ジフニはどこにいるのかなぁ・・・
自分の携帯に日本時間とロンドンの時間を表示しております
この間はパリの時間にしてたんだけど、ロンドンにいるって聞いてこの間ロンドンに替えたんだけどさぁ・・
今はどこにいるんだろ??
携帯を見るたびにう~~~~ん とうなっております
姿見えなくてもいいからどの辺りにいるのかわかるだけでも少し落ちつくんだけどね・・
とりあえずはジフニが元気で楽しい時間をすごすことができるようにテレパシーを送っておきたいと思います
さてさて気になる情報あがってきてね
といっても今までにも噂になっておりました北京コンサート
決まりなのかな?
北京コンサートの詳細はここをclickしてね
アデューって書いてるけど・・・・
兵役を意識してのアデューなのか・・・
ただ単なる使い回しのアデューなのか・・・
あまり深く考えないことにしよう
でも中国でコンサートするなら・・・
日本もしてほしいなぁ・・
以前からずっとずっと噂になってた5月19日にドイツドレスデンで開かれる音楽祭「2011ドレスデン音楽祭」も本当に参加するみたいだしね・・
噂って本当にどこからでてくるんだろ・・って思いつつ・・
結構本当にあったりするからね・・・
ジフニがいろんなところにお顔を出してくれたら本当に嬉しいなぁ・・
さいたま以来ずっとおりこうにお留守番をしてるので、シホリンもアリバイ工作比較的簡単にできそうです
是非是非日本でもコンサートをしてくれるように切に願いたいと思います
この時のお洋服は日本のPHENOMENONというブランドとMCMがコラボしたものでお値段 557,000円だそうです
ジフニが着てたジャケットはここをclickしてね
いつもそうなんだけど・・・
モデルさんが着るよりジフニが着るほうが何百倍もかっこいいよね
本日の過去写真コーナー
wataameさんから・・・
tonchanから・・・
ukyuさんから・・・
こっちこいよっ
더 가까이 와
ジフニ 元気にしてますか?
とりあえず空に向かって愛のテレパシーおくります
ジフニの記事・写真・映像つぶやいております
左メニューに最新のつぶやきはっております
良かったら見てみてね
LOVE2のTwitterはここをclickしてね
Blaq Style 楽天市場はここをclickしてね
Blaq Style ヤフーはここをclickしてね
Blaq Style アマゾンはここをclickしてね
自分の携帯に日本時間とロンドンの時間を表示しております
この間はパリの時間にしてたんだけど、ロンドンにいるって聞いてこの間ロンドンに替えたんだけどさぁ・・
今はどこにいるんだろ??
携帯を見るたびにう~~~~ん とうなっております
姿見えなくてもいいからどの辺りにいるのかわかるだけでも少し落ちつくんだけどね・・
とりあえずはジフニが元気で楽しい時間をすごすことができるようにテレパシーを送っておきたいと思います
さてさて気になる情報あがってきてね
といっても今までにも噂になっておりました北京コンサート
決まりなのかな?
北京コンサートの詳細はここをclickしてね
アデューって書いてるけど・・・・
兵役を意識してのアデューなのか・・・
ただ単なる使い回しのアデューなのか・・・
あまり深く考えないことにしよう
でも中国でコンサートするなら・・・
日本もしてほしいなぁ・・
以前からずっとずっと噂になってた5月19日にドイツドレスデンで開かれる音楽祭「2011ドレスデン音楽祭」も本当に参加するみたいだしね・・
噂って本当にどこからでてくるんだろ・・って思いつつ・・
結構本当にあったりするからね・・・
ジフニがいろんなところにお顔を出してくれたら本当に嬉しいなぁ・・
さいたま以来ずっとおりこうにお留守番をしてるので、シホリンもアリバイ工作比較的簡単にできそうです
是非是非日本でもコンサートをしてくれるように切に願いたいと思います
この時のお洋服は日本のPHENOMENONというブランドとMCMがコラボしたものでお値段 557,000円だそうです
ジフニが着てたジャケットはここをclickしてね
いつもそうなんだけど・・・
モデルさんが着るよりジフニが着るほうが何百倍もかっこいいよね
本日の過去写真コーナー
wataameさんから・・・
tonchanから・・・
ukyuさんから・・・
こっちこいよっ
더 가까이 와
ジフニ 元気にしてますか?
とりあえず空に向かって愛のテレパシーおくります
ジフニの記事・写真・映像つぶやいております
左メニューに最新のつぶやきはっております
良かったら見てみてね
LOVE2のTwitterはここをclickしてね
Blaq Style 楽天市場はここをclickしてね
Blaq Style ヤフーはここをclickしてね
Blaq Style アマゾンはここをclickしてね
「船の廊下で」(第2話)
ジウ)
결혼했어요?
キョロネッソヨ
結婚してるの?
ジニ)
사랑 끊었어요.
サラン ックノッソヨ
愛はやめたの。
ジウ)
아니 왜?
アニ ウェ
どうして?
ジニ)
감정 낭비 하기 싫어서.
カンジョンナンビ ハギ シロソ
感情の浪費がいやで。
ジウ)
감정은 뇌의 활동 영역이 때문에,
カンジョンウンヌゥエファンドン ヨンヨギッテムネ
感情は脳の活動領域だから
아무리 소비해도 끄떡이 없어요.
アムリ ソビヘド ックッドッギ゛ オpソヨ
いくら消費しても平気なんだよ。
왜? 뇌는 고통을 못 느끼거든.
ウェ ヌゥエヌン コトンウrモッヌッキゴドゥン
何故なら、脳は苦痛を感じないんだ。
사실은 두통이라는 것도 뇌가 아픈 것이 아니라,
サシルン トゥトンイラヌン ゴッド ヌゥェガ アプンゴシ アニラ
実は苦痛は脳が痛いんじゃなく
뇌의 주위의 근육이 아픈 거예요.
ヌゥェエ チュウィエ クンヨギ アプン ゴエヨ
脳の周りの筋肉が痛いんだよ。
그래서, 두통약 대신에 근육통의 약을 먹어도・・・
クレソ トゥトンヤk テーシネ クンヨkトンエ ヤグrモゴド
だから、頭痛薬の代わりに筋肉痛の薬を飲んでも・・・
말 하는데, 그렇게 없는 것 처럼 가네
マr ハヌンデ クロッケ オンヌンゴッ チョロm カネ
話しているのに、そうやって行っちゃうし
今回は、ジウの台詞
「뇌는 고통을 못 느끼거든」から
「~거든요」です。
語幹+거든요 ゴドゥンニョ(~なんですよ)
ジウはパンマルで話しているので
「~거든」ゴドゥン(なんだよ)と言っています。
これは、根拠や理由を説明する表現です。
例:조용히 해! 전화하고 있거든.
静かにして!電話してるんだよ。
今回は、
「아무리 소비해도 끄떡이 없어요」の
「끄떡이」が分からなくて苦労しました。
「끄떡없다」(びくともしない、平気だ)という単語を
知らなかったので、聞いてもどう書けばいいかわからなかったのです。
最初は「끝이 없다」(終わりがない)・・・からきた言葉かな?
とも思ったのですが、なんか変で、いろいろ探してやっと辿り着きました。
苦労した分、この単語を完全に覚えました。
それから、今まで韓国語にルビを付けてきましたが、本当はルビに頼ることはいいことではなく、韓国語の発音のままに覚えるのがいいのです。ですから次回からルビなしでいこうかなと思っていますが、どうでしょうか?
ジフニ何処ですかー?
中村ファンみたく発信器をつくなきちゃね。
仕事しまーす
よい一日を。
今朝も快晴です
シホリン、アリバイ工作にディズニー・・・
ご当選ハガキやお土産も。。。。
バッチリでしたよね
ジフニの服、すっごく高級~~
なかなか普通のかたには着こなせなさそう~
お値段もね
北京にドイツですか~~
どちらも行けそうにない場所だけど、
日本でもLIVE決まってほしいな
タムさん~ぜひぜひルビつき希望です
マコちゃん~お孫さん初めてのひとりでお泊まり、
どうでしたか?
泣かなかったかな
虹さん~
かわいい夢、近いうちに叶うといいですね
fumfumさんもアポロ、分けて食べるんですね
ヒエンさん、アポロ久しぶりにいかがですか?
案外おちゃけのあてに、いいかもですよ
ヒエンさん、ラミー、バッカスチョコでしたっけ、
あれお好きでしたよね
(商品名、自信なし~)
私には大人のチョコ、、、です
rikoさん~大アポロは買ったことないです
バレンタイン時期になると、
おなじみのチョコもいろんなバージョンで出るから
楽しみ~~
セコイヤチョコの大箱とかもあるし。。。。
まあ、中身は小さいのがたくさん入ってるんですよね
あ、ウチの子も好きなことは何時間も~~よ
「りかちゃん人形遊び」は どんだけ話を
ふくらます~~ってぐらいの妄想してるわ
妄想といえば、昨夜の「祝女」も
かなりの妄想話でした
好きな歌手のことで妄想するのは楽しいですよね
ariちゃん~妹さんに怒られるのね
私もいまだに兄にダメ出しするよ~~
娘の学校ではインフルによる学級閉鎖が
どんどん増えています
皆さんもお気をつけください
では~~終わります
ジフニ~~元気でいてね
また日本にも来てね
今日もお偉いさんお出掛け~なんて行ってたけど中止になったらしい…
ってことで何気にチョコチョコ書き込みしてます
なかなか打ち終わらない…アハッハッ
今日も天気はだけど、朝の通勤の時に富士山見えなかったなぁ~
綺麗に見える時は色んな条件が揃ってる時なのかなぁ~
あっ、桑ちゃんとこも都会なのねっ
うちの方はまずデパートってないから、デパートって聞くだけで都会ですわ
チョコ…私も昔からあるミルクチョコとか大好き
大人のチョコはブランデー入りのイメージ
チロルチョコって簡単にイチゴの部分と分裂できるよね
「白ココア」私も気になってたけど、おいしいんだぁ~買ってみよ
昨日「祝女」の妄想見たよ
fumfumさん、若い子は友チョコなんですね~
お返しの3月14日は何もないんですか~
量もらうと確かに大変
くみちゃん真冬の北海道満喫してきてね
報告楽しみにしてるよん
キャーッせつこさんお孫ちゃん、足グラグラしてがんばってるんですね
そしてビクともしない貫禄ありそうな達樹君の成長もも楽しみですね
pipiyuさんうまく作れたかな…
この間、韓国のチング宅で定番のジャージャー麺とチャンポンと酢豚の出前を取ってもらいました
ジャージャー麺は日本の韓国料理屋さんでも食べた事あったのですが、
韓国のジャージャー麺の方がおいしかったなぁ~
酢豚もお肉とたれが別々に来て、お肉をつけて食べてましたよ
チャンポン…辛かった…
ariさんの旦那さん食を求めて、何処までも行くタイプなんですね
片道3時間ってすごい
虹さん、松葉杖が自分と同じ位の長さなら~その彼の胸にすっぽりかしら
私はジフニで妄想させて頂きました
うぅ~タムさんのトマンジャで学ぶ韓国語おもしろいで~す
読んでるだけでも身になってる感じがしちゃってます
でも書く事もしないと…な…
昨日はフランスに愛を叫んだけど、ロンドンだったか…
今日も居場所がわからないから上に向かって叫んどこっと
しかし~ジフニ着てた上着の値段に
でも金額に負けてないジフニの着こなしにあっぱれyo~~~~~
지훈이 사랑해요
シホリン~今日も更新ありがとう~
いつもお留守番だからジフニが日本に来た時は
アリバイ工作に成功すること祈ってます~
タムさん~いつも台詞の訳をありがとう~
いつも日本語を見てルビを読んで
聞いたことがある言葉を思い出し
その言葉の意味が分かるようになるので・・・
ハングルの字だけだと読めないのです・・
大変でしょうが・・是非ルビ付きでお願いします
wataameさん~パリの格好いいジフニとイーグリ打法の可愛いジフニが対照的でいいですね~
とんがった口で打ってるジフニと右下のやったって顔のジフニが可愛い~
手の形に抜いたイーグル打法もいい~
とんちゃん~コンサートのカコイイジフニのチョキ2をありがとう~
ukyuさん~タムさんの韓訳がしっかり付いてるので~
ジフニにも見て欲しいですね~
ジフニ~今度はどこに現われるのかな~?元気~?
ジフニ~大好きだよ~
大昔なんですが、確かスイスに行った時にホテル内の売店でお菓子なんかのお土産の横にこちらのバックが無造作にフックにかけてあって、お値段も手ごろで・・・。「このマークはなんですか?」って聞いたら「ヴィトンみたいな感じです」との回答。ヴィトンみたいな割に雑貨店のカバンのような扱いだしお値段も決して高くなくて・・・。
その1年後ぐらいに日本にブームがきて買っとけばよかったと後悔しました。
ジフニによってさらにブランドイメージが高まり愛されるようになれば嬉しいですね。
それにしても、このジャケットのモデルさん・・・。
ジフニのほうが素敵に着こなしてますよね。
ジフニは今どこでしょうね?
また現地ファンからニュースが入ると嬉しいですね。
ジフニが着てればなんでもいいんだけどぉ
それにしても、着る人によるってことがよ~く分かりますね
今日のランチはハングルの帰りチング達と「ブデチゲ」を食べてきました~おいしかった~寒い季節にはぴったり~
雪祭りに参戦のヨロブン、楽しんできてね~レポ待ってます
今日もタムさんありがとうございます。ちゃんと印刷しました。この言い回しはほんとによく出てきて耳慣れてはいますが書けませんでした。う~ん、嬉しいです。
ジフニ今どこかな?
今日も愛してるよ
わからないんです。
「드뎌 알집에서 벗어났다 !!!! 나 이제 사진 올릴수있는 남자~ 푸하하
3:04 AM Jan 26th 파랑새から」
この、「파랑새から」って書いてあるのがジフニなんでしょうか?
ログインしないとだめなんでしょうか?
ヒエンさん 昨日のチョキチョキもLOVE2の友達から頂いた宝物の写真で作りました。
コンサートを見ていたらセリフを入れられたかも!?
あ! ハングル分からない・・・今度ジフニに会うまでに 少しでも多くジフニの言葉を聞き取れるようになりたいです。
4コマ漫画チョキは・・・実話とかけ離れているので
怒っている人もいっらしゃるでしょう・・・・か?
ジフニの表情が豊かで 想像を創造をかきたてるのです。
タムさん ルビは大変でしょうが とてもありがたいんです。
自分でハングルを読んだ後に タムさんのルビと合っているか確認しながら読んでいます。
虹さん -5度 !! こちらは-4度にはなることがありますが・・・この1度の差は大きいです!!
「逃亡者」のDVD 私はLOVE2の友達から新大久保で買ってもらいました。
「ジャージャー麺」といえば、ジフニも行った新大久保の韓国料理店での思い出。
akemiさんが「ジャージャー麺ありますか?」と尋ねたら
店員さん「あれは中華」と一言言って去って行った。
韓国へ行って沢山美味しいもの食べたいです!!
マコさん せつこさん お孫さんの様子 読んでいて想像し癒されます。
私、子供って「うるさくて汚くて」嫌いだったんです。
でも、子供を計画的に作って産んでみたら・・・かわゆい~ 可愛い~
ベイビーって 大きくなっても可愛い~
なので、お孫さんの様子を想像しただけで ニマニマしています。
wataameさん ジフニ wataameさんの今日のチョキチョキみたいに
一生懸命写真をアップしたんでしょうか
とんちゃん もうお体は大丈夫ですか?
←左に貼ってありますが・・
エクアドルの女性歌手の歌!? 聞いてビックリ!! 一緒に歌っちゃいましたよ 「オイェ! オ イェ」って
momohoriさん びっくりですよね?
パリのジフニの写真 絵になっていますね!! かっこいい!!
パリの観光名所で ジフニも記念撮影? いいなぁ~遭遇した人。
ジフニ~ 写真沢山アップしてください。
ツイッターは、写真は揚げないの? かなあ?
ジフニ~ ツイッターの使い方、教えてください!!
ロンドンの映像とかもまだ見てなくて・・・
タムさん今日も「トマンジャで学ぶ韓国語」ありがとうございます
韓国語を勉強するきっかけはタムさんと同じく
武道館のイベントのジフニの言葉でした。
切々とかなり長く訴えかけるように話したジフニ
あの時言葉がわかればどんなによかったでしょう
あれから何年も経つのにさっぱり上達しません
くみちゃん fumfumさん
zeppのワールドカップの話ですが
私の記憶ではジフニはホンダとパクチソンを交互に言ったと思います。
で、どちらも同じくらいみんなが反応して叫んだので
パクチソンも人気ありますね~と言ったような・・・
毎日の更新、チョキチョキありがとうございますm(_ _)m
過去写真シリーズも、素敵ジフニ、いつ頃かな?
なんて思いながら、毎日楽しみにしてます(≧∇≦)
今日は久々の平日休み病院で検査があったものの
のんびりゆっくりの1日でしたo(^-^)o
ジフニに心奪われてから、去年たくさん会えたので、最近少し寂しく思っていたのですが…
これで、普通かも!
ずっと前からのファンの方は、もっと長い間会えない時を過ごされたのでしょうね(・o・)ノ
離れていても、毎日のように情報が入り本当にありがたいですm(_ _)m
ロンドンからNYに飛んだようなことがファンのコメントに書いてありましたが、
どうなんでしょうね?
何処にいても、元気で楽しく過ごされていますように(*^o^*)