今日は『秘密の女』からこのセリフにしました。このセリフは…
セリンの姉セヨンが殺され、容疑者としてヒョンテが警察に捕まりました。ヒョンテは否定しますが、実際の犯人であるエラが巧みに手を回し、ヒョンテは拘置所へ送られてしまいました。
一方、姉を殺されて正気を失ったセリンは、拘置所のヒョンテのところまで押し掛け、ヒョンテの家族一人一人に危害を加えると予告しました。その予告通り、セリンは先ず長男ヨンジュンを冷凍倉庫に閉じ込めました。が、間一髪のところで助けて出され増した。この報告を受けたセリンは、何をやっているのか!、と激怒しました。そのやり取りを偶然に部屋の外で聞いたテヤンは、部屋からセリンが出てくるなり、しっかりしろ、と一喝しました。その後続けた言葉がこのセリフになります。
これはリアルでもあることですね。セリンのように危害を加えるとこまでいかなくても、いやがらせをしたり、ネットで中傷したり、リベンジポルノなんてのも、気持ちは分かるがこれは違う、の世界かもしれません。