今日はタイのパタヤ音楽祭に参加のはずなんだけど・・・
もうジフニはタイにいるのかなぁ・・・
出国の時のジフニのファンカメあがってくるかなぁ・・と思ってたんだけど・・
今のところないようです
3/19のタイのパタヤ音楽祭で、Rain は Rainism・It's Raining・Hip Songを披露する予定
って聞いたんだけど何時からなんだろう・・・
いまいちわかっておりません・・・
そもそもジフニが海外にいくたびにその国の場所を何度も地図で確認するんだけどさぁ・・
すぐに忘れる・・
日本の都道府県ですらちゃんと把握できてないのに・・・海外などわかるわけもなく・・・
当日でも間に合うのかしら・・と思いつつ・・・
ちょっとタイどこだったけ・・って調べて見ました
あら・・・結構遠い・・・
ということはもうタイかしら・・・
撮影も本格的にはじまり忙しいと思うから結構ギリギリのスケジュールで動いてると思うんだけどね・・
コンサートもあるしね・・・
ちょっとジフニ追いきれてないけど・・・
頑張ってると思います
タイの雲はジフニに会えるのすごく楽しみにしてると思うので・・・
素敵なジフニの姿をタイの雲たちに見せてあげてほしいと思います
撮影の時のジフニの写真らしきものがあがってきてたのでアップしておきます
それとロンドンでMCMのイベントに行ったときの写真もあがってきております
カメラ向けられてちょっとかっこつけてるような気もするんだけど・・かっこいいねっ
命がけで原発の処理をしてくれている皆様
救援作業・支援活動にご尽力くださってる皆様
そしてつらい思いをしながら・・それでも互いに助け合いながら避難生活を続けてる皆様
今日も皆様の無事を祈っております
先が見えない状況での計画停電の対象地域の皆様・・・大変だと思いますが頑張ってください
今大変な思いをされてる方のほとんどの方には、なんのお役にも立たないブログですが、それでもジフニのことを応援してくれてる方のために今日も更新させていただいております
ジフニにたくさんの力をもらって今日も1日頑張りましょうね
tonchanから・・・
ukyuさんから・・・
こっちこいよっ
더 가까이 와
ジフニの歌う姿がみたいなぁ・・
タイのジフニ・・写真とか映像あがってきてほしいね・・
ジフニも頑張ってね
ジフニの最新情報、見つけ次第随時つぶやいております
最新情報が気になる方は定期的にツィでご確認ください
LOVE2のTwitterはここをclickしてね
シホリンさん 今日も更新 ありがとうございます
左上の you-tube
いつもこのジフニ キム テウssi 師匠の息のあった3人が見られるなんて 癒されます
ジフニ 9Gって 良く分からないけど すごいってことだけは わかるよ
かっこいい
いろいろあって 落ち込みますが がんばれ 自分!!
がんばれ 東北 関東!!
「Brothers & Me」
내가 어디서 왔는지, 어떤 길을 왔는지
ネガ オディソ ワンヌンジ オットン キルrワンヌンジ
俺がどこから来たのか、どんな道を来たのか
어떻게 넘어졌는지
オットッケ ノモジョヌンジ
どんなふうに倒れたのか
어떻게 일어나는지 모두 다
オットッケ イロナヌンジ モドゥ ター
どんなふうに起き上がったのか
알고 있는 사람, 그런 사람이
アrゴインヌン サラm クロン サラミ
知っている人、そんな人に
왠지 보고 싶을 때가 있죠
ウェンジポゴ シプrッテガイッジョ
なぜか会いたくなる時がある
강한척 않아고 꾸미지 않아도
カンハンチョkアナゴ ックミジ アナド
強がったり飾ったりしなくても
내 모습이 그대로 그대로를 보여도
ネ モスビ クデロ クデロrr ポヨド
俺の姿のまま、そのままを見せても
아무런 걱정없는 사람
アムロン コクチョンオンヌン サラm
なんの心配もない人
그런 사람이 왠지 보고 싶을 때면
クロン サラミ ウェンジ ポゴシプrッテミョン
そんな人になぜか会いたくなったら
아무런 말 없이도 내 맘을
アムロン マrオpシド ネ マムr
何も言わなくても俺の気持ちを
다 있는 사람들이 내겐 있죠
ターインヌン サラmドゥリ ネゲンイッジョ
みなわかってる人達が俺にはいる
My brothers and me
함께 있으면 우린 조금도 외롭지 않죠
ハmケイッスミョン ウリン チョグmドウェロpチアンチョ
一緒にいれば俺たちは少しも寂しくない
이 세상속에서 더 하루를 살면서
イ セサンソゲソ ター ハルrr サrミョンソ
この世の中にまた1日を過ごしながら
비뚤거리고 부딪쳐 모든 상처를 보면
ピッドゥrコリゴブドッチョモドゥンサンチョrrポミョン
よろけたり、ぶつかりした傷を見て
제일 먼저 생각나는 사람
チェイrモンジョ センガkナヌンサラm
一番最初に思い出す人
그런 사람이 왠지 보고 싶을 때가 있죠
クロン サラミ ウェンジ ポゴシプrッテガイッジョ
そんな人になぜか会いたくなったら
내 모든 걸 다 잃고, 처음으로 돌아가도
ネ モドゥンゴrターイッコ チョウムロ トラガド
俺の全てを失って初めに戻っても
똑같은 눈빛으로 나를 바라보면서
ットカットゥン ヌンピッズロナrrパラボミョンソ
同じ目で俺を見つめて
언제나 나를 반가운 사람, 그런 사람이
オンジェナ ナrrパンガウンサラm クロン サラミ
いつも俺を喜んでくれる人、そんな人に
왠지 보고 싶을 때면
ウェンジ ポゴシプrッテミョン
なぜか会いたくなったら
아무런 말 없이도 내 맘을
アムロン マr オpシド ネ マムr
何も言わなくても俺の気持ちを
다 있는 사람들이 내겐 있죠
ターインヌン サラmドゥリ ネゲンイッジョ
みなわかってる人達が俺にはいる
My brothers and me
함께 있으면 우린 조금도 외롭지 않죠
ハmケイッスミョン ウリン チョグmドウェロpチアンチョ
一緒にいれば俺たちは少しも寂しくない
My brothers My brothers My brothers come on
더 늦기 전에 그 소중함을 안게
トーヌッキ ジョネ ク ソジュンハムr アンゲ
手遅れになる前にその大切さを分かったのが
너무나 커다란 축복인 거죠
ノムナ コダラン チュkボギンゴジョ
とても大きい祝福なんだ
That why we will
always be together in many kind weather
아무런 말 없이도 내 맘을
アムロン マr オpシド ネ マムr
何も言わなくても俺の気持ちを
다 있는 사람들이 내겐 있죠
ターインヌン サラmドゥリ ネゲンイッジョ
みなわかってる人達が俺にはいる
My brothers and me
함께 있으면 우린 조금도 외롭지 않죠
ハmケイッスミョン ウリン チョグmドウェロpチアンチョ
一緒にいれば俺たちは少しも寂しくない
CDの 歌詞なんかだと 結構意訳してあるみたいだし
こんなふうに
ハングルと 読み方と 日本語が
並んで書いてあると とってもわかりやすいです
で ちっとも 前進しないけど
とりあえず 頑張ってよんでます
本当に いつも ありがとうございます
そして 映画のジフニ めちゃめちゃ 可愛い
さて昨日は 仙台の パイロット養成学校へ行っていた
ぽっちゃりのマックの先輩が(関西では マクド?)
被災して 実家に帰ってきたそうで
冬服すべて流されてしまったというので
我が家の 小さめの服を かき集めて持って行きました
こんなふうに 足元から
少しづつ できることがあると いいね
ぽちさん スキー帰ってきてさぞ びっくりしたでしょうけど
とりあえず 余裕のある方 ばんばん 消費活動おねがいします
今日は 良い日になりますように
シホリン 応援ありがとう
どすこい
(今大変な思いをされてる方のほとんどの方には、なんのお役にも立たないブログですが、それでもジフニのことを応援してくれてる方のために今日も更新させていただいております)
kameもどうしようもなく無力さを感じますが・・
ここがあり仲間がいて、ジフニの笑顔にやっぱり元気をもらえる
シホリン~ありがとう
タムさん~歌詞の訳ありがとう
辛い時に逢いたいと思える人達がいるっていいですね
(俺の全てを失って初めに戻っても)
(同じ目で俺を見つめて)
(いつも俺を喜んでくれる人、そんな人に)
ジフニにヒョン達がいるってことが嬉しいです
とんちゃん、ukyuさん~今日もチョキ2ありがとう
ジフニ~歌うジフニが楽しみです
ジフニ~大好きだよ~
墓参りへ行って来ました。
仏様におねがいしていいか解らないけど日本を守ってねと言っちゃいました。
みんなもそうだよね。
散歩日和ですのでお寺様からのんびりと散策しながら
歩いて帰る途中に、空テナントに今月オープンした
創作料理レストランでランチをしました。
美味しかったです。
車だと通りすぎる様々なものを立ち止まって観察できる春を味わって、いい休日でした。
今はNHKを見ています。
西日が暖かいので薄着で過ごせます。
早く東北の皆さんにも暖かい春が届きますように。
今日、救出されたニュースも嬉しかったですね。
どうか回復されますように。
シホリンさん、今日も更新ありがとうございます
今日は、岐阜も暖かかったです
ぽかぽか陽気でした
明日は、従兄弟の結婚式です
ただ本人達が被災地の方の事を考えると素直に喜べないみたいで・・。
でも、こんな時だからこそ笑顔でお祝いしましょうという事で「幸せになってね~」
とんちゃんいつもカッコイイ~ジフニをありがとうございます
キャップをかぶったジフニの口や顎のラインはいつもてもパーフェクトですね。
うきゅさんいつも楽しい素敵なジフニをありがとうございます
ジフニが楽しいそうで元気を沢山貰いました~
タムさん、「Brothers&Me」の訳、ありがとうございます
全く意味を解ってませんでしたが、こんな素敵な歌詞だったんですね。
でも、読んで改めて考えちゃいました。
私には、歌詞の様な人がいるのかなぁって。
kameさんが言ってみえる様に、そう言う人がいるって素敵ですね。
そう言う人がいてくれれば、どんな事があっても頑張って歩いて行けそうですね
まだまだ、原発・電力・救援活動等沢山の心配事がありますが、
一歩ずつ一歩ずつ復興に向けて進んで行ける様に出来る事をして行きたいです。
パタヤMFでの歌うジフニ、楽しみです
明日も、ジフニが怪我無く笑顔で過ごせます様に
皆さんも、笑顔で過ごせます様に
被災地が一日でも早く復旧できます様に
今さっきも結構な揺れがきました
常に臨戦態勢疲れるわぁ
でも、贅沢は言っていられませんね
なんかここ最近、計画停電に合わせて生活しています
昨日も1号2号の卒業式、本当なら午前中にやるはずでしたが、計画停電のため午後からでした
下級生からの拍手もなく出席している親からだけの拍手で送りました
ちょい寂しかったわ~
できただけいいとしなくちゃね
マンションも廊下の電気をほとんど消しているからなんか怖いの~
電気が止まると水道も止まるから、寒いし布団にはいってつい寝ちゃう
なんか片付けでもすればいいんだろうけどぉ夜の停電はきついよ~
ジフニの声ってほんとに癒される
タムさん、歌詞ありがとうございます
まめちゃん、がんばってアタシもこちらで消費させて頂きます
ジフニ、今日も愛してる
MCMカッコイイですね(*^_^*)
ヒエンさん^^
私も今日はお彼岸のお参りに行って、
ご先祖様や仏様に、手を合わせてきました。
まめちゃん、頑張れ~!!
『どすこい!!』・・・ちなみに会社で
所長が私と社員さんの事を『どすこいシスターズ』って言ったから
イエローカード渡しといたけど(-゛-;)
私もmonちゃん同様、消費してます。
パタヤのジフニ楽しみですね。
ジフニ、頑張ってね。サランヘヨ(#^.^#)
節目と思っていってこようと思っています
といってもかなり朝はやくでないとだめなんだよねっ
さっさと寝ます
でもホント・・地震が相変わらず続いていて・・
心配しております
みんな安眠できないよね・・・
少しでも体休めてくださいね
ではでは・・・明日も1日頑張りましょうね
おやすみなさーい