
ぽかぽか晴れた穏やかな日は
草も木もうれしさでいっぱい。
人のこころもいっしょだね。
一日だって、よろこびが欠かせない。
on a nice, warm, sunny day,
the grass and the trees are full of happiness.
people's hearts are the same:
they should not go without joy,
even for one day.
~小さなしあわせに気づく言葉
《菜根譚》が教えてくれる
人生で大切なこと~