YouTube

YouTubeで動画を観る時、基本字幕なしの原語で観ます。

例えばロシアの映画ならロシア語で、英語の映画なら英語で・・・

字幕は邪魔だし、吹替は本来役者がどう表現してるかを表現していない。

何語なら観れて、何語なら観れないかは後々。