今日は良い天気ですね！に変わる挨拶

おはようございます。






今日も比較的良い天気です。




知人と会った時、
「今日も良い天気ですね！」



日本では、こんな風に 挨拶みたいに
天気の話とかしますよね。





中国では、あまりと言うか ほぼしません。

暑いですね とか 寒いですね。 とかは、有りますが。。。




そのかわりに
「吃饭了没有？」 とか「吃饭了吗？」
とか 良く聞きます。



ご飯食べた？？ って意味です。




ご飯食べた？ ってのが、挨拶言葉となっています。




コッチに来た当時は、
みんな 何 ご飯の事ばかり聞くのかな？
って思ってたんですが、
ただの挨拶だったんです。。。




逆に 良い天気ですね！ とか言うと
こいつは、いつも天気の事ばかり気にしてるヤツやな？？
何か有るんかな？？


って思われてしまいます。。。






ところ変われば・・・ ですね。