
ジェシカおばさまの事件簿ドラマが、DVDとしてアメリカ合衆国で発売されました☆
“Murder,She Wrote The Complete First Season:episodes 1-21 plus Pilot.”
ええ、一ファンとして買いました。今回は、そのレヴューです。
( 画像は、ボックスの表面にあるジェシカおばさまのポートレートです )
先ずは、ディスクが両面だったということ。Side:A Side:B として、裏表両面にデータが書き込まれていました。初めてのことだったので、おおっ!・・・と新鮮な驚きが。
第一シーズンが収録されており、惜しくも日本NHK版では放送されずに終わったらしい パイロット版の第一話:The Murder of Sherlock Holmesや、第六話:Lovers and Other Killers、第十話:Death Casts a Spell などがすべて観れるのが、とても嬉しいです。
もちろん英語字幕はしっかりと入力されており、リスニングが苦手な私も安心して観れました。
( ・・・といっても、自分の観た回などは、日本語台本の台詞がパッと頭に浮かぶのですが(笑)
ボックス(ディスク三枚組)で購入したのですが、ブックレットが付いていなかったのが少し残念でした。しかし、80年代のこのドラマが、あれだけクリアな画質でDVD化されたのだけでも充分にトレヴィアンな事だと思うのです。
日本NHK版の、毎回のオープニングタイトル、
「私はジェシカ・フレッチャー。ミステリ作家です。」
・・・とジェシカ吹き替え役の森光子さんの声が流れたものですが・・・そこで流れる各回の場面のショットは、第一話:The Murder of Sherlock Holmesから取られていたのか~・・・と納得しました。
しかし、ジェシカおばさん、この第一話でもよくランニングをしていましたが・・・健康志向なドラマだったのですね☆
NHK未公開だった回は、なかなか見ごたえがあります。
・・・というか、新鮮です。
はやく、第二シーズンのDVDも発売していただきたい!
明日は仕事ですが、十一時半ごろまでは、このDVDを観ていようと思います。
では、今夜はこのへんで。お付き合い、ありがとうございました☆
“Murder,She Wrote The Complete First Season:episodes 1-21 plus Pilot.”
ええ、一ファンとして買いました。今回は、そのレヴューです。
( 画像は、ボックスの表面にあるジェシカおばさまのポートレートです )
先ずは、ディスクが両面だったということ。Side:A Side:B として、裏表両面にデータが書き込まれていました。初めてのことだったので、おおっ!・・・と新鮮な驚きが。
第一シーズンが収録されており、惜しくも日本NHK版では放送されずに終わったらしい パイロット版の第一話:The Murder of Sherlock Holmesや、第六話:Lovers and Other Killers、第十話:Death Casts a Spell などがすべて観れるのが、とても嬉しいです。
もちろん英語字幕はしっかりと入力されており、リスニングが苦手な私も安心して観れました。
( ・・・といっても、自分の観た回などは、日本語台本の台詞がパッと頭に浮かぶのですが(笑)
ボックス(ディスク三枚組)で購入したのですが、ブックレットが付いていなかったのが少し残念でした。しかし、80年代のこのドラマが、あれだけクリアな画質でDVD化されたのだけでも充分にトレヴィアンな事だと思うのです。
日本NHK版の、毎回のオープニングタイトル、
「私はジェシカ・フレッチャー。ミステリ作家です。」
・・・とジェシカ吹き替え役の森光子さんの声が流れたものですが・・・そこで流れる各回の場面のショットは、第一話:The Murder of Sherlock Holmesから取られていたのか~・・・と納得しました。
しかし、ジェシカおばさん、この第一話でもよくランニングをしていましたが・・・健康志向なドラマだったのですね☆
NHK未公開だった回は、なかなか見ごたえがあります。
・・・というか、新鮮です。
はやく、第二シーズンのDVDも発売していただきたい!
明日は仕事ですが、十一時半ごろまでは、このDVDを観ていようと思います。
では、今夜はこのへんで。お付き合い、ありがとうございました☆