RAIN(ピ)LOVE2 別館No.2(blog)

2005年9月11日より毎日ブログ連続更新中
本館 https://www.rainlove2.com

ドラマ 『スケッチ』 13話 D-4

2018-07-02 06:18:42 | RAIN

昨日もあやうく残業になりそうだったんだけど、昨日はどうしても帰って副業に行かないとダメだったので、一緒に入ってたKちゃんにお願いして帰ってきました

そのおかげであと少しだけ残ってるけど、ほぼ副業も終了

あと4回残ってるドラマ、少し余裕をもって楽しめそうです


しかし昨日のジフニからのお知らせは日本のうかい亭のお料理の写真

うかい亭のHP http://www.ukai.co.jp/





すごくすごく美味しそうだけど、すごくすごく高そう

去年のファンミの時の行ったらしいって聞いてたけど、今回の写真はいつの写真なんだろう

いくらなんでも去年の写真ではないと思うし、今回のファンミで行ったのか????

もしくはつい最近、いやいやひょっとして今こっそり日本に来てたのか????

ジフニのお知らせはNOWではないことが多く、なんで今頃のことも多いのよね

去年の写真ってこともあるかもしれないね

まぁ・・日本に来てたとしても会えなけれど、韓国やアメリカにいてるのとなんら変わりはないのでね

日本のことが好きであることがわかればそれでいいです

しかし本当に美味しそうだけど、私にはかなり敷居が高いわ

ランチくらいならなんとかなるかな

機会があれば一度いってみたいものです


さてさて今日は11話で更新です

ジスちゃんが単なる居合わせて口封じで殺されたのではなく、黒幕が自分たちのことを暴露されるのを恐れて、ドンゴンさんに嘘の理由を吹き込んで殺させたようだね

ドラマなので、そういういろんなカラクリがないとあかんし・・・

ただそうは思っても回想シーンはせつないです

でもせつないけど、そんな中でジフニの可愛い表情をピックアップ

買い物に付き合ってるけど 「さっさと選べよ」「なんでもいいやんけ」

的な感じがなにげにつぼでした

今回明るいシーンは少ないけど、ジフニの演技の見所たくさんあって、本当に嬉しいです

ドラマ終わっても、これでかなりひっぱれそうです






















































こっちこいよっ   더 가까이 와



ジフニ  うかい亭いつ行ったの???

京都もいいとこたくさんあるよ~

またいつか京都に食レポしに来てね





再生リスト貼っときます 

全部貼ると重くなるので1話と9話~12話

2話~8話は直接みてきてね JTBC Drama はここをclickしてね


범인의 꼼수에 넘어가지 않는 '열혈 형사' 정지훈 ^-^v 스케치 1회


정지훈의 큰 그림(!) 내사과에게 일부러 시비 걸기♨ 스케치 9회


(과거) 어머니의 죽음도 그렸던 이선빈(lee sun bin)의 스케치 스케치(Sketch) 10회


제가 이동건(Lee dong-gun) 씨의 삶에 '의미'를 드리겠습니다 스케치(Sketch) 11회


걱정하는 정진영(Jung jin-young)에 이승주 "제 말이 빗나간 적 있나요?" 스케치(Sketch) 12회




ジフニの最新情報、見つけ次第随時つぶやいております

最新情報が気になる方はツイやFacebookでご確認ください



LOVE2のTwitterはここをclickしてね

LOVE2のFacebookはここをclickしてね


最新の画像もっと見る

4 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
おはようございます (kame)
2018-07-02 07:07:18
シホリン~今日も更新ありがとう~

ジフニからの写真をありがとう~
美味しそうですが~高そうですね~
ジフニなら何ともないかな?
美味しい物を食べる時は値段なんか気にしない事ですね~

土曜日にコメした時のドラマの小道具は
USBだったのですね~
最初彼女が普通な感じのを選んだら
ジフニがラブラブな方がいいって感じでしたね
素っ気なくしているのに彼女がそれを選ぶと
ラブの指をしているのが可愛いですね~

ジフニ~今週はドラマがちゃんと映ると嬉しいのですが~
ジフニ~大好きだよ~
返信する
スケッチ (タム)
2018-07-02 14:01:19
お久しぶりです。11話見ました。簡単に説明します。

キムドジンの前に現れるユ兄。ドジンは父母の私的復讐のために自分を利用したのかと問う。ユ兄は2000年代初めのローンクライシスを知っているかと問い、自分の地位を利用して私欲のためにやってきた人たちがいて、その頂点にオルシン(お年寄り)という存在がある。妻の死を無駄にしないために、生きる意味を与えようと言いオルシンを頂点にした多くの名前が書かれた紙を見せる。

そして、地方検事長を銃撃した犯人としてカンドシクは名前を知られることになるだろうと、ドジンの狙撃を彼にかぶせて殺人の代価にするという。

ドンスとユ妹はミリタリーマニアであるドンスの後輩に銃について聞く。スケッチに描かれた銃がドンスの前任者を狙撃した銃と同じだと知る。その時、3番目のスケッチに描かれた場所が漢江を見下ろすビルだと連絡が。

ユ兄はクモの足を切ってもクモは死なない。頭を切らないと。多くの無辜な人々を救うためにはオルシンを倒さなければと言う。

狙撃場所のビルに行くドンスとユ妹。一番近いビルで1kmだから狙撃は無理と言うドンス。(でも、実際は遊覧船までの距離は400m程だった)

コペギュというカンドシクに金を渡した男の妻に会いに行くドンスとユ妹。コペギュが保険として残したカセットテープの存在を知る。息子に残したテープは劣化していたがジスが修復を依頼していた。

そのUSBを見つけた二人は意外な声を聴く。それはムン検事だった。ジスの死は単に目撃者だったからではないと知ったドンスはナム検事長に会いに行き、ジスが担当していた事件について聞く。

続きはあとで
返信する
訂正 (タム)
2018-07-02 14:27:02
ムン検事じゃなくパク検事の声です。
返信する
おやすみ (シホリン)
2018-07-03 06:06:32
おータムオンニ、翻訳ありがとう

なんか登場人物がたくさん出てきて、ちょっとややこしくなってきたから、嬉しいです

要所要所でいいので、また翻訳期待してます

ではではちょっと寝ます

少し仮眠とって、サッカー見たけど、さすがに眠い(笑)

今日も頑張らないとね

昨日も1日ありがとう

kameさん、タムオンニありがとう

おやすみなさーい
返信する

コメントを投稿