昨日はジフニの可愛い写真が記事と一緒にあがってきました
少しふっくらしてるね
ジフニの穏やかな表情を見て安心しました
正式に決まったとのことなので、ジフニの進むべき道をしっかり応援していきたいと思います
記事がたくさんあがってきてたのでアップしておきますね
二等兵ピが一等兵階級章その理由は?
国防広報支援隊員(演芸兵士)に最終選抜された歌手ピ(実名チョン・ジフン・30)が一等兵階級章を付けている写真が24日公開されて疑問をかもし出している。
国防広報院が去る23日演芸兵士最終面接当時撮影したチョン二等兵の写真で一等兵階級章をつけている姿が捉えられた。
昨年10月入隊した兵士は通常5ヶ月後の3月1日一等兵で進級する。
これに陸軍関係者は“チョン・ジフンは訓練所で‘特級戦士’に選抜されて1ケ月はやい2月1日付で一等兵階級を付けた”と説明した。
チョン一等兵は昨年訓練期間中、2分間腕立て伏せ72回以上、上体起こし82回以上、3km駆け足12分30秒以下で通過する特級戦士に選抜された。
一方、国防広報院はチョン一等兵の階級をまともに確認しないで、二等兵だと資料を出してひんしゅくを買った。
この日国防広報院はチョン・ジフン・キム・ソンウォン一等兵、俳優キム・ジェウク・イム・ジュファン一等兵など4人を演芸兵士で選抜した。
これらは来る3月国防部勤務支援団所属で部隊が変更されて国軍放送TVとラジオなど各種プログラムと毎週各部隊を訪問して慰問公演をする‘慰問列車’に参加する。
現在の国防広報支援隊には俳優イ・ドンゴンなど13人が服務中だ。
ピ(RAIN)、エンターテイメント兵士に転向申請 兵役中に新曲リリースも?
現在兵役中の歌手ピ(RAIN)が、通常の兵役からエンターテイメント兵士への転向をするための申請をした。
ピは昨年10月に韓国陸軍に入隊。その後、訓練を経て現在はアシスタントとして兵役に就いている。しかし、エンターテイメント兵士の募集枠が開いたため、ピはエンターテイメント兵士への転向を申し出た。
韓国の国防部関係者は、「エンターテイメント兵士の枠が開いている場合は、いつも募集はしており申し込みを受け付けています。ピはその募集を見て申請をしました。このポジションは、志願があった場合にのみ採用している枠です。個々人が望まないのであれば、強制的に誰かを就かせるようなポジションではありません」と説明した。
ピは23日にエンターテイメント兵士申請のための面接を受け、24日には結果が発表されるという。現状、何も今回の転向には何も問題はないと見られており、ピがエンターテイメント兵士になる可能性が高い。
一方、韓国軍は最近K-POPを利用した広報活動に前向きだ。先月末には、現在兵役中の歌手パク・ヒョシンが歌う「K-POP軍歌」を発表している。K-POP風のバラード調の同軍歌は、ミュージックビデオ(MV)も制作され、各部隊に配布されたほか、ユーチューブでも公開された。さらに、国防部の広報部所は今月、歌やダンスなど芸能に秀でた兵士を発掘するオーディション企画「BE THE STAR(スターになろう)」を発表するなど、韓流ブームにノリノリだ。
エンターテイメント兵士の具体的な兵務内容は定かでないが、ピがエンターテイメント兵士に転向した場合、兵役中にピによる「K-POP軍歌第2弾」なるものも発表されるかもしれない。
ピは、来年7月10日に21カ月の兵役を終えて除隊する予定。
歌手Rain(ピ)&キム・ジェウクら芸能兵士に選抜
韓国国防広報院は歌手Rain(ピ)(本名:チョン・ジフン)と、キム・ソンウォン、俳優キム・ジェウク、イム・ジュファンらを広報支援隊員(芸能兵士)に選抜したと24日、明らかにした。
彼らは来る3月より国防部・勤務支援団に所属部隊を変更し、国軍放送TVやラジオの各種番組と毎週、各部隊を訪問して慰問公演を行う「慰問列車」に参加する。
昨年10月に入隊したRain(ピ)二等兵は入隊当時、一般兵士として軍服務を希望し、今月末から京畿道ヨンチョンに位置する5師団新兵教育隊で助手として服務する予定だった。
ヒップホップグループ「アンタッチャブル」のメンバーであるキム・ソンウォン一等兵は、昨年8月に入隊し、陸軍28師団本部隊の軍楽隊で軍楽兵として服務してきた。
またドラマ「コーヒープリンス1号店」や映画「アンティーク‐西洋骨董洋菓子店」に出演したキム・ジェウク一等兵は昨年7月の入隊後、5師団工兵大隊で野戦工兵として、ドラマ「タムナ~Love the Island」と「花より男子~Boys Over Flowers」に出演したイム・ジュファン一等兵は昨年5月に入隊し、陸軍23師団で政訓兵として服務中だった。
国防広報院の関係者は「『SHINHWA』のアンディとイ・ジュンギの除隊で生じたスペースを最小限に抑えるために貢献してくれると期待している」と語った。
なお現在、国防広報支援隊には俳優イ・ドンゴンなど13名が服務中である。
Rain&キム・ジェウク&イム・ジュファン、芸能兵士に抜てき
ワールドスター、Rain(ピ)やイム・ジュファン、キム・ジェウクなどが同時に芸能兵士に抜擢された。
24日、国防広報院はRainとUntouchableのメンバー、スリーピー、俳優イム・ジュファン、キム・ジェウクなどを弘報支援隊員として最終選抜したと明らかにした。
国防広報院は、「3日から13日まで国軍放送と国防日報に掲載した選抜公告により、彼らは書類受付、面接、実技テストなど厳格で公正な選抜の手続きを経て選ばれた」と説明した。
彼らによると、歌手Rainは昨年10月11日に京畿道(キョンギド)議政府(ウィジョンブ)306補充隊に入所し、陸軍5師団新兵教育隊で5週、さらに第2新教隊で3週、計8週間の新兵訓練を終え、5師団新兵教育隊後、助教要員として服務してきた。
また、スリーピーは陸軍28師団本部隊軍楽隊で軍楽兵として軍服務中、広報支援隊に選抜された。
イム・ジュファンは陸軍23師団で政訓兵として勤務中に認められ、選抜された。
キム・ジェウクは5師団工兵大隊で野戦工兵として服務中に弘報支援隊員に選ばれた。
23日、国防部の承認手続きを経て最終選抜された彼らは、3月に国防部勤務支援団へと所属部隊を変更し、国防広報支援隊員として国軍放送番組やラジオの各種プログラムや、毎週各級部隊を訪れて慰問公演をする慰問列車公演に参加し、国防広報のために活動することになる。
国防広報院は、「イ・ソンホ(神話のメンバー、アンディの本名)とイ・ジュンギの除隊で生じた席の空白を最小化し、将兵たちの士気を高められるレベルの高い人材を選んだ。彼らの才能を活かし、今後大きな活躍をすると期待している」と伝えた。
芸能兵士ピ どんな活動をするようになるか "海外公演可能性も.."
ピが芸能兵として活動することになる。
国防広報院は2月23日ピ(チョン·ジフン)とイム·ジュファン、キム·ジェウクなどの広報支援の財源に最終選抜した。
国防部の承認手続きを経て最終選抜された彼らは、3月に国防部勤務支援団に所属部隊を変更して、国防広報支援隊員として活動することになる。
広報支援隊に所属が変更されたピは、まだ正確に決まっていなかった。
国防広報院側は、来る3月ピの所属部隊が変更された後にプログラムを確定する予定だ。通常の広報支援隊所属芸能兵士たちは、国軍放送TVとラジオの様々なプログラムを進行したり、部隊を訪ねて行って公演をする"慰問列車"公演に参加する。
最近除隊したイ·ジュンギ、アンディと除隊を控えたキム·ジソク、イ·ドンゴンの空席が辛い予定である。
ピの場合は、海外公演など前面に活動の期待を集めている。
国防広報院は、海外駐留部隊慰問など海外活動も計画中だ。
国防広報院関係者は、まだ具体的な海外スケジュールが決まっていない広報院が主催する行事に支援隊芸能兵士参加が当たり前だけに、ピの海外公演に参加が可能になると予想した。
任務の内容・・・・ラジオ・CD・海外公演・・・etc
ちょっとちょっと かなり嬉しいかも
国防広報院のHPからはTVが見れたりラジオとか聞けるみたい
国防広報院のHPはここをclickしてね
もちろんジフニがパーソナリティをするかどうかはわかんないけど・・・
でももししてくれるならジフニの声が聞けるんだよね
広報院の将兵ということで正式に決まったことだし、こうなればジフニの広報活動をバンバン期待したいと思います
もともと私はジフニにあまり会いにいけなかったので、今までほとんどの時間をパソコンを通じてジフニを見てきたんだよね
ということで・・これから広報活動でのジフニが見れるのなら今までとあんまり変わんないかも
もちろん軍での任務だからジフニ自身は大変なこといっぱいあると思います
でもジフニはどこにいても手を抜くことをせず、常に努力し頑張ってきた人だからね
大変な事やつらい事、しんどい事・・すべてを自分のバネとし、さらに自分自身を成長させ飛躍していく人だから心配はしていません
しっかりジフニについていくだけだよね
除隊までの502日
ちょっと思ってたのと違う502日になりそうです
今日の漣川です
とりあえずは貼っときます
tonchanから・・
ukyuさんから・・・
こっちこいよっ
더 가까이 와
ジフニ これからの任務楽しみにしてるからね
ジフニの最新情報、見つけ次第随時つぶやいております
最新情報が気になる方は定期的にツィでご確認ください
LOVE2のTwitterはここをclickしてね
RAIN関連商品(楽天)
"逃亡者 PLAN B DVD" 楽天市場はここをclickしてね
RAIN関連商品(Amazon)
"逃亡者 PLAN B DVD" アマゾンはここをclickしてね
RAIN関連商品(YAHOO)
"逃亡者 PLAN B DVD" ヤフーはここをclickしてね
今回のジフニの転属のことで、上からの強い要望にジフニは自分の意思や思いは封印して
仕方なく従ったのかと思っていました。
軍の縦社会の厳しさには逆らえないんだ・・・と。
でも、写真のジフニは納得してるように見えるし、がんばろうという決意も
感じることができますよね。すっきりして見えます
そこに至るまでのプロセスはいっぱい悩んで考えて・・・決めたんでしょうけど。
新しい任務に就いても、ジフニのいいところを
たくさん出していって欲しいと思います
今日の記事で黒二本付けているのに、なぜ二等兵って書かれているか
分かりました。もう、ちゃんと確認してよね、国防広報院さん
サンドゥで一緒だったドンゴンssiもいるみたいだし、ジェウク君に日本語を教わりながら
残りの任務をがんばってね、ジフニ
タムさん、はじめまして
悲しみの中にいらっしゃるんですね・・
無理に元気出そうとかがんばろうとかしっかりしようとか
思わなくていいんですよ。悲しいときはいっぱい泣いていいんです。
時間が心を癒やしてくれますから。ただ、お身体はお大事になさってくださいね。
tonchan、ukyuさん、チョキチョキをありがとうございます
今日もがんばります
働き過ぎ・・会社が働かせ過ぎでは~?
身体に気を付けて風邪をひかないようにね~
昨日の記事を色々読んでいて・・
二等兵って書いてあるのがあって・・?
確か・・・一等兵になったような~?っと思っていました
のんのんさん~そうですよね~ちゃんと確認して欲しいですよね~
少しふっくらしているジフニの写真をありがとう~
優しくて可愛いジフニの顔を見ると安心します
これからの任務については色々な事をするようで・・
え~海外公演~って・・どんな事をするのか分からなくても
ジフニの姿がその時見れるかも~?っと思うだけで嬉しいです
昨日のジウは白タンク姿だったので・・
肩から腕とジ~っと見てました~
TVでジフニが見る事ができて幸せです
トップのチョキ2のシーンは・・・
京都ジウ追跡めぐりの後大阪に泊まって
次の日テリーママさんと一緒に空中庭園での
ジウ追跡をした時の事を思い出しました
ここで沢山の方々との出会いがあり
色々な思い出もあるのを宝物のように感じます
ジフニ・シホリン・みなさん~ありがとう~
とんちゃん、ukyuさん
今日もチョキ2をありがとう~
ジフニ~今日は何をしてるのかな~?
忙しくなるかもですが・・身体に気を付けてね
ジフニ~大好きだよ~
当初は「몸살」(疲れすぎて病気のようになること)のようになって、心身共に疲れきってしまっていたのですが、だいぶ落ち着きました。
今日は韓国語教室の日でした。毎回韓国語で何か話をしなければならないのですが、その話題を考えるのが大変です。
私が今日、話したのはこの前埼玉で60代の夫婦と30代の息子が餓死したという話です。
その中で「굶주림」(餓え)という言葉を使いました。この単語は2008年に初めて聞いて以来忘れられない言葉です。
ジフニの5集に「my way」という曲があるのは皆さんご存知だと思いますが、その曲の歌詞の中にこの言葉が出てきます。この曲はジフニが今までどのように生きてきたか、これからどう生きて行くのかを自分が直接作詞した歌なので、下手ながら訳詞もしました。
ジフニは以前から誰も代わることのできない人になりたいと言っていました。そして岐路に立った時はいつでも難しい方の道を選ぶ人でもあります。
チョンジフン助教に代われる助教はいてもRAINという国防支援隊員に代われる人はいないと思います。
ジフニはそう思って選択したのではと今では考えています。
批判する人が多いことも承知していることでしょう。でも、私はジフニの判断を信じます。
長くなってしまったので、「my way」の歌詞は分けてUPします。
「My way」
これはジフニが作った曲だけあって、ジフニの生きざまと決意が読み取れる歌です。聴いていると、幼い頃から今までのジフニが目に浮かんできます。この曲からスタートするコンサート・・・いいですよね。
(Yeah~ This is my way. Have listen.)
My way.
난 나의 길을 가고 싶었어
ナン ナエ キルr カゴ シポッソ
僕は僕の道を行きたかった
이젠 모두 Wait.
イジェンモドゥ
これからは全部
보여줄게 내가 가진 것을
ポヨジュrケネガ カジンゴスr
見せてあげる、僕が持ってるもの
이젠 모두 Listen.
イジェンモドゥ
これからは全部
난 어렸을 적에 굶주림 속에 살았네
ナン オリョッスrジョゲクmジュリmソゲサラッソ
僕は幼い時、飢えの中で暮らした
세상은 등을 돌리고
セサンウン トゥンウr トrリゴ
世間は背を向け
나는 스스로 날 지켜냈어
ナヌン ススロ ナr チキョネッソ
僕は自ら僕を守った
희망을 잃지 않고
ヒマンウr イrジアンコ
希望を失わず
꿈을 위해 나는 달렸지
クムr ウィヘ ナヌン タッリョッジ
夢のために僕は走った
손을 뻗친 한 사람
ソヌr ッボッチンハンサラm
手を伸ばした一人の人
그것이 내 시작하고 싶은 노래
クゴシ ネ シジャカゴ シプン ノレ
それが僕の始めたい歌
그 노래 할 수 있어서
ク ノレ ハrス イッソソ
その歌が歌えて
나의 꿈을 향해서 이젠 My Way
ナエ クムr ヒャンヘソ イジェン
僕の夢に向かってこれからは
아무도 가지 않는 그 길을
アムド カジ アヌン ク キルr
誰も行ったことない道を
지금까지 Wait.
チグmッカジ
今まで
짓밟히고 밟혀도 난 일어나
チッパrピゴパrピョドナンイロナ
踏みつけられ踏まれても僕は起き上がり
One
끝없이 노력하여 나의 길을 걸어
クットオpシ ノリョカヨ ナエ キルr コロ
果てしなく努力して僕の道を歩く
Two
끝없이 인내하여 벽을 뛰어 넘어
クットオpシ インネハヨ ピョグrティオ ノモ
果てしなく耐えて壁を乗り越え
Three
끝없이 자만하지 않기를
クットオpシ チャマンハジ アンキrr
果てしなく自慢しないよう
흔들리지 않게
フンドゥリジ アンケ
揺れないように
하고 싶은 노래
ハゴ シプン ノレ
歌いたい歌
그 노래 할 수 있어서
ク ノレ ハrス イッソソ
歌うことができて
나의 꿈을 향해서
ナエ クムr ヒャンヘソ
僕の夢に向かって
이젠 My way
イジェン
これからは
이젠 준비 됐어 나의 길이
イジェンジュンビトゥエッソナエ キリ
もう準備できた、僕の道は
이젠 모두 Wait
イジェンモドゥ
これから全部
나를 바라봐 나의 몸짓을
ナrr パラバ ナエ モmジッスr
僕を見て、僕の身振りを
세상 어디든
セサン オディドゥン
世界のどこにも
비를 내려 모두를 적실거야
ピrr ネリョモドゥrr チョkシrコヤ
雨を降らせ皆を濡らすよ
나를 느낄 수 있게
ナrr ヌッキrス イッケ
僕を感じられるように
내 몸과 하나 되게
ネ モmグァハナ ティゲ
僕の身体と一つになるように
영원히 기억되길
ヨンウォニ キオkティギr
永遠に記憶されることを
My way
느껴지니 나의 숨소리가
ヌッキョジニ ナエ スmソリガ
感じるかい、僕の息遣い
나는 이제 Rain.
ナヌン イジェ
僕はこれから
그 이름이 빛이 날 수 있도록
ク イルミ ピッジ ナrス イットロk
その名前が輝きを放つように
My way.
I`m rain
이젠 울지마
イジェン ウrジマ
もう泣かないで
난 니 곁에서
ナン ニ ギョテソ
僕は君の傍に
ジフニが見えない生活にやっと慣れはじめた今
記事によると すごーいすごーい
そんなことも可能なの
寝た子を起こされそうで怖い
心静かに動向を待ちたいと思います
お尻がソワソワしてきた
センチメンタルにならなくてもいいのかしら
今日はとっても中途半端に嬉しい知らせが
フットサルの地域チャンピオンリーグ 全国大会に行ってる長男から〓
予選突破して明日は準決勝って知らせがありました
明日勝てば決勝
負けたら 三位決定戦
地域2位からの参加で頑張ったと思います
24歳になっても優先順位は
今はフットサルですがメールの文字が輝いて見えました
まだ明日がありますが
嬉しくて
鹿児島へ行くのに初めて乗った飛行機にビビりながら
頼もしいです
3月1日からジフニは移動ですか 節目ですね
わが家の次男坊も 高校生に別れを告げる日となりました
流れる月日とともに 積み重ねた 感謝の気持ちを 噛み締めて
もう春なんですね
タムさん コメントが嬉しい
元気になってよかった
真似出来ないほど努力されるタムさんだから
きっと お母様の為に献身的に頑張って来られたのでしょうね
うまく言えませんが
お体も心もお元気になりますように
なんとなくすっきりしなかったんですが
タムさんが書いてくださったのを読んだら
その通りだと思えて ……
いつも胸を打つ感動のコメ ありがとうございます
ジフニ クルムはみんな わかってるよ
ジフニにしか出来ない事を 頑張ってね
これからの生活に自信がつくね。
ファイト。かっこいいぞー。
タムオンニ。
前にマイウェイを書いてくれた時は読み飛ばしてた。
今回飢えという言葉とともに今回は強く印象に残りました。
このように言葉とか助言って必要な時にしか心に響かなないものだよね。
でも、今のジフニの置かれた状況を思うと重みがあります。ジフニは真実の人。
ジフニって読心術ような力を兼ね備えている気がする。
貧しい経験は、良くある話なんだけど。あの時代の韓国。
特別に神様が何かの使命をジフニ与えているんじゃないかなーって。
私の独りよがりかもしんないけど。
今、会社の部下二人連れてベルギービール飲んできた。
独りで行くより数倍美味しい。
ジフニも芸能仲間と新しい交流をしてきっと楽しいよ。イドンゴンさんとビール飲み対決とか最高に盛り上がったよね。サンドゥね。
キムジェウクは、いわゆるイケメンで日本語べらべらでどんな関係を築くんだろう。
あー楽しみ。
今日は自分も重責を乗り越えたのでちょっと神妙。
でもない?
酔っ払いか?
月曜日にお休み貰って気分上々。
新大久保でもいこうか?寝て過ごそうか?
シホリンごめんよ。一日休みますねー。
ファイトです。
母親って自分の中でやっぱり特別だよね・・
ただ自分の中にぽっかりあいた穴を埋めてくれるのって多分ジフニだと思うから、これからジフニがいろんな形でメディアにでてきたら、またいろいろ翻訳よろしくね
あ・・・それとくみちゃん、1号君の活躍祈ってるよ
いつも忙しいヒエンさんも束の間の休日楽しんでね
私は当分休みなしですが頑張ります
ではでは今日も1日ありがとう
おやすみなさーい