20110318「相信希望Fight ＆ Smile」（NHKニュース追加）

　　　　　台湾の皆さんありがとうございます

台湾朋友真的謝謝イ尓！


昨夜台湾時間８時日本時間９時より始まった
チャリティライブ「相信希望Fight ＆ Smile」

英陸さんに教えていただいて
途中からネット視聴できました

最初は画面が出なくて音だけ
そのうち静止画で

中田英寿さんが登場したところから動画で見られるようになりました
日本時間11時頃です


110318 相信希望 Fight＆Smile-1


孝天が登場したのが11時10分頃


ジャム・シャオ君も一緒でその後歌ってくれました

「相信希望Fight & Smile」蕭敬騰 林俊傑 Heal the World(原唱：麥可傑克遜)



途中電話を受けている阿旭がちらっと映りました


Xちゃんが教えてくれたYT貼ります
20110318蕭敬騰-出場＠相信希望Fight & Smile 賑災募款?會

テレビからだから綺麗だね


ビデオで登場の華仔


tweeterでこれからテレビ局に行きますとつぶやいていた
提唱者の一人のジュディ・オングさん、素敵な版画です



日本時間で１時までと聞いてたので
最後だけでも録画しようと
始めたら３０分延長したので
３５分ぐらいになりました
その中でヴァネが登場したところから編集して最後まで
２遍に分けてYTにアップしました
ヴァネと一緒に登場した、台湾のスーザン・ボイルことリン・ユーチン君が
宇多田ヒカルのfirstloveを日本語で歌ってくれました

20110318「相信希望Fight ＆ Smile」1

20110318「相信希望Fight ＆ Smile」2


最後は涙が止まりませんでした

４時間で台湾元で約８億（日本円で２１億以上）が募金されました！！

こんなに暖かい気持ちを台湾の多くの方々から頂きました

本当にありがとうございました

被災されている皆さん大変ですが
世界中の方々が力を合わせて応援してくれてます
元気を出してください

相信希望Fight & Smile募款?會主題曲(4分鐘完整版MV )




【日本語記事追加】
ライブで見ている時は話されてる内容が判らなかったので
そうだったんだと今回納得しました。
台湾で義援金２０億円 中田氏、ジュディ・オングさんら (共同通信)

地震チャリティー番組で寄付金21億円、中田ヒデやSMAPもメッセージ―台湾
モバイル

2011年3月18日、台湾で日本の地震救済チャリティー生番組「相信希望Fight＆Smile」が4時間にわたって放送。義捐金約21億円を集めた。聯合報が伝えた。

台湾では中華民国赤十字会や中華電視（CTS）など大手テレビ局が手を結び、日本の地震災害向けに義援金を呼びかけるチャリティー番組を放送。わずか4時間の間に7億8000万台湾ドル（約21億円）を集めた。

番組では馬英九総統も夫人を伴って登場し、一般市民からの募金申し込み電話を自ら受け付けた。深刻な地震被害についても語り、「日本は台湾のよき友人。日本が困難に陥っている時、手を差し伸べるのは当然のことだと思う」とコメント。さらに、「日本の国民は第二次世界大戦以来、最も深刻な痛手を受けている。しかし日本人は非常に強く、冷静沈着に対応している」と語った。

番組の中では、台湾の大手企業も次々に寄付金を発表。台湾トップ富豪の郭台銘（グオ・タイミン）氏が率いる鴻海集団は1億台湾ドル（約2億7000万円）、電子大手の奇美実業は200万米ドル（約1億6000万円）、さらにある実業家は福島原発の作業員50人とその家族に対し、5000万台湾ドル（約1億4000万円）を寄付した。

番組には日本から駆けつけたジュディ・オングのほか、ドラマ「流星花園～花より男子～」で知られるF4からヴィック・チョウ（周渝民）を除く3人、ビビアン・スー、台湾の歌姫アーメイ（張恵妹）ら日本に縁の深いスターら約100組が参加。日本で月9ドラマ出演のリン・チーリン（林志玲）、人気アーティストのジェイ・チョウ（周杰倫）やワン・リーホン（王力宏）もメッセージと義援金を寄せ、香港からも人気俳優アンディ・ラウ（劉徳華）が海を越えて参加した。

また、元サッカー日本代表の中田英寿氏もスタジオに登場。台湾でも大人気のSMAPからの感謝メッセージを読み上げ、直筆サイン入りのサッカーシューズ1足、ユニフォーム2着をチャリティーに寄せている。（翻訳・編集/Mathilda）

F4のジェリー、ヴァネス、ケンらが日本の為に積極的にチャリティー活動

我家の夕刊にも載ってました
東日本大震災：台湾のチャリティー番組で義援金２１億円

東日本大震災： 台湾のチャリティー番組で義援金２１億円 (NHK)