ジフニまたまたつぶやきました
むっちゃ嬉しかったけど・・・ジフニ最初写真アップするの失敗してるし・・・
写真２枚アップしようとしたのはいいんだけど・・・
よく見てくれたらわかると思うけど、アドレスの間にスペース入ってないし・・・
そりゃエラーになるわ・・・
これ・・またまた絶対記事のネタになると思います・・・
でもそんな写真の貼り付けを失敗して、アタフタしてるであろうジフニをリアルタイムで感じながら幸せを感じておりました
夜中のつぶやきには強いよ
この時間帯、絶対更新作業中だもん
とはいえ、リツイートしないといけないし、翻訳しないと意味わかんないし、返信したいし・・・
で・・一回目写真見ようと思っても見つかりません・・って表示でるし
実はジフニ同様かなり私もパソコンに座りながらアタフタしてたかも・・だけどねっ
でもでもジフニが撮影すごく楽しいみたいでよかったです
ジフニがいつも幸せでいてくれたら・・私も幸せです
このごろ撮影するのが本当に楽しいです
戦闘機!! その感動 言葉で表現することはできないが最高の空軍戦闘映画になるよう ... ^^
久しぶりのときめき!! F15Kを紹介します "レッドマフラー"
時間がある度に映画撮影場をお見せしますよ ^^ それではこれで ...
こめんね まだツイ初心者だㅠ
ちなみに・・
goriさんもジフニに返信で写真をアップする時の注意、教えて(説教??)くれております
ただgoriさん・・・ジフニに女優さんの写真アップして・・って言うてるし
それは却下でお願いします
ジフニ 女優さんではない、ジフニの素敵な写真楽しみに待ってるよ
撮影頑張ってね～～～～
wataameさんから・・・
tonchanから・・・
ukyuさんから・・・
こっちこいよっ
더 가까이 와
ジフニ つぶやいてくれてありがとう
ごめんね・・って謝ってるジフニがたまらなく好きです
これからもたくさんつぶやいてねっ
ジフニの最新情報、見つけ次第随時つぶやいております
最新情報が気になる方は定期的にツィでご確認ください
LOVE2のTwitterはここをclickしてね
むっちゃ嬉しかったけど・・・ジフニ最初写真アップするの失敗してるし・・・
写真２枚アップしようとしたのはいいんだけど・・・
よく見てくれたらわかると思うけど、アドレスの間にスペース入ってないし・・・
そりゃエラーになるわ・・・
これ・・またまた絶対記事のネタになると思います・・・
でもそんな写真の貼り付けを失敗して、アタフタしてるであろうジフニをリアルタイムで感じながら幸せを感じておりました
夜中のつぶやきには強いよ
この時間帯、絶対更新作業中だもん
とはいえ、リツイートしないといけないし、翻訳しないと意味わかんないし、返信したいし・・・
で・・一回目写真見ようと思っても見つかりません・・って表示でるし
実はジフニ同様かなり私もパソコンに座りながらアタフタしてたかも・・だけどねっ
でもでもジフニが撮影すごく楽しいみたいでよかったです
ジフニがいつも幸せでいてくれたら・・私も幸せです
このごろ撮影するのが本当に楽しいです戦闘機!! その感動 言葉で表現することはできないが最高の空軍戦闘映画になるよう ... ^^
久しぶりのときめき!! F15Kを紹介します "レッドマフラー"
時間がある度に映画撮影場をお見せしますよ ^^ それではこれで ... こめんね まだツイ初心者だㅠ ちなみに・・
goriさんもジフニに返信で写真をアップする時の注意、教えて(説教??
)くれておりますただgoriさん・・・ジフニに女優さんの写真アップして・・って言うてるし
それは却下でお願いします
ジフニ
女優さんではない、ジフニの素敵な写真楽しみに待ってるよ撮影頑張ってね～～～～
wataameさんから・・・
tonchanから・・・
ukyuさんから・・・
こっちこいよっ
더 가까이 와
ジフニ
つぶやいてくれてありがとうごめんね・・って謝ってるジフニがたまらなく好きです
これからもたくさんつぶやいてねっ
ジフニの最新情報、見つけ次第随時つぶやいております
最新情報が気になる方は定期的にツィでご確認ください
LOVE2のTwitterはここをclickしてね
ジフニつぶやいたね＾＾
元気に楽しく撮影してるようで
とても嬉しいです。
私もがんばります。
投票もしましたよ！
あ、ariさん、声かけてくれてありがとうです
おやすみなさい
体調 大丈夫かな
ジフニ
ジフニのつぶやきは みんなを幸せな気持ちにしてくれるよ
シホリンさん
映画の撮影 楽しんでいるのがわかって 私もうれしいです
それに 可愛い
あのつなぎ なんていうんでしょうか
一緒に映ってるのは フルハウスで共演した ヒョン・・キム ソンスssiですよね
元気があれば なんでもできる
今日も 少しずつでも 復興に前進していきますように
私も 頑張ります
それでは5話の続きです。
（イルサンの家で）
다 늦게 니가 왠일이냐?
ター ヌッケ ニガ ウェンニリヤ
ふたりとも遅くに、お前はどうしたの？
전화라도 한 통하고 오지.
チョナラド ハン トンハゴ オジ
電話でもしてから来ないと
할머니랑 엄마, 오늘 집에 왔다 가셨다면서요?
ハエモニラン オmマ オヌr チベ ワッタ カショッタミョンソヨ
お祖母さんとお母さん、今日家に来たんですって？
니가 안 오니까 우리가 가야지.
ニガ アン オニッカ ウリガ カヤジ
お前が来ないから私たちが行かないと
별수 있니?
ピョrスインニ
変わったことある？
먼저 찾아 뵜어야 하는데 죄송해요.
モンジョチャジャベッソヤ ハヌンデ チェシンヘヨ
先に伺わなければいけないのに申し訳ありません
깜박 했어요.
ッカンパッケッソヨ
うっかりしてました
저 바쁜 거 아시잖아요.
チョ パップンゴアシジャナヨ
僕が忙しいの知ってるでしょ
깜박할 게 따로 있지?
ッカンッパカrゲ ッタロイッジ
うっかりするのが他にあるだろ？
니 아버지랑 얼마나 기다린 줄 알어?
ニ アボジラン オrマナ キダリンジュrアラ
お前のお父さんがどんなに待ったか分かる？
죄송하긴 한데요,
チェソンハギン ハンデヨ
申し訳ないんですけど
그래도 집에 들어와서 사는 건 못해요.
コレド チベ トゥロワソ サヌンゴン モッテヨ
それでも家に帰って住むことはできなません
왜? 얘기 싫다 그러니?
ウェ エギ シrタ グロニ
どうして？この子がいやだって？
얘가 아니라요.
エガ アニラヨ
こいつじゃなくて。
제가 아버지랑 못 사는 거 아시잖아요.
チェガ アボジラン モッサヌンゴ アシジャナヨ
僕が親父と住めないの分かってるでしょ
니 안식구한테 가르칠 것도 많고
ニ アンシックハンテ カルチr ゴッド マンコ
お前の奥さんに教えることも多いし
이제 들어와서 살어.
イジェ トゥロワソ サロ
もう帰ってきて住みなさい。
エ カツチr ゴ オpソ エ パb チャレ
こいつに教えることないよ。こいつはご飯も上手だよ。
빨래도 할 줄 알고,
ッバrレドハrチュrアrゴ
洗濯もできるし、
또 그리고 청소도 얼마나 잘 하는데.
ット クリゴ チョンソド オrマナ チャラヌンデ
また、それから掃除もすごく上手いよ
그리고 너 못하는 거 뭐 있냐?
クリゴ ノ モッタヌンゴ ムォ インニャ
それから、お前できないのが何かあるか
빨리 얘기해 에이.
ッバrリ イェギヘ エイ
早く話せ ほら
저 잘 해요. 다 잘 해요.
チョ チャレヨ ター チャレヨ
私、出来ます。みんな得意です。
그렇다니까.
コロタニッカ
そうなんだったら。
누가 지금 그거 얘기하고 있는 거니?
ヌガ チグm クゴイェギハゴ インヌンゴニ
誰が今そんな話しているの？
지금도 당장 채 옷 입고 온 거 봐라.
チグmドタンジャンチェオッイpゴオンゴ バラ
今もそんな服着て来たのを見なさい
네?
ネ
はい？
새색시가 한복을 입고 와야지.
セセkシガ ハンボグrイpゴワヤジ
花嫁は韓服を着て来ないと
에에이,아무거나 입으면 어때요?
エエイ アムゴナ イブミョン オッテヨ
もう、何を着たっていいじゃない？
나도 이렇게 입고 왔는데
ナド イロッケ イpゴ ワンヌンデ
僕もこんなの着て来たのに
결혼하고 시댁에 처음 오면서
キョロナゴ シデゲ チョウm オミョンソ
結婚して夫の家に初めて来たのに
덜렁덜렁 빈 손으로 온 것도 그렇고
トrロントrロン ピンソヌロ オン ゴッドクロッコ
うっかり手ぶらで来たこともそうだし
다른 집 며느리들처럼 아버지 음식 해갖고 오는 건
タルン チp ミョヌリドrチョロm アボジウmシk ヘガッゴオヌンゴン
ほかの家の嫁のようにお父さんの食べ物を作って来いと
바라지 않아.
パラジ アナ
望んじゃいないよ
부모 돌아가신 게 쟤 잘못도 아니니까
ボモ トラガシン ゲ チェ チャルモッドアニニッカ
両親が亡くなられたのはこの子が悪いんじゃないから
그 얘기는 왜 해요?
ク イェギヌン ウェ ヘヨ
どうしてそんな話しを？
왜 하긴 왜 해?
ウェ ハギン ウェ ヘ
なぜするのかって？
할만하니까 하는 거지.
ハrマンハニッカ ハヌン ゴジ゛
言うべきことだから言うのよ
선물은 내가 깜박했어.
ソンムルン ネガ ッカmパケッソ
お土産は僕がうっかりしてたよ
내가 사다줄게.
ネガ サダジュrケ
僕が買ってあげるよ
할머니 뭐 필요한데요?
ハrモニ ムォ ピリョハンデヨ
お祖母さん、何がいい？
사다줄게.
サダジュrケ
買ってあげるよ
야 아직 내가 사달라 이러는 거니?
ヤー アジk ネガ サダrラ イロヌン ゴニ
おい、まだ私が買ってくれと言ってるとでも？
저 선물 준비해 왔는데요.
チョ ソンムrジュンビヘ ワンヌンデヨ
私、お土産を準備して来たんですが
노래 선물 준비했습니다.
ノレ ソンムr ジュンビヘッスmニダ
歌のお土産準備しました。
シホリンさん ツィのお知らせ～ありがとうございます
真夜中のツィで～
寝不足の
嬉しい悲鳴かしら
脚 長い
お天気も良さそうで
何より楽しんでお仕事出来てるのが最高だよね
チョキチョキ隊の皆さんやタムさん
今日も
ありがとうございます
今日も1日笑顔で頑張れる気がします
MAKOさん～
無理しないでくださいね
ジフニがつぶやいてくれて嬉しいですね～
「久しぶりのときめき」って・・女性じゃなく・・「F15Kを紹介します」 にホットしました
「ごめんね まだツイ初心者だ」も可愛い
撮影が楽しそうで良かったです～
タムさん～今日もフルハウスの台詞をありがとう～
깜박 했어요.
ッカンパッケッソヨ
うっかりしてました
사다줄게.
サダジュrケ
買ってあげるよ
この言葉は覚えやすいですね
今度から少しは書く方も覚えないと・・・
wataameさん～ヨンジェの「ア～ジュ」をありがとう～
この時の声と首をふるヨンジェが可愛いの～
下のヨンジェはスープを飲んだ時にあごにスープが付いてしまうのが気になるんです・・
とんちゃん～今日もチョキ２ありがとう～
サングラスのジフニ＾＾格好いい～
ukyuさん～イルスンのチョキ２ありがとう＾＾
ジフニはヨーデルが凄く上手いですよね～
イルスンはジフニの身体を見せないで
演技で勝負ってのが面白いですね
あ～ツナギがお尻に食い込むのも楽しみですが・・・
ジフニ～撮影が楽しくて良かった、映画が楽しみです～
ジフニ～大好きだよ～
私は全然追えていないので
ここにきて読めるのが嬉しいです
撮影順調なんですね
楽しく撮影しているようで良かったですね
出来上がるのを心待ちにしていますね
またつぶやいてくれるのも楽しみにしていますね
wataameさん toncahnさん ukyuさん 今日もありがとう
タムさんもフルハウスを続けてくれてありがとう
kameさんもさすがですね
スープ付いちゃうところ ちょっと再確認してきますね
ジフニ今日も愛してるよ～
シホリン、毎日の更新ありがとうございます
チョキチョキ隊の皆様、素敵なチョキチョキありがとうございます
TIME100 昨日、今日投票しました
24時間経てば再投票出来ます
14日迄、一日一回投票しましょう
私がツイ閉じた後でした
夢の中にいるうちに ジフニしくじってた
言い訳するなんて 可愛いやん
訓練中の写真ですか～
どなたが撮影したのかな
上手に撮れてるねー
なぁんて 朝からツイ見てたら
朝からジフニ ツイってたねー
私のタイムラインでは私のツイでジフニがサンドイッチ
そんなとこにもしあわせ感じてます
え～と ツイの内容は何やったかな…
また映画のお知らせします みたいな話やったかな
ジフニのアイコン変わって ちょっと いきなり来ると ビックリしちまうわ
最近私もアイコン変えたから～
偶然 同じ場所に名前入れたから
あらあら おんなじ～って ささやかなしあわせ
週末はマレーシア 週明けは上海
ジフニ忙しいねぇー
ジフニは忙しいの好きやから
充実してますか？
ジフニのナマ声が 恋しい この頃です
夏に出会い 春爛漫にも会い 初夏にも会ったね
けど まだ 桜咲く頃に 会ったことないよ
願わくば 咲きほこる桜の下で ジフニに愛太陽
女優さんの写真でなく
楽しんで撮影しているようで
映画観るのが楽しみです
TIME100 昨日 今日投票しました
みくるさん
１日１回投票できるので毎日頑張りましょう
わたあめさん
タムさん
口をとがらせながら話すヨンジェ
とんちゃん
コンサートの
どんな髪型でも堂々とかっこよくこなす
うきゅさん
イルスンをちょきちょきしてくれてありがとう
イルスンは愛おしい特別な存在です
ヨーデルは監督さんは吹き替えを使おうと思ってたら
素晴らしいヨーデルを聴かせてくれたのでしたね
何回も映画館に足を運びました
タムさん
訳をいつもありがとうございます
って으쓱 으쓱 だったんですね
桜の花が満開になったとニュースで言ってました
明日ぶらぶらとお花見行きます