途中ANXミステリーでは放送してない話とかがあるらしく
エピソードを単純に足した数が総話数ではないんです＞＜

で、一つ一つエピソードを原題で当たることにしたんですが
今度は原題が最近のものしかついてないこともわかって；；

もうお手上げか？！ってなったんですが
一番古くてエピソードタイトルのあるものとUK版の放送話数を照らし合わせて
なんとかベネディクトの出てるらしいエピソードに当たりをつけまして・・・

で、あらすじを確認して
これがタブンそうでしょう！
というエピソードの放送日を割り出しました＾＾；

ANXミステリーで放送する「法医学捜査班 silent witness」での
ベネディクトの出演話数は17話と18話で
タイトルは「遺棄死体」　前後編だと思われます＾＾；

肝心の放送日は・・・
12/07/18（水）17:00 第017話 「遺棄死体 前編」
12/07/18（水）18:00 第018話 「遺棄死体 後編」
12/07/18（水）28:00 第017話 「遺棄死体 前編」
12/07/18（水）29:00 第018話 「遺棄死体 後編」
12/07/19（木）11:30 第017話 「遺棄死体 前編」
12/07/19（木）12:30 第018話 「遺棄死体 後編」
になります

とりあえず録画予約入れましたが
1週間前にわかるって奇跡ですよね～＠＠
しかし、これがどれだけベネディクトが出てくれるのかも
結構アヤシイです＾＾；
なにせ2002年放送でベネディクトはまだかわいい坊や状態＞＜
ホンノちょい役の可能性は大！です＾＾；
もしかしたらトップに貼り付けた動画以上には出ないかも・・・

しっかし、これでもか？！っていうベネディクト祭の追加で
BDレコーダーのダブルブッキングが怖いエリア５５です＞＜

今月だけでベネディクトの出演するドラマは
「SHERLOCK/シャーロック」シーズン1字幕版、再放送版
「SHERLOCK/シャーロック」シーズン2吹き替え版
「法医学捜査班 silent witness」ゲスト出演2エピソード
「ホーキング」（TV映画）
こんなに一時期に同じ俳優さんのドラマが放送されるって
私初めてです！＠＠；

その他ホームズ関連ドラマ2本
イギリス関係番組があります＾＾；

オリンピックも今までは冷やかす程度にしか興味が無かったんですが
ロード物？マラソンとかはロンドンの街並みが見れる！
それになでしこも見たいし・・・＠＠
オリンピックは生で見てドラマは録画
これが7月8月のTVライフスタイルになりそうです＾＾；

今一番怖いのは録画の失敗＞＜
特に1回しか放送しないNHKの「シャーロック」が怖い＞＜
失敗したら有料オンデマンドで見るんですか？！
NHKの料金払ってるのに？
BSの料金も払ってるのに？
なんかヘンだよね？
NHKはオンデマンド導入後はあまり再放送をしなくなった気がするんだけど
それなら無料で配信してほしい！
と今は本当に切実に感じる毎日です；；

そうそう！UKドラマとして忘れてならないのが
「トーチウッド　人類不滅の日」
明日からwowowで放送ですよ～＾＾
久々のジョンさんのドラマ！
こちらもみなさんお見逃しなく～～～w


☆ジョンのブログ☆
「silent witness」騒ぎですっかりこちらを忘れてました＾＾；
ドラマ「SHERLOCK/シャーロック」のジョンのブログの日本語版ができました
こちら！からどうそ＾＾
ちょっと訳はなんですが、意味をとるならもってこいです＾＾
もしかしたら公式なのかもしれないし・・・
ANXミステリーの字幕版に連動してるのか
NHKの再放送のシーズン1に連動しているのかは謎ですが
タイミングよく始まりましたね～
ちなみに原語（英語）版のジョンのブログはこちら
こちらは英語がわかる人でシーズン2を未鑑賞の方には読まないようお勧めします＾＾；
ブログってトップが一番最近の記事になるので
シーズン2の最終話の日付のブログがいやでも目に入ってしまうのです＞＜



Tumblrもボチボチ更新しています
見に来てね＾＾
たまに面白猫の画像もリブログしてますよ～＾＾


　別タブで開くバージョン

　タブが開かないバージョン