


そんなわけで~ホニィーからHLのフリーボ-ドにメッセージがアップとのことで~~取り急ぎです



本当に久しぶりです.. ハニーと創立13周年~お祝い申し上げる~
こんにちはハニーと皆さん、ソン・スンホンです。
毎年今時分に…皆さんに一年を整理するメッセージを残したりしたようだが…本当にこのように数年が
過ぎても常に時間がはやく行くという考えの外に入りませんね…
すでにハニーと皆さんと一緒にしたのが13年!!!いつも常に変わりなしに私を応援するハニーと皆さんが
おられてどれくらい強固かわかりません~!
いつ、どこで、何の仕事をしたのか常に私を大切にする皆さんを考えながら最善を尽くして努力する姿見せて
差し上げることがハニーと皆さんの深い愛に本当に爪くらいでも報いることができるところでしょう?
来週で近づいたクリスマスも楽しく送って、また、もういくらも残っていない2011年度よく終わらせられますね、
近づく2012年新年(黒龍の年といったのに…)私が辰年とか来年には皆さんに良い作品で格好良く
ごあいさつすることを願いながら…
常に皆さん全部健康で、幸せになるように祈ってみます。
ハニーランの13周年をお祝い申し上げるスンホンが



ソン・スンホンさん, '文化分けせりふ' 委嘱
韓流スター' ソン・スンホンさんが韓国国際交流財団(理事長金病国)
'文化分けせりふ'に委嘱された.
宋氏は 13日午後ソウル瑞草洞外交センターで開かれた委嘱式で "韓国ドラマ, 映画を見て韓国に
対する関心を持ち始めてハングルを勉強するようになったという外国ファンのファンレターを
きっかけで文化交流の大切さを感じるようになった"と "文化分けせりふを通じてハングル·食べ物·
文化の全般を世界に広く知らせる"と言った.
財団は "宋氏は 20周年を迎えて多くのドラマ及び映画たちを通じてアジア全域のみならず中東·
南米地域まで韓流熱風を催した主役"と言いながら "国際社会の韓国に対する正しい認識と
理解向上及び国際的友好親善増進という財団のミッションに一番よく符合する人物"と選定理由を
明らかにした.
'文化分けせりふ'は海外韓国学振興, 文化交流など財団の公共外交活動に同参して協力する方式で
大韓民国国家ブランド向上に一翼を担当する予定だ.
韓国国際交流財団‘文化分け前大使’にソン・スンホン
韓国国際交流財団(理事長キム・ビョングク・右側)は12日午後4時外交センター
(瑞草区(ソチョグ)、瑞草洞(ソチョドン)所在)会議室で韓流スターソン・スンホン< >種を財団の
‘文化分け前大使’で委嘱した。
韓国国際交流財団の‘文化分け前大使’は特定機関、企業あるいは事業を単純広報した既存の広報大使とは
違って、海外韓国学振興、文化交流など財団の公共外交活動に参加して協力する方法を取ることによって
大韓民国国家ブランド向上に一翼を担当することになる予定だ。
ソン・スンホン氏はこの日“海外に直接行ってみると韓流熱風が国内で考えたことよりはるかに熱かった”と
して“韓国を世界に知らせる韓国国際交流財団の招待‘文化分け前大使’で委嘱されただけ韓国文化、
進んで韓国を知らせるという責任感を持って演技に臨む”と話した。
翻訳機だと~~‘文化分け前大使’というのが~~

適任なんでしょう~~

これからの責任感を持って~~演技に臨む~~って~~一刻も早くお願いしたいですぅ~~




レスにて~『分かち合い』って教えてもらったので、タイトルも直しました

コッタバルさん、カムサヘヨー





ではでは~~


東北~東日本~日本~Fighting

プチお久です~
HL今日が13周年だったんですね
おめでとうございます
nate姐さん、
最近色々忙しくってレスしてないけど~毎日覗いてますのでお許しを
nate姐さんいつもありがとうございます
宋だったんですよ~~ってアタシも忙しさに追われて~~ウリアドゥルの
HLにコメントを書いてこれたのも~~良かったです
久々のTOPで~~…初来日からも5年ですものねぇ~~
朝の冷え込み
私もその<分け前>とかの言葉辞書でひいてもなくて・・・
ネットでしらべたところ・・・・比較的新しい言葉なんでしょうか?
<分かち合い>でした。
これでも少しわかりづらいですが・・・なんとなく雰囲気は伝わってきますね~
スンホナ~の初のファンミ・・・いろんな動作が今と少しも変わってませんよね~
頑固だっ
懐かしい映像ありがとうございました~
ぴったりです。うれしいです。
隣に写ってる人もうれしそう
スッキリさせてくれ~毎度お世話さまです
なるほど~『分かち合い』なら~ますますピッタリですね
新しい言葉みたいなこと…ホントに
ではでは~寒さがより一層キビシイようですけど、体調管理にも気を付けて~《マプ
風邪ひいてませんか?
ホニラン13周年オメデトウ御座います。
久し振りに見たこの映像 ホニやっぱり若いですね。 このヘアスタイル見ると~~アナワタ思い出します。
最初の結成式とあってファンと
"あれから13年" ホニはこの頃と比べて~~
格段に素敵になってますね。
そして・・・・韓国文化”分かち合い”大使
ですね~~ コッタバルさん
何か3年位前にも何ちゃら似たような大使に
なりましたよね。 名前は忘れましたが…
まあ 何にせよ ホニーは韓国と日本アジア その他の国々との文化交流に貢献する大使として
最適任者ですよね。
そして~~私達もその恩恵を受けている最たる者か~~
その~~ホニにあと3日もすると会えるのね
コンサートって・・・ホニも歌ってくれるのかしら? すっごく楽しみです
あ~私は昼の部ですが・・・
nateさんは夜ですか? 真ん中ですれ違うかしら?
席はFCで無かったので~~北スタンド席の1列目ですが・・・ 良いか悪いか解りませんが~~
皆さん 目いっぱい楽しみましょうね。
ってことで~~仕事休みで~~いつもの友と台湾以来
いよいよあと2日となってきて~~来日は
昼と夜の間に~~ごった返してるでしょうけど~~スレ違えるかもですねぇ~~
13年前は~~ミンギュっぽくて~~人気爆発
'分かち合い'大使~~すでにたくさん分かち合ってるから~~適任ってことでしょうねぇ~~
投票のお知らせをコマウォヨー
早速してみましたが~~3位ですけど~~2位までと大きく差をつけられ~~大苦戦中ですので~~次にもっとクローズアップさせますねぇ~~
ってなわけだけど~~またまた帰ってから落ち着いて作業しますねぇ~~