みやがわみちこがお届けする「なんでも仙人」ブログ

慣れない英語に奮闘中!

アメリカからの留学生さんを、
今日から8日間お預かりすることになりました。

昨年、息子(今年、中学三年生)がアメリカに9日間の短期留学に行ったのですが、
その時お世話になったホストファミリーの息子さんが、
今回うちに来てくれました。

とても素直でかわいい男の子(14歳)で、
お会いできて嬉しいです。

きっと我が家とご縁の深いお子さんなんだろうな
と思います。

英語がさっぱりしゃべれないわたしたち夫婦は、
ドキドキしながら身振り手振りで奮闘中!

息子が意外にも英語でペラペラと会話しているのでビックリ。

英語が通じているかどうかはさだかではありませんが、
通じていてもいなくても、恥ずかしがらずに話してみることが大事なようです。

どっぷり日本人のわたしは、まだその域に達しておらず、
もじもじしております。

この8日間で自分の殻を破れるか?!

楽しみです。

コメント一覧

なんでも仙人の弟子
すごいですね。
pontaさま

コメントいただきありがとうございます。

「英語をしゃべれるようになりたいな~」
という80歳のお母さま、素晴らしい!

その好奇心を見習いたいです。

pontaさまが出された「和」「信じる」
という答えも、
素晴らしいです。


ponta
留学生さんが来て1週間。
ドキドキワクワクの毎日を送っているのでしょうか~?
息子さん、英語ペラペラなんですね、凄い!
先日実家のに帰ってとき、英語をしゃべれるようになりたいな~とと言っていた、80になる母の好奇心や意欲にびっくりしてしまいました。

以前コメント欄に書いた、ショックな出来事について、やっと自分の気持ちが落ち着いてきました。
自分なりに掘り下げていくとやっぱり”和”で、相手がどうであれ私の心が”信じる”と言っているので、そーすることにしました。
学びの意味がどうなのかはわからないけど、気持ちがおちついたので、ホッとしました。
でもたまに感情が大きく揺れるかも・・・。
なんでも仙人の弟子
ありがとうございます。
ひかり様

コメントいただきありがとうございます。

うふふ(^-^)
我が家は波動がいいですよ~。

留学生さんとも、だんだん会話が成立するようになってきました。

まだまだ連想ゲーム状態ですが。(苦笑)


なんでも仙人の弟子
すごい!
Fumieさま

コメントいただきありがとうございます。

なんとなんと!
Fumieさまご自身もホームスティのご経験が
おありなのですね。

日本から出てみると、日本の良さがよくわかったり、
世界観が広がるんでしょうね。

ステキな体験談をありがとうございます。
ひかり
素晴らしいですね
宮川さんのお家に波動がいいから
きっと居心地がいいのでは
ないでしょうか また視野がひろがりますね
Fumie
ホームステイ、楽しそうでいいですね。

我が家でも、5年ほど前にアメリカからの
女の子をお預かりしたことがあります。
言葉や習慣、食べ物など・・違いが
あって、楽しかったです。

そして、私自身もホームステイや旅をして
いたときにいろいろな国の方との出会いを
通して、その国やその方によって考え方や、
習慣などの違いを知って面白かったです。

普通と思っていたことが普通ではないんだ!
と、何度も感じたことを思い出しました(^^)

視野が広がるよい体験でした。
  • Xでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

最新の画像もっと見る

最近の「日記」カテゴリーもっと見る

最近の記事
バックナンバー
人気記事