《ナムサ》 -第3話-私はあなたをそのように作ってあげたい ハン・テサン!~【宋入アリ】視聴率TOPに(^_^)v

そんなわけで～4月になっても肌寒い日が続いてますが～～昨夜10日の～～
第3回は～～そんなにもサクサクッとは観れなかったですけど～～70％くらいか・・・
全体に出番が期待したほどなかったようで～～観れないシーンは音だけは聞こえ～～
サミットとジェヒのシーンだったので～～ガマンもできました

また～～視聴率は11.4％にアップとのことで～～水木ドラマではTOPに
躍り出たとのこと～～

ただこのの調子がイマイチで…繋がりにくく…翻訳とか～～上手くできず～～
時間がかかるばかりなり～～

作業も思うようにはかどらず～～気に入らないけど～～補足願います

[今日の一番]
でもって～～こちらも自動翻訳出来ず～～四苦八苦
MBC《ナムサ》HP
[3回]ハン・テサン-ソ・ミド-イ・ジェヒ、本格的な"三角関係形成"

태상은 미도에게 최고로 멋진 삶을 선물해 주고 싶다며 여행을 보낸다. 태상의 배려 로 멋진 옷과 좋은 호텔에서 여행을 즐기게 된 미도는 우연히 멋진 청년을 만나 설레 고 짜릿한 시간을 보내게 되는데.... ...
[3回2013-04-10]

テサンはミドに最高に素敵な人生をプレゼントしてあげたいとし旅行を送る。 テサンの配慮で素敵な服と良いホテルで旅行を楽しむことになったミドは偶然に素敵な青年に会ってときめいてぴりっとした時間を過ごすことになるけれど.... ...


視聴率がこの時間帯～～グングン上がって～～とうとう
<男が愛する時>視聴率1位、上昇止められない！
よどみない上昇の勢いが恐ろしい。10日放送されたMBC水木ドラマ"男が愛する時>は視聴率11.4％（全国基準、AGBニールセンメディアリサーチ）を記録して同時間帯ドラマの中で1位に上がる気炎を吐いた。この日の放送分でサーも（シン·セギョン）は、リゾート買収計画に関連した現地調査のためにグアム出張を命じられる。これはグアム旅行で愛する味に幸せなエネルギーをプレゼントしたいテサン（ソン·スンホン）の配慮を兼ねる出張だった。しかし、味はグアムで運命ともな出会いを持つ。元気で明るい人ジェヒ（ヨン・ウジン）と出会うことにされた味は非常に久しぶりに涼しく笑って楽しい時間を一緒にする。暖かい日差しと穏やかな風が吹くグアムで二人だけのデートを楽しんだ味とジェヒはお互いに愛のときめきと幸せな気持ちを大事にした。ジェヒは伝説が刻まれた壁に掛かっ種を見て味に"この種を打てば愛が行われたそうです"と話したミドは種を鳴らして、お互いをじっと見つめた。しかし、やがてどっと強打する雷と雨は'楽しいカップル'の後にを暗示する場面もあった。彼に長い間心配をして来て、男としての信念を見せてくれたテサンと何年も自分に縁取られた陰を収めて希望を持たせた人ジェヒを置いて愛のジレンマに置かれた味の選択は果たしてどうなるのか？ハンテサン、サミットも、イジェフイ三人の人物の出会いで本格三角関係が点火され、緊張感が予告された"男が愛する時>は、毎週水、木午後9時55分に放送される。

【宋入】＜21：36＞
でもって～～イノさんにも～～来てましたねぇ～～
ソン・スンホン『男が愛する時』11.4％…水木ドラマ1位
MBCの『男が愛する時』がKBS第2の『アイリス2』を追い抜いて水木ドラマの王座に上がった。

視聴率調査会社ニールセンコリアによると、今月10日午後放送された『男が愛する時』は11.4％の全国視聴率を記録した。これは今月4日の放送で記録した10.1％より1.3％ポイント上昇した数値。『男が愛する時』が自己最高視聴率を記録しながら、放送3話目で水木ドラマ1位になった。

この日の放送ではソン・スンホンとシン・セギョン、ヨン・ウジンらの三角関係が浮き彫りになり、ドラマに緊張感を与えた。ソ・ミド(シン・セギョン)はハン・テサン(ソン・スンホン)のプロポーズを断り、テサンの配慮でグアムに出張兼旅行に行った。その場所でジェヒ(ヨン・ウジン)と再会し、楽しいひとときを過ごす。

『男が愛する時』と同じ時間帯に放送されたKBS第2の『アイリス2』は9.7％、SBSの『私の恋愛のすべて』は5.5％の視聴率を記録した。
アー気持ちイイ～～

“野生男”ソン・スンホンvs“純粋男”ヨン・ウジン…誰を応援する？
『男が愛する時』のソン・スンホンとヨン・ウジンがそれぞれ異なった魅力を発散して女心を掴んでいる。

ソン・スンホンが荒く孤独に生きてきた人生に“野生男”のフォースで先制攻撃をすると、ヨン・ウジンは明るく純粋な魅力で視聴者を攻略した。2人の男の間で揺れるシン・セギョンのように、お茶の間の女心も2人の男の相反した魅力にどっぷり陷っている。

今月10日に放送されたMBCの水木ドラマ『男が愛する時』はソン・スンホンとシン・セギョン、ヨヌ・ウジンの三角関係の序幕を知らせた。

ミド(シン・セギョン)は7年の間、自分だけを見つめてきたテサン(ソン・スンホン)のプロポーズを冷たく拒絶したが、テサンは相変わらずミドを見守り続ける。

ミドはテサンにリゾート買収計画に関連した現地調査のためにグアム出張を命じられた。グアム旅行で愛するミドに幸せなエネルギーをプレゼントしようと、テサンの配慮を兼ねた出張だった。しかし、ミドにはグアムで運命とも言える出会いがあった。健康で明るい男、非常に久しぶりに心から笑って楽しい時間を共にした男、イ・ジェヒだった。パーティ会場で会ったジェヒとダンス対決を繰り広げるなど、楽しい時間を過ごしたミドは過去のジェヒとの縁を思い出し、ジェヒの昼食の提案に思わず微笑が浮かぶ。お互いに愛のときめきと幸せの感情が芽生えた。

ソン・スンホンとヨン・ウジンの相反した魅力にどっぷり陷った視聴者も、すでにそれぞれのラブラインの応援を繰り広げている。視聴者は「私がミドでも2人の男の間で揺れてしまう」「最初から私はソン・スンホンとシン・セギョンのテミカップルファン。２人の相性がいい」「ヨン・ウジン魅力ある。ジェミカップル応援することに決めた」など、様々な反応を見せ、すでにラブライン神経戦を繰り広げているようだった。

『男が愛する時』は、本格的に三角関係が始まり、視聴率も上昇した。

ソン・スンホン&シン・セギョン、つくかつかないかの「電信柱キス」
MBC水木ドラマ『男が愛する時』の「テ・ミカップル」ハン・テサン(ソン・スンホン)とソ・ミド(シン・セギョン)の息が詰まるようなキススチールが公開された。

今回公開されたスチールのソ・ミドは、電信柱の灯の下でハン・テサンと手を取り合って、キスするように用心深く近付いている。元金貸しのハン・テサンと悪縁で結ばれたソ・ミドは、自身に好意と援助を送ってくれていたハン・テサンが、歓迎するばかりの存在ではなかった。しかし「電信柱キス」は急進展したテサン、ミドの関係を反映して、今後のテ・ミカップルの動向に関心が傾く。

テサンがミドを愛するようになった瞬間は、彼にとって人生に光りが差し始めた瞬間だ。自身に近づくミドの唇を感知して身動きができず目をとじたテサンは、もう一度ソ・ミドへの自身の心を確認する。ミドも長期にわたるテサンの真心に好意が生まれかけている。特に男としての信頼に感謝の気持ちが強くなり、テサンの愛の告白を聞き流すことは難しい状況だ。

11日の第3話でジェ・ミカップルのソ・ミドとイ・ジェヒ(ヨン・ウジン)の甘いグアムでのロマンスに続き、テ・ミカップルのときめきの電信柱キスなど、『男が愛する時』は二つのカップルのロマンスを、スピーディに展開させて序盤の流れを主導する。

シェア

『男が愛する時』、クッパ店のイケメンアルバイトは誰?


ココから元へ～～　


いつものように～～ニュースで～～今回はYで～～復習してみましょう～～
'男が愛する時', チョ・インソン行ってからこそソン・スンホンが来た
ソン・スンホンが '男が愛する時'を通じて再照明受けている.

悽絶で酷いチゾンググックになるはずだからドラマ放映の前から期待を集めた MBC 新しい水木ドラマ '男の愛する時'と言うメロの正攻法で追いやってどの位視聴者たちを確保するところに成功をした. 勿論, 一番核心にならなければならない二人が愛に陷るようになった決定的なきっかけが不在するということと筋書が古臭いということは '男が愛する時'の致命的な短所や, 1火から 2火まで視聴率が 3.5% ポイントがぴょんと上昇しながら話題性を引っつかんだ.

これはドラマ展開上劇中ハン・テサン(ソン・スンホンの方)とサミット(シン·セギョンの方)の話が本格化されない状態で, 俳優の力が大きかったことを否定することができない. 特にサミットに向けた至高至純した愛を広げているハンテサンに対する好評が放送直後から並んでいる状態だ. ハン・テサンは確かに多いドラマで接したような有り勝ちなキャラクターや, この慣れることがむしろ視聴者たちを捕らえた. そしてハン・テサンの魅力はこれを演技したソン・スンホンの演技力評価にまでつながっている.

その間ソン・スンホンは 'エデンの東', 'マイプリンセス', 'ドクタージン'まで幾列にもドラマ興行に惨敗して苦みを見なければならなかった. 特に劇中私のソン・スンホンの引き受けたキャラクターが何の魅力を発散することができないのに大衆にとってビジュアル位演技力がよってくれないという酷評を受けたりした. しかし '男が愛する時'を通じて "ビジュアルを消してしまう"と宣言したソン・スンホンは '男が愛する時'を通じて新しい魅力をプレゼントしている.

劇中ハンテサングは荒い生を暮して来て冷情な人物に変貌したが裏面には深い傷とさびしさを持った男だ. ハンテサンは自分を実兄のようによるイ・ジェヒ(ヨン・ウジンの方), イチァングフィ(金省悟分)には無惨な義理派と同時に, サミットには誰より柔らかくて暖かい男に扮して, ちょっと古臭くて粗悪だが長年の時間女性たちに愛されて来た男性像のファンタジーを具現し出した.

ここにソン・スンホンは "今までのお見せしたハンテサンのキャラクターは氷山の一刻に過ぎない"とこれからの活躍を予告した. "1,2回で世の中人々にただ私債業者やくざだったハンテサンの過去に多い方々が憐愍と情を感じていたよ. 私もそうだった"というソン・スンホンは "これからメールでが進化されながらハンテサン内面の葛藤が深くなるはずで, それによる変化たちが劇的楽しさを加えるでしょう"と明らかにした. また "シチォングザブンドルがこの世の中ただ一つだけである女サミットに会ったハン・テサンの軌跡に付いて行って胸痺れた恋物語を鑑賞することができれば良いだろう"とこまごましい望むことを伝えたりした.

演出とシナリオ俳優たちの演技まで皆取り揃えて最近有終の美をおさめた SBS 'その冬の冷たい風が吹く'からドラマ '春の日'以後 8年ぶりにテレビ劇場に復帰したチョ・インソンが見た作品を通じて言論と視聴者たちを同時に捕らえて俳優としてのレゾンデートルを証明した事がある. これに, 快調の出発を知らせた '男が愛する時'のソン・スンホンが, チョ・インチョンが去った席を完壁に占めながら女心攻略に成功することができるか帰趨が注目されている.


俳優シン·セギョンがヨン・ウジンよりソン・スンホンを選んだ.'興味津津'
10日午後放送された MBC 水木ドラマ '男が愛する時'ではイ・ゼヒ(ヨン・ウジンの方)との約束を破って太上(ソン・スンホンの方)に会いに出るサミット(シン·セギョンの方)の姿が電波に乗った.

この日放送でゼフィと偶然にグアムで会ったミドはゼフィに好感を持ちはじめ, ゼフィとの夕方約束に出ることを約束した.

しかし直接グアムでに会った味到は夕食提案を初めには断ったが結局太上に電話をかけて夕飯を一緒にすることを話した.

好感を持ったゼフィと愛しないが気になるテサンとの間でミドがこれからどんな選択をして行くようになるか, 本格的な三角関係の前で視聴者たちの知りたい事が増幅されている.


毎度～～こちらなどもチェックですねぇ～～
Honey Side

『ナムサ』公式フェイスブック




ではでは～～今夜も観れますように・・・グアムでのテサンがもっと観たいわぁ～～毎度池ヨロブン合言葉
絶対…男が愛する時～남사(ナムサ)ハン・テサン大当たり～