社台・サンデーに先駆けて、GITCの馬名が発表されました。
何とほーぷさん、今年も名付け親になれたようです。
◆トップセラーの14(父:ルーラーシップ)
馬名: レジェンドセラー Legend Cellar
意味: 「伝説の地下貯蔵庫」の意。母名からの連想
響きは凄く良いのですが、地下貯蔵庫って…。
わざわざ和訳しなくても良いのに。
でも、名前自体は良い感じだと思います。
◆ヨナグッチの14(父:Bodemeister)
馬名: メッサーマイスター Messer Meister
意味: 「ナイフの名工」(ドイツ語)の意。父名からの連想
なかなか強そうな響きで良い感じです。
ってこれ、ほーぷさんが応募した名前です。
ご一緒のPさん、ご不満もあるかと思いますが、ヨロシクです~。

ほーぷさん、今年も無事?に40口クラブで名付け親になれました。
GITCでは初めてで、確か何か特典?があったような。
ちょっとだけ、楽しみにしています。

何とほーぷさん、今年も名付け親になれたようです。

◆トップセラーの14(父:ルーラーシップ)
馬名: レジェンドセラー Legend Cellar
意味: 「伝説の地下貯蔵庫」の意。母名からの連想
響きは凄く良いのですが、地下貯蔵庫って…。

わざわざ和訳しなくても良いのに。

でも、名前自体は良い感じだと思います。

◆ヨナグッチの14(父:Bodemeister)
馬名: メッサーマイスター Messer Meister
意味: 「ナイフの名工」(ドイツ語)の意。父名からの連想
なかなか強そうな響きで良い感じです。

ってこれ、ほーぷさんが応募した名前です。

ご一緒のPさん、ご不満もあるかと思いますが、ヨロシクです~。


ほーぷさん、今年も無事?に40口クラブで名付け親になれました。

GITCでは初めてで、確か何か特典?があったような。

ちょっとだけ、楽しみにしています。

※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます