原案ではケセン語も…「みひらきぬ」は見込みで詠んだが、台本の加筆修正で実現せず。