Here’s a long-distance “Happy Birthday” to Rain from Japan.

생일 축하해요. 당신을 만나서 기쁩니다. (誕生日おめでとう、あなたに出逢えて嬉しいです)

너가 태어나줘서 고마워. (生まれてきてくれてありがとう)

멋진 한해가 되시기를으로. (素敵な1年になりますように)

今日はジフニの誕生日です

ということでお祝いモードで今日は更新

ちなみにタイトルは

Here’s a long-distance “Happy Birthday” to you from Japan.

遠く離れた日本より誕生日のお祝いをお伝えします！

と言う意味です

すべてネットから検索しております

韓国と日本では年齢の数え方が違うので、私は基本的に年齢は表記しないんだけど、日本でいうと３７歳になるんだよね

私もかなり歳をとりましたが、ジフニもかなり歳を重ねております

でもジフニ自身、すごく素敵に年齢を重ねて来てると思うし、秋には２児のパパにもなるしね

年齢とともにいろいろな責任感を持ちながら、着実に一歩一歩、幸せの階段を歩んでいってほしいと思います

ジフニがいつも元気に幸せに、そしていつも笑顔で暮らしていけることを心から願っています


さてさて２３日の誕生日会の様子をちらっとご紹介

今回は２３名参加

京都のクロスホテル内のレストランで誕生日会を行いました　　https://www.crosshotel.com/kyoto/

すごく素敵な内装のお店なんですよ

お店の奥に大人数対応のお部屋がありまして、思う存分ジフニトークを楽しめました

壁にもこんなの貼らしてくれました

お料理も美味しかったです

ちなみに卓上ジフニは全員分ありまして、皆それぞれジフニをお持ち帰りいたしました

今回の誕生日プレートはこちら

みんなで記念撮影 かなりぼかしいれております

毎年恒例のジフニのお誕生日会は本人不在のまま行われております

いつかジフニをご招待して、お祝いできる日がくることを願いつつ・・・また来年もジフニの誕生日、お祝いしたいと思います

ご参加いただいたみなさま、ありがとうございました

来年もたくさんの方の参加をお待ちしております 　

来年もほぼ間違いなく、本人不在の開催になると思うけどね



こっちこいよっ 　　더 가까이 와

ジフニ　 생일 축하해요. 널 사랑해요.

앞으로도 응원하겠습니다.

応援企画に参加されてる方は、BBSの確認お願いいたします

ジフニの最新情報、見つけ次第随時つぶやいております

最新情報が気になる方はツイやFacebookでご確認ください


LOVE2のTwitterはここをclickしてね

LOVE2のFacebookはここをclickしてね