ドイツの小さな女の子との会話🇩🇪

先日かんざしで髪の毛をまとめていた私をみて、

｢素敵。素敵ね。それ知ってる。ジャパニーズチョップスティックでしょ？｣

私｢違うよ。お箸じゃないよ。『かんざし』って言って髪の毛をまとめる物だよ。ヘアクリップかな。｣

女の子｢か…何て言うかもう1回教えて？｣

私｢か ん ざ し｣

女の子｢かんざし｣

女の子｢…太る？｣

私｢太らないよ😅何で？｣

女の子｢だって、いつでもどこでもご飯が食べれるように頭に箸さしてるんでしょ？｣

って🤣

あまりに可愛かったから記憶😊