D-204

ここ数日、緊張状態で仕事をしていたので食欲が知らず知らずに隠れていたようで・・・・

気づけば痩せておりました

緊張状態の仕事は当分こりごりだけど・・・自然にダイエットできたのは嬉しいかも

なんとか仕事もうまくいき、ちょっと安堵しております

LOVE2で定期的に行っている応援企画の方もちょっと放置しておりましたが、クリスマスもまじか

仕事もひと段落ついたので、一気に作業すすめまして先ほど作業完了

なんとかジフニの元へと本日発送できそうです

応援企画に参加されてる方は、後ほど報告させていただきますので、応援企画のBBSをご覧下さい


さてさて今日はjifusaranさんから１５日のラジオのトークの中から抜粋して翻訳が届いたのでアップしときますね

22;32
☆
私が除隊する時に疾走本能へ私にメールとか送ってくださった方を何人か覚えていますね
ずっと続けて送って下さっているのですが、私にこのようにインプット式に導いてくださると軍服を着たままでハグしてあげますよ
だからどうすれば良いでしょうか？
メールをたくさん送ればいいのですね
メールもたくさん送ってくださって、それで私が除隊する日に合わせて
〔私〇〇です、ピゴパとか私ハジミンです〕とか言ってください
そう言ってくださったら私はその場ですぐ強くハグしてあげますよ
除隊するその日まで

宅配便とかたくさん来るのですが、宅配便の名前も私が覚えてしまうくらいなんです
最近は少し減ってきたのですが、前は宅配便が多すぎて大変だったのですが

そうですね私は体が少し楽になりましたが
チョンジフン上兵の顔を見ると少し曇っている感じ？

いいえ、全然違いますよ
前は宅配便の整理で凄く大変だったのですが
もう一回言いますが
私の隊は300名ほどいるのですが、みんなで分けて食べたり、残りは老人ホームなどに送って、違う部隊に送ってあげたりして
私は至らず出来ない人間ですが
ファンの方々が凄く良い方々が多くていろいろやって下さるのです
私のファンのみなさんは凄く戦略的です
凄く良いですね

イジフン;良く聞いていてわかっています
すごい熱い方々ですね

とりあえず私の最後の公演に最後の公演を忘れずに
最後の公演の日に私が強くハグして差し上げますよ

☆
私は昔イジノさんが話していた内容で一番面白かった話は
ちょっと話題とは離れますが
お笑い芸人達がお誕生日会をする時に
みんなとりあえず笑わせようと面白くしようとして
変な服装とかおかしなことをすると聞きました
私はその話が本当に面白くて、私は聞きながら笑いながら倒れました
ある方はホント面白くしようと思って
バイクを地下1階の飲み屋にそこまでバイクに乗って登場し
バイクに乗ったままエレベーターに乗って地下に降りてきました
近くのデリバリー専用の専門店で幾らかお金を払ってレンタルして
デリバリー用のバイクをお誕生日会に乗ってきた方もいるし
お誕生日のプレゼントもみんなを笑わせようとして

私も前に有ったすごく面白い話なのですが
この前私はファンのみなさんからとても良いプレゼントをいただいたんですね
Tシャツなのですが、Tシャツを自分で着て包んであった紙袋とか包み紙を開けて捨てたのですが
ある日、中身は私がもらって出したはずなのに、包み紙に包んだそのままの形で中に何かが包まれてあったんです

イジノ；私がそれを包みました
実は違う人の誕生日に自分がはいていたボロボロにはきつくしたパンツを
袋と包み紙だけ上等な袋に入れてプレゼントしたんです

今思うと本当にすごいと思うのは、お笑い芸人の方って笑わせるのが得意ですよね
それでその方々の戦いって本当にすごいです

ジノ；そうです。みんな本能的に笑わせようと面白くしようとしているから
みんな凄いです

最近なんですが私も面白くしようと頑張っています
最近慰問列車に行く時凄く話が長くなってしまうんですよね

イジノ；そうですよね
最近モニタリングしたりするとホント凄いですよね

舞台での話が長くなったりするんですよね
もう・・・休暇欲しい人は舞台の前に出て来てくださいって言ったりとか

ジノ；ホント凄いですよね

私も知らない間にMCのようにやっていますよ
始めの頃は恥ずかしかったし、早く終わらせたかったんですが
すごくかっこよく見せたいと思っていましたが
やってみたら最近は一人で30分から40分くらい使ってしまって
周りから苦情が入ってくるし

イジノ；私としては凄く嬉しいですね
除隊したら一緒に二人でどこかに行ってMCみたいにしましょう
どこか何かの行事とかでMCしましょうよ
まずアウトレットから始めましょう

いいですよね
私達何軒くらいか家を建てられますよね

☆
大学の2時間のテストが終わって講義室から出てきたら
友人がすごく慌てて真っ青になって講義室の前で待っていたんです
それで何が有ったのか心配していたら、友人が凄く息切れしながら
〔誰かと誰かが付き合っていて付き合うきっかけの告白した場所が部活の部屋らしいよ〕
メールでもいいし、後からでもいい事なのに
2時間も待って試験が終わるまで待っていた私の友人
馬鹿らしいことだけれど凄く可愛かった
という話に

ジノ；（ジフンの）演技力がこうやって養われて
このように話を面白くするんですね
演技しようと、除隊してもすぐに演技しようと思っているんですよね

台本もらったらすぐに演技しないと

ジノ；だから毎日鏡見ながら顔の表情の練習しているんだね
今から軍隊のドラマの台本残っているか聞いてみますよ
だからいつも寝る前に１時間ほどトイレに行っているんだね

この表情を忘れないようにするために演技の練習して

でも（今は）軍人は軍人なんだよね

そうですよね・・・

私はいつも思うのですがお笑い芸人のイジノさんとこうして
良い関係でわかりあって仲良くなれて本当に良かったと思います
悪い関係になっていたらどんなことが起きたか恐ろしいですね


疾走本能にメールをたくさん送ったらハグしてくれるんだぁ

jifusaranさんは何回も読んでもらってるから、ハグ間違いなしだね

私は忙しさにかまけて放置してるわ

ちょっとみんなでメール送って頑張らないといけないね

宅配便の方は結構まめに送ってきたので、ジフニしっかり覚えてくれてたら嬉しいんだけどね

しかし宅配ではハグしてくれないみたいだし

しっかりラジオにメールしなくっちゃね

でも本当にジフニが入隊してからもう１年２カ月たつんだよね・・・

あっという間だったような・・・でもその時その時の想いがやっぱりあるわけで・・

思い返せば、去年のクリスマスはとても寒く、そしてとても緊張状態である場所で助教として任務についていたジフニ

たくさんの防寒グッズと部隊の人たちへの差し入れをしたんだよね

あの時はジフニのことが心配で心配で、どうしたらジフニの力になれるんだろう・・・ってそればっかり考えてたような気がするなぁ・・

いろんなことが頭の中をよぎっております

今はラジオや慰問列車のおかげで、ジフニの様子もよくわかるし、あまり心配な気持ちはないんだけどね・・・

去年の今頃、こんなふうになるなんて全く思ってなかったし・・・

来年の今頃、私もみんなもどんな想いを抱えてるのかなぁ・・・

ジフニと一緒にみんなで幸せな気持ちでいられたらいいのにね


ゆうゆうさんから・・

ukyuさんから・・・

tonchanから・・

こっちこいよっ　　

더 가까이 와

ジフニ　宅配送るからちゃんと覚えといてね


R2B公式サイトはここをclickしてね

ジフニの最新情報、見つけ次第随時つぶやいております

最新情報が気になる方はツイやFacebookでご確認ください

LOVE2のTwitterはここをclickしてね

LOVE2のFacebookはここをclickしてね


RAIN関連商品(楽天)

RAIN関連商品(Amazon)

RAIN関連商品(YAHOO)