无可奈何的日記 (*^◯^*)

なるべく毎日。内容、文法云々は没関係。
ささっと表現する練習の場に。
※コメント欄は中国語は文字化けします。

2010-09-23 22:06:23 | 在中国的日記

这些照片是刚拍的,昨天由于下雨不能赏月,
可是今天天气真好,今天才能看到中秋的月亮。
这张照片是从我家的窗户拍的




在日本今天是秋分,可是听说今天晚上东京那边会下大雨,
看不到这么漂亮的月亮,在日本这个节日的月亮也叫“中秋的明月”,
我看着今晚的月亮祈祷家里人的幸福和世界和平
明年我在哪儿看中秋的月亮呢,在日本还是在中国呢?