昨日はすっきり雨止むかなぁ・・って思ってたんだけど結構霧のような雨がふっておりました
でも副業納期日だったしね・・・
ちょっと無理してまわってんだけどちょっと濡れて寒い寒い・・・
咳がひどくなってしまってさぁ・・
チョキチョキだけ作ってちょっと寝ようと思って横になったら朝でした
今起きたのでちょっとちゃんと見れてないけど特には何もあがってないと思うんだけど・・・
コンサートツアー終わってて良かったわ
ジフニも少しほっとしたのかな・・
ツイで返信だけやりとりしてたみたいです
あとアイコンを可愛いワンコにしたみたい
むっちゃ可愛いね
あれからワンコ飼ったのかなぁ・・気になるじょ・・・
またジフニも忙しくなると思うけど近況つぶやいて欲しいと思います
ではでは簡単更新でミアネ~
チョキチョキ作ってから寝たしセーフだったわ
久々ジウです
ここからの続きです
またぼつぼつジウの続きやりますね
今日は5月ラストデーです
今日も1日頑張りましょう
pienさんから・・・
wataameさんから・・
tonchanから・・・
ukyuさんから・・・
mil-totoさんから・・・
こっちこいよっ
더 가까이 와
でも副業納期日だったしね・・・
ちょっと無理してまわってんだけどちょっと濡れて寒い寒い・・・
咳がひどくなってしまってさぁ・・
チョキチョキだけ作ってちょっと寝ようと思って横になったら朝でした
今起きたのでちょっとちゃんと見れてないけど特には何もあがってないと思うんだけど・・・
コンサートツアー終わってて良かったわ
ジフニも少しほっとしたのかな・・
ツイで返信だけやりとりしてたみたいです
あとアイコンを可愛いワンコにしたみたい
むっちゃ可愛いね
あれからワンコ飼ったのかなぁ・・気になるじょ・・・
またジフニも忙しくなると思うけど近況つぶやいて欲しいと思います
ではでは簡単更新でミアネ~
チョキチョキ作ってから寝たしセーフだったわ
久々ジウです
ここからの続きです
またぼつぼつジウの続きやりますね
今日は5月ラストデーです
今日も1日頑張りましょう
pienさんから・・・
wataameさんから・・
tonchanから・・・
ukyuさんから・・・
mil-totoさんから・・・
こっちこいよっ
더 가까이 와
睡眠はしっかりとって下さいね
早く体調が良くなりますように~
ジフニのアイコンの子犬が可愛い
いつでもつぶやいて欲しいですね~
上海ではフルハウスの1話に出てくるシーンの場所を見る事が出来ました
東方明珠塔(ドンファンミンヂューター)はジウンがタクシーの中から見るたテレビ塔で
コンサート前夜に展望台から綺麗な夜景を見ました
コンサートの日の午前中には
ジウンが鯉にえさをやっているシーンに出る中国庭園の豫園に行きました
池に架かる九曲橋?を歩きながら
あ~ヨンジェが恋しい~って思ってました
ジフニのお陰で色々な国に行く機会ができ
いい思い出になりました
ジフニ~今度はどこの国で逢えるかな~
ジフニ~大好きだよ~
昨日のシホリンさんの地図を見てこんなに回ったんだなぁと
改めて実感。
本当にお疲れ様でした。
そして、思ったの。 一年中休まずに、世界中に愛を届けている
サンタクロースみたいだなって
私たちに愛を届けてくれて、素敵なステージを届けてくれて
チョンマル コマウォヨ~
そして ジウ 本当に可愛い表情
トバンのベンの友達もトマンチャのジウの
ニコッという笑顔がたまらなく可愛いと絶賛してくれました。
きっと日本中でもファンが増殖中だと思います。
シホリンさん 風邪、ちゃんと治してくださいね。
本当に気候が不安定で体調悪い人が増えていると思います。
お互いに気をつけましょう!!
今日はお仕事なので
これくらいで失礼します。
ジフニ サランヘヨ~
カラオケ♪楽しめたらいいですね^^ゞ
朝、アラームと同時に覗いたら…更新なくて
熱でたのかな…なんて
心配してました。。
良かったです。どうか無理なさらずに!
kameさん~
フルハウスのロケ地も見れて良かったですね(^^)
ふーみんさん~
ホントにフニは皆にとても大きな愛を届けて
幸せにしてくれる!!
サンタクロースみたい☆
YouTubeでおニューのロッテの♪
So I'm Loving You~
見ましたが、旬でフレシユのメンツにおとぎ話のようなMV
ジウ姫が紅一点輝いてた~☆
残念なのが…フニが居ない!!
フニが居たら…最高の豪華な贅沢MVでした…
フニは映画の撮影かな~☆
今日も楽しく元気に過ごせますように…
さっき~また地震が。。
雨の後どうか被害がでませんように!
シホリンさん
いつもお疲れなのに更新され本当にありがとうございます。
お体、いたわってくださいね。
風邪には睡眠が一番ですからね~
kameさん
上海コンサ参戦でしたね~
書かれていたタンクが脱げない可愛い様子・・・・早くみたいですね。
教えていただきありがとうございます。
まだ動画がアップされてませんね。
いつもコメントありがとうございます。
私もジフニ大大好き人間です
いつも失礼して
ではでは
GyaO!で「スーパースターK」という韓国のオーディション番組を配信しているのですが、第5回は一時オーディションを通過した人たちがソウルに集合し5人ずつ俄かグループを組んでただ1日の練習で成果を見せ、グループの中から2人だけ合格して次の段階に進めるというものなのです。
その中で「心臓がない」という歌をうたったグループがあって、その歌を聴いていたら・・・もう涙がとまらなくなりました。歌自体の内容もせつなく、素晴らしいのですが、そのハーモニーがあまりに美しくて・・・
その時の審査員は「イ・ヒョリ」と「ヤン社長」でしたが、二人とも涙ぐんでいました。たった数分のうちに人を泣かせてしまう歌の威力に驚きました。
元々は3人の男女混合グループが歌った曲のようです。
「심장이 없어」(心臓がない)
아프다고 말하면
痛いと言ったら
정말 아플 것 같아서
本当に痛くなりそうだから
슬프다고 말하면
悲しいと言ったら
눈물이 날 것 같아서
涙が出そうだから
그냥 웃지 그냥 웃지 그냥 웃지
ただ笑うの、ただ笑うの、ただ笑うの
그런데 사람들이 왜 우냐고 물어
だけどみんながなぜ泣くのかと聞くの
나는 심장이 없어 나는 심장이 없어
私は心臓がない、私は心臓がない
그래서 아픈 걸 느낄리 없어
だから、痛みを感じられるわけない
매일 혼잣말을 해 내게 주문을 걸어
毎日一人言を言って、自分に呪文をかける
그래도 자꾸 눈물이 나는 걸
だけど、しきりに涙が出るんだ
아프다고 말하면
痛いと言ったら
정말 아플 것 같아서
本当に痛くなりそうだから
슬프다고 말하면
悲しいと言ったら
눈물이 날 것 같아서
涙が出そうだから
그냥 웃지 그냥 웃지 그냥 웃지
ただ笑うの、ただ笑うの、ただ笑うの
그런데 사람들이 왜 우냐고 물어
だけど、みんながなぜ泣くのかと聞くの
이렇게 웃는데
こんなに笑ってるのに
나는 심장이 없어 나는 심장이 없어
私は心臓がない、私は心臓がない
오늘도 뻔한 거짓말을 해
今日もでたらめな嘘を言う
가슴이 너무 아픈데 이렇게 보채는데
胸がとても痛いのに、こんなに嫌なのに
어떻게 웃을 수가 있겠어
どうして笑うことができる
아프다고 말하면
痛いと言ったら
정말 아플 것 같아서
本当に痛くなりそうだから
슬프다고 말하면
悲しいと言ったら
눈물이 날 것 같아서
涙が出そうだから
그냥 웃지 그냥 웃지 그냥 웃지
ただ笑うの、ただ笑うの、ただ笑うの
그런데 사람들이 왜 우냐고 물어
だけど みんながなぜ泣くのかと聞くの
이렇게 웃는데
こんなに笑ってるのに
웃자 TV속 연예인들처럼
笑おうTVの芸能人のように
웃자 너의 미니홈피 제목처럼
笑おう、君のミニホームページのタイトルみたいに
웃자 행복했던 내 어제처럼
笑おう、幸せだった昨日の私のように
元の曲はもっと長いのですが、この放送で歌われた部分だけ訳してみました。
シホリンさん、今日も更新ありがとうございます
体調、大丈夫ですか?辛そうで心配です。早く良くなりますように
無理、なさらないで下さいね
犬の写真、とってもカワイイですね
あの、手と足がとってもキュートでです
pienさん熱くカッコイイ~ジフニの中に頭ポリポリの可愛いタオルジフニが
あ~どっちもです
wataameさん可愛いジフニ二連発ありがとうございます
マイク慌てて取りに行くジフニ何だか可愛い過ぎます
とんちゃん機内のジフニ~
目が細~くなってお口がとんがるジフニが超可愛いです
うきゅさんやっぱりいつ見てもジウは良いですね
この髪型のジフニが何だか懐かしく感じます
mil-totoさんきゃーやっぱりスーツのジフニは最高ですね
白いスーツも好きですが、色が濃いスーツも素敵です
と言うか、何を着ても素敵~ですよね
kameさん、ジフニのライブの他にフルハウスツアーもされたんですね
お話聞くだけで、フルハウス見たくなってしまいました~
私もジフニのおかげで、沢山の経験をさせて頂きました
ジフニありがとう~
虹さん、大丈夫ですか?
特に雨の後は、心配です・・
お気をつけ下さいね
タムさん、歌詞の訳ありがとうございます。
シンプルな言葉なのに、いやいやシンプルな言葉だから惹かれる物があるんですかね。
是非、歌聴いてみたいです探して聴いてみます
明日から6月 本当に時間が経つのが早いです
この前まで、寒いってブルブルしてたのに・・・
この感じなら、2年もあっと言う間かなと都合よく考えてます
明日も、ジフニが笑顔でいられます様に
皆さんも、素敵な一日が過ごせます様に
皆様が安心して過ごせる時が早くきます様に
どうして竹にしがみついているのか? でも、可愛い~!!
娘が生後半年くらいの時に 樹の幹にしがみつかせたことがあり・・・想いだし!! 可愛い~!!
犬もできるものなのですね!!
まさか?ジフニがやったのでしょうか?
「落ちるなよぉ~ ハイ!こっち向いてぇ キムチ」って。
ジフニ~ 大好き!!
携帯の待ちうけこれにしてしまった
ひらくたびにジフニもこの子可愛いって思ってるんだろうなぁ・・
なんて思ってニタニタしております
ジフニのアイコン、次はどんなのになるのかなぁ・・・
楽しみでございます
みんなに心配かけてる風邪だけど咳がなかなか止まらず・・
晩御飯食べてから薬飲んだら超眠くなっちゃって少し寝たけど、今日はちゃんと起きれました
起きてから咳ましになったわ
このまま治る方向にいってくれたらいいんだけどね
とりあえずはもうちょい寝ます
ジフニのつぶやき気になりつつ・・・
今日も1日ありがとう
おやすみなさーい