1年過ぎるのも、早いものでもう年末・・・・
今年は、天候不順で作物の出来が悪かったり、海水温が高く魚が不漁だったり、追い打ちをかけたのは台風でした
台風が2回・3回と北海道太平洋側を直撃し十勝地方も大打撃を受けました




射撃場も回りもこの有り様でした。
来年は、台風直撃がないことを祈ります・・・・
今年も、沖 商店ならびに帯広国際射撃場をご利用いただいた皆様本当にありがとうございました。
来年も変わらずのお引き立ての上、宜しくお願い申し上げます。

来年も食べに来てください、ジンギスカン!
年明け 沖商店は 4日より営業いたします(15時ぐらいで閉店予定です)
どうぞ、皆様良い年をお迎えください。
今年は、天候不順で作物の出来が悪かったり、海水温が高く魚が不漁だったり、追い打ちをかけたのは台風でした
台風が2回・3回と北海道太平洋側を直撃し十勝地方も大打撃を受けました




射撃場も回りもこの有り様でした。
来年は、台風直撃がないことを祈ります・・・・
今年も、沖 商店ならびに帯広国際射撃場をご利用いただいた皆様本当にありがとうございました。
来年も変わらずのお引き立ての上、宜しくお願い申し上げます。

来年も食べに来てください、ジンギスカン!
年明け 沖商店は 4日より営業いたします(15時ぐらいで閉店予定です)
どうぞ、皆様良い年をお迎えください。