RAIN(ピ)LOVE2 別館No.2(blog)

2005年9月11日より毎日ブログ連続更新中
本館 https://www.rainlove2.com

D-196

2012-12-26 02:38:50 | RAIN

新年まであと6日

はぁ・・・・やること山積みで気持ちばかりが焦っております

年賀状相変わらずまだ手をつけていない

やろうやろうと思いつつ・・・ブログの更新を優先してしまうからね

この段階でウトウトしてしまってて、年賀状までたどり着かない

とりあえずは昨日は副業の帰りに、障子紙を買ってきて、玄関のお飾りとか水引とかも買ってきました

仕事の予定が読めなくて、年末に買い物に行く時間があるかが問題なので、買い物だけはせっせとしております

今日は仕事朝確認なんだよね

で・・休みになる確率50%なので、もし休みなら一気に副業と障子貼りと掃除を片付けてしまおうと思っております

あ・・年賀状もだぁ・・

みんなは新年の準備、どこまで進んでいますか?

あと6日です

みんなも頑張ってくださいね


22日にjifusaranさんのコメントがラジオで読まれたんだけど、その時に読まれたコメディアンの方にジフニが読み方についてツッコミをいれていたそうです

その部分の翻訳をいただいたので、アップしときますね

48分30秒あたりからはじまります

名前を読むときに声が裏返ってて、その段階からみんな笑い転げてるけど・・



ジフン;今(この話を読んだ読み方について)
私達がこの話の台本を一緒に見ずにこの話を耳だけで聞いていたら
この話がどういう事か良くわからないですよね
私達は台本見ながら聞いているから良くわかっているんですが
これを見ずに聞いているとリスナーは何を言っているか
全然わからないですよね
文章の合間の間の取り方とか
声の強弱とか速く言ったりゆっくり言ったりとか
全然できてないですね

イ;HiromiRaimyKさんが
もちろん韓国語がすごく上手なんですが
書き込みが下手みたいで・・・
だからそのぐらい理解してあげないと・・・

イ;もう一回読みましょうか?

ジフン;もういいよ

イ;他の人が読みますか?

ジフン;もういいよ



こんなこと話してるのね・・・

「もういいよ」みたいな短い言葉はわかるんだけど・・・

細かい内容を理解出来る日はなかなかきそうにないわ

ジフニが軍隊に行ってる間、1年9カ月もあるし、かなり勉強進んでる予定だったんだけどなぁ

それよりも最近はまったくハングル遠のいてて、進歩するどころか逆に忘れていってるかも

ああ・・時間がほしいなぁ・・

とりあえずは大掃除しなくっちゃ

頑張ります



ukyuさんから・・・




tonchanから・・




こっちこいよっ  

더 가까이 와






ジフニ いつまで休暇なのかな?

楽しんでますか?



R2B公式サイトはここをclickしてね

ジフニの最新情報、見つけ次第随時つぶやいております

最新情報が気になる方はツイやFacebookでご確認ください


LOVE2のTwitterはここをclickしてね

LOVE2のFacebookはここをclickしてね


RAIN関連商品(楽天)

RAIN関連商品(Amazon)

RAIN関連商品(YAHOO)


最新の画像もっと見る

4 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
おやすみ (シホリン)
2012-12-27 06:28:57
みんなも着々と新年の準備してるみたいだね

映画もシネマート心斎橋が11日まであるみたいなので、見に行けたら行きたいんだけど・・・

なかなか厳しいかも・・・

新宿も来年まで続くといいね

さてさてちょっと疲れて朝更新です

もうちょい寝れるので少しでも睡眠確保

昨日も1日ありがとう

おやすみなさーい
返信する
こんばんは (poti)
2012-12-26 23:19:11
やっと年賀状書いてます

大阪まで新幹線でR2B見に行き、韓日館でポスターも貰い、忙しいけど充実した一日でした。

月曜日、新宿に行ったら、狭い会場だったけど

ほぼ満席

休日とはいえ、男性も大勢だし、来年も続くかな?

っと、ちょっと期待

お正月宣伝してこなくちゃ。

kameさん、マコちゃん、逢えて嬉しかったよ
返信する
おはようございます (kame)
2012-12-26 07:39:21
シホリン~今日も更新ありがとう~
障子貼りは大変ですね~
我が家は義母の部屋だけなので
義母がお盆にしていました
今日がお休みで家事がはかどるといいですね

昨晩、夕食後主人が「レンジ周りのパネルを新しいのに付け変えたから~」
などと・・取り変えるだけなのに
いかにも自分が掃除を手伝ったかのように言うので・・
kame・・(え~レンジの上はいつも綺麗にしているのに・・)
(そろそろ変えようと思っていたのに~)と思う

義母も使い40年近く使った古いシンクやガス台を
リホームの時に義母がそのまま使うと言い・・嫁は何も言えず・・
そのレンジ台を昨晩、鏡か~~ってほどピカピカに磨き・・掃除終了~
あ~年賀はがきは昨日ポストへ投函して~終了です

桑ちゃんのお休み~の1時間後にkameが起きました
桑ちゃん~娘1のお気に入りの方が分かりましたか~?
そうそう~お正月のソウル行きの支度がまだです・・
あ・・娘1がジフニが以前休暇の時に行った
カフェへ連れて行ってくれるそうです

ukyuさん、とんちゃん~今日もチョキ2をありがとう~

ジフニ~お正月は任務ですか?
ソウルに行っても会えないだろうけど・・
ジフニ~大好きだよ~ 







返信する
もっかい^^ ()
2012-12-26 04:00:19
こんばんは~

あれからまだ起きてます

シホリン、今日はお休みだったらいいですね

あ~新年の準備・・・
進んでるどころか後退してるかも
まずは年賀状を買わないと・・・

先日、雑誌の整理をしていたら、
懐かしいジフニにまた手が止まりました
2005年のジフニ表紙のHanakoとか・・・
あのジフニ、髪型も服装も、
すっごーく好きです
ジフニおすすめの3軒のうち、
ダオンガだけ行けました
ほかにも雑誌あれこれ・・・

ラスベガスのアニカちゃんの写真・・・
シホリンが日程のことを書いてらしたので、
写真フォルダを見たら、
2006年のクリスマスライブでした
ちなみにLOVE2では、2006・12・26に
その記事&写真が載っています
そのあともアニカちゃんの写真は、
何度か出てましたけね
ひゃー、もう6年前ですか~~
早い・・・

私、ほんと食べ物の話が多いですね
相変わらず食欲旺盛で困る~
よく言われるように、食欲はそのままなのに、
代謝が悪くなる・・・を実感しています

シホリンとの出会いのことも懐かしいです
男でも芸能人でもなく、
期待はずれの ごくふつ~うの私でした
ネット上に書き込みをして、
顔も名前も知らないひとたちに会う・・・なんて、
未知の世界でした
たくさんのジフニファンのかたと知り合えて、
一生 仲良く続きそうな関係になれたひともいて、
ほんとに幸せだな、って思います

あ・・もうこんな時間
そろそろ寝ます、おやすみなさい

ジフニ、みなさん~
今年もあと少し、風邪ひかないように~~

返信する

コメントを投稿