今日はハングルの勉強しにカフェへ
ついでに買い物しようと思ったら、街はひな祭りモードでした!「かしわ餅」とかあられとか。。。。
すっかりそんな行事忘れてたし~
で、ラジオ聞いてきました。どーしても分かんない言葉あるけど、こんな感じ。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
色々あって連絡が取りにくい友達にどういう風に連絡したらいいかという相談を紹介した後のことです。
じょんみん: 久しぶりに銀行に行ったんだけど、、、
みんな: いっつも行ってるじゃん(ツッコミ)笑
じょんみん: その銀行に昔行った時接客してくれた方がいなかったんだよ。
その方は僕を好きだと言ってくれたんだよ、、、
ネルの誰か: それで、それで?(興味津々)
じょんみん: その方はきれいだったんだよ~。だから覚えてて、その銀行に行ったんだけど、
その方は別の所に行っちゃったみたいで、、、心が×××で・・・
その方はいつも良い商品があれば紹介してくれて、(だから)その方は昇進したんだね。笑
電話番号を教えてもらったんだけど、連絡できなかったんだよ、、、
久々に連絡したし(連絡取れないのも無理ない)、、、、
その方が似てる番号に変えたって事はないかな?
ネルの誰か: (銀行員に)ひっかかったな。引っかかったみたいだ!?
(わざと違う番号教えたってこと!?)
じょんみん: そうなのかな。それでなんとなく文字(メール)を送ってみたんだけど、
番号が変わったからわかんなかったんだよ(送れなかったってことみたい!?)
だからもう連絡をとることができないんです。
ネルの誰か: こんなのあるじゃないですかー!
生まれた年がわかればミニホームページで探せるよ。
ネル別の人: ストーキング(ストーカーだね)!!!
じょんみん: 大爆笑
そこまでして(連絡を)受けたいわけじゃなくて・・・
ネル: でもまた会う運命なら絶対また会うんじゃない?
じょんみん: その方の話を(銀行の人に?)聞いたんだけど。。。航空士(スッチー?)をなさってるんだって
どこで聞いたんだっけな?
ネル: やっぱりストーキングしたんでしょ?笑
じょんみん: ちがう、ちがう(焦) 聞いたんだよ。(色々いいわけ)残念だったし。
ギュジョン: 放送聞いたら連絡してくるかもね。
じょんみん: (適当に早口で)連絡してきたら良いね。
その女性。。(懐かしむじょんみん・・・) 銀行で出会った方の話でした~
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
まあ、要はちょっとタイプの銀行員だったから、会えなくなって残念だっていうレベルだね
綺麗だったって言われた銀行員はうらやましいー
すっきりしたところで、韓国滞在日記 後編です。
といっても、あんまり話題ないですけど・・・
【25日】
人気歌謡見て、韓国の友達とトンバンコンサートに来ていた先輩達とご飯食べました。
【26日】
トニーモリに行ったら日本人だらけでびっくりして、、、
日本人じゃないふりしてたらおんじゅんのクリアケース貰いそこねました。。。
そうそう、やっとソレイム(チョコ味)→じょんみんの味!を見つけたー。
去年の夏から探してやっと見つかりました。。。嬉しかったけど、、
味はコーヒーかミルクだな。。。と思った。チョコ味売ってないわけです。。。
で、日本で長蛇の列のドーナツ屋さん『クリスピークリーム」でドーナツも食べてきました
美味しかった~。ほとんど韓国らしい食事なし!笑
あとは大学生の街「弘大」でショッピングしてサムギョプサル食べて、
同い年のトンバンペンあさみちゃんに初めて会ってカラオケに行った~。
メールとかはしてても実際に会うのは初めてだったあさみちゃんは、
想像通りの子でたくさん話ができて楽しかったです
人見知りせずにすんだし(笑 にしても日本人同士なのに初めて会うのが韓国って・・・面白い
舞台のじょんみんはクマがすごかったから、ちょっと疲れてそうだった~。
弱虫な私はもう少し頑張らないとだけど。。。ありがとう、じょんみん!!!嬉しかったよ
今回は手紙読んでくれたと思うけど
いいかげん手紙に書いて渡すんじゃなくて、その時の気持ちをその場で伝えられるようになりたい・・
今日はずっとキャプしたままだったelite撮影の時のじょんみんです。
たくさんキャプしたから、今日は変顔じょんみんだけ集めてみましたー。
下向いてる角度のじょんみん、好きなんで・・・変顔じゃないけど載せちゃいました
やっぱり表情豊かなカワイイぱく・じょんみん君です。早く会いたいよ~