あのゴッドハンドの手は奇妙すぎる……オッドハンドだ！
というようなことを考えていたら、
ふと思いました。
オッド。奇妙な。
オッドナンバーで、奇妙な数。日本語で、奇数。
では、偶数は？
英語だとイーブンナンバー。
even どっこいどっこい みたいな意味です。
日本語の偶数は……偶々（たまたま）？
割ったらたまたまおんなじになっちゃった数？
と思ったら、対偶だの配偶者だので、
『対』みたいな意味があるのだそうです。
日本語でも英語でも似た感じなんですねえ。
……あるいは、外国語を似たように訳しただけかもしれませんけど。
