こんばんは。
今日は、チョット更新が遅くなってしまいました。
仕事終わって、食事して、それから洗濯タイムだったので・・・
やっと今終了しました。。。
明日は、久しぶりの土曜休日です。
1ヶ月半ぶりくらいの2連休です。
ま、春節にしっかり連休取ったので、それはそれでしょうがないかな?って感じです。
こんな苦労は、被災者の皆さんに比べれば、何の事無いです。
さて、今日は、チョットしたヒヤリを体験しました。
朝9時過ぎに 通訳担当社員を連れて、仕入先と打ち合わせに出掛けました。
2月中頃に出荷した製品にちょっとしたトラブルがあり、大至急の金型修正などを
行い、やっと試作品が完成したという事で、製品チェックが目的でした。
9時過ぎにタクシーに乗り込み、出発です。
高速道路に乗って、快調に走っていたのですが
少しすると変な音が!!
通訳:何の音??
運転手:対向車線のバスがパンクしたみたい!多分 その音・・・
というのを言い終わらない内に 左後方からゴトゴトゴトという音と共に一気に乗り心地に問題が・・・
運転手:アカン!!俺の車や!!
と言って、追い越し車線から路肩へ・・・
後ろの車は、急ブレーキ&急車線変更!!
何とか事なきを得て、路肩へ
中国は、日本と逆で、右側走行です。
パンクしたのは、左後タイヤ
しかし、運転手は、平気・・・とは、言いませんが
それなりに注意しながら タイヤ交換開始!!
すぐ横を車がバンバン猛スピードで、通り過ぎていきます。
これは、怖い!!
私も外に出て、少しだけ手伝ったんですが、
高速道路って、勿論歩いた事もないし、高速道路の路肩でたたずんだ事も無いです。
かなり怖い!!同じように高速で走ってる時は、
そんなに気にならない車もメッチャ早い!!
ほぼタイヤ交換も終了し、最終のナット締めをしている時、
チョットおどけて、車が切れた瞬間に 道路に出てみたりして
遊んでいました。
通訳:やめて下さい!!どこで、カメラ回っていて、撮られているかわかりませんよ!!
高速で遊んでいる日本人!!とか言って、インターネットで配信されて
笑い者になったら どうするんですか!!
私:そ、そりゃそうやな・・・メッチャ恥ずかしいな・・・時期が時期やし。。。
しかし、高速は、やはり車で移動するものです。
歩いたりするとメッチャ怖いです。。。
今日は、チョット更新が遅くなってしまいました。
仕事終わって、食事して、それから洗濯タイムだったので・・・
やっと今終了しました。。。
明日は、久しぶりの土曜休日です。
1ヶ月半ぶりくらいの2連休です。
ま、春節にしっかり連休取ったので、それはそれでしょうがないかな?って感じです。
こんな苦労は、被災者の皆さんに比べれば、何の事無いです。
さて、今日は、チョットしたヒヤリを体験しました。
朝9時過ぎに 通訳担当社員を連れて、仕入先と打ち合わせに出掛けました。
2月中頃に出荷した製品にちょっとしたトラブルがあり、大至急の金型修正などを
行い、やっと試作品が完成したという事で、製品チェックが目的でした。
9時過ぎにタクシーに乗り込み、出発です。
高速道路に乗って、快調に走っていたのですが
少しすると変な音が!!
通訳:何の音??
運転手:対向車線のバスがパンクしたみたい!多分 その音・・・
というのを言い終わらない内に 左後方からゴトゴトゴトという音と共に一気に乗り心地に問題が・・・
運転手:アカン!!俺の車や!!
と言って、追い越し車線から路肩へ・・・
後ろの車は、急ブレーキ&急車線変更!!
何とか事なきを得て、路肩へ
中国は、日本と逆で、右側走行です。
パンクしたのは、左後タイヤ
しかし、運転手は、平気・・・とは、言いませんが
それなりに注意しながら タイヤ交換開始!!
すぐ横を車がバンバン猛スピードで、通り過ぎていきます。
これは、怖い!!
私も外に出て、少しだけ手伝ったんですが、
高速道路って、勿論歩いた事もないし、高速道路の路肩でたたずんだ事も無いです。
かなり怖い!!同じように高速で走ってる時は、
そんなに気にならない車もメッチャ早い!!
ほぼタイヤ交換も終了し、最終のナット締めをしている時、
チョットおどけて、車が切れた瞬間に 道路に出てみたりして
遊んでいました。
通訳:やめて下さい!!どこで、カメラ回っていて、撮られているかわかりませんよ!!
高速で遊んでいる日本人!!とか言って、インターネットで配信されて
笑い者になったら どうするんですか!!
私:そ、そりゃそうやな・・・メッチャ恥ずかしいな・・・時期が時期やし。。。
しかし、高速は、やはり車で移動するものです。
歩いたりするとメッチャ怖いです。。。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます