#1476｢お世辞も度がすぎると不愉快になるわ。｣/『青い鳥の輪舞』第8話から

｢お世辞も度がすぎると不愉快になるわ。｣byパク会長の妻(チョン・アミ扮)

来年の契約のため、会食で取引先のパク会長夫人のご機嫌を取っていたスギョンは、途中で夫のテスと電話でそのご機嫌取りへの不満をぶちまけました。

ところが、それをパク会長夫人に聞かれたスギョンは慌てて、まあ奥様、年々お若くなってシワ1つないですわね、と持ち上げました。それを聞いて呆れたパク会長夫人の言葉がこのセリフになります。

お世辞は大事ですが、何事もほどほどにということですね。