今日から４月
新年度の始まりです
頑張ろう日本
今あちこちでこの言葉を耳にします
直接現地にいって何かをすることは出来なくても、出来ることはたくさんあるはずです
時間がたつほどに・・ついつい被害を受けなかった地域に住んでいるものは、意識が薄れていくことが多々あります
しかしジフニもいっていましたが、関心を持ち続けることが大切だと思います
今回のことで自分の生き方や考え方・・
そして自分が当たり前のようにすごしてきた日常の生活など・・
見直すきっかけになった方もおられるのではないでしょうか
今一度自分の行動を振り返り、自分にできること模索しながら
気持ちをあらたに頑張っていきたいと思います
ロッテの４月のカレンターがあがってきたのでアップしておきます
３種類サイズがあります
みんなのジフニ写真館にゆうゆうさんがサイズ違いのものを貼ってくれてるのでよかったらご覧ください
みんなのジフニ写真館はここをｃｌｉｃｋしてねゆうゆうさんありがとね～～～～
それとジフニのファンクラブで集めた募金（日本雲分）はグッドネーバーズ・ジャパンに寄付したとのことです
グッドネーバーズ・ジャパンのＨＰで寄付のことが紹介されています
よかったらご確認ください
グッドネーバーズＨＰはここをclickしてねマレーシア関連などの映像あがってきております
ちょっと中味確認できてないんだけど・・・
お借りしてきたのでアップしてきますねっ
出国時のジフニの写真もクラウドチャイナのファンカメからお借りしてきました
こんな近くでジフニ見れたなんてうらやましいね
wataameさんから・・・
tonchanから・・・
ukyuさんから・・・
こっちこいよっ
더 가까이 와
今日から４月
気持ちもあらたに頑張りましょう
ジフニの最新情報、見つけ次第随時つぶやいております
最新情報が気になる方は定期的にツィでご確認ください
LOVE2のTwitterはここをclickしてね
もうすぐ ジウに会えると思うと わくわくしてしまいますね
今日のTOPのジウ こっちこいよも も～最高ですね
ほんとにかっこいい！！！
シホリンさん
（もしかしてツボが一緒かもですね
あ シホリンさんは 全部がツボですよね）
ありがとうございます～
今日はエイプリルフールですね
いつも だまされているから 今年はだまされないぞ
先日 ふと思ったんですが
LOVE2に出会っていなかったら 私もそんなふうに 考えたのかな～と・・・・
会社の友達（私より５歳年下で すっごい美人だけど 独身）と私とあと４人くらいで ランチしながらしゃべっていた時に
その美人の友達が ほかの４人を見て
「あたしたちだけ（美人の友達と私）おばさんで なんか やだなあ～」
って 本気でそう思っているみたいで・・・・
まあ たしかにおばさんなのは 認めるけど
おばさんだからだめ と思ってはいないので
ちょっと 後ろ向きな考えに むかつきました
正直 LOVE2に出会う前までは 歳を取るのは下降線という意識が あったんですが
今は目標にする 私よりちょっとお姉さまの方々が 本当にたくさんできたから
それに 何といっても 皆さんほんとに輝いているから
あんなふうになりたいなあと 前向きに がんばれます
同じ一日でも 前向きに過ごしたのと 後ろ向きなのでは全然違うと思うんです
一日を大切に生きていきたいと思って 今日もがんばります
ジフニとシホリンさん LOVE2に 感謝です
もちろん韓国語は全く分からない時で、ただ音として暗記しました。言葉を覚えるのに丸暗記はとってもいいんですよ。今でもこの歌詞と台詞はスラスラ出てきます。
「나쁜남자」悪い男
ヨジャの台詞）
야 어떻게 이럴수가 있어？
ヤー オットケ イロrスガ イッソ
ねえどうしてこんなことができるの？
어떻게 이럴수가 있냐고
オットケ イロrスガ インニャゴ
どうしてこんなことができるのよ
어떻게 어떻게 날 이렇게 속일수가있어？
オットケ オットケ ナr イロッケ ソギrスガイッソ
どうしてどうして私を騙せるの？
어 야 말해봐
オー ヤー マレバ
ねえ答えてよ
歌）
나는 그댈 가질수 없는 형편없는 남자기에
ナヌン クデr カジrスオンヌンヒョンピョンオンヌンナムジャギエ
俺は君を俺のものにできないつまらない男だから
너는 넘봐선 안되는 아름다운 여자이기에
ノヌン ノmバソンアンディヌンアルムダウン ヨジャイギエ
君は見下しちゃいけない美しい女だから
단념해야 깨끗이 잊어버려야
タンニョメヤ ッケックッチ イジョボリョヤ
あきらめなきゃ、きれいに忘れてしまわなきゃ
하는데 왜 그렇게 하지를 못하고
ハヌンデ ウェ クロッケ ハジrr モッタゴ
いけないのになんで出来ないんだと
나를 좋아하게 만들고 나서야
ナrr チョアハゲ マンドゥrゴナソヤ
俺を好きにさせてしまってから
이렇게 후회하는지
イロッケ フフェハヌンジ
こうして後悔するのか
＊
난 너에게 좋은 남자가 아냐
ナン ノエゲ チョウン ナムジャガアニャ
俺は君にとっていい男じゃない
너에게 어울리는 사람이 아냐
ノエゲ オウrリヌン サラミ アニャ
君にふさわしい人じゃない
난 니가 아는 그런 사람이 아냐
ナン ニガ アヌン クロン サラミ アニャ
俺は君が思っているような人じゃない
난 나쁜남자야 난 나쁜남자야
ナンナップンナムジャヤ ナンナップンナムジャヤ
俺は悪い男だ、悪い男なんだ
＊
タルン マヌン サラmドゥrヌネヌンアジュ ボジャrッゴオンヌンナジマン
他の多くの人の目には取るに足らない俺だけど
너만은 나를 너 하나만큼만 나를 사랑하게 하고 싶었어
ノマヌン ナrr ノ ハナマンクmマン ナrr サランハゲ ハゴ シポッソ
君だけでも、君一人だけでも俺を愛するようにしたかった
하루하루 너의 마음을 내게 줄수록
ハルハル ノエ マウムr ネゲ ジュrスロk
1日1日君の心を俺にくれる程
난 난 괴로움에 지쳤고
ナン ナン ケロウメ チチョッコ
俺は辛さに疲れて
너와 마주보고 있으면
ノワ マジュボゴ イッスミョン
君と向かい合っていれば
난 자꾸 나쁜남자란 남자란 말 않고 싶어
ナンチャック ナップンナムジャランナムジャラン マランゴ シポ
俺は悪い男だと言いたくなくて
＊～＊（繰り返し）
ナムジャの台詞）
미안해 처음부터 이럴 생각은 아니었어
ミアネ チョウmブト イロr センガグン アニヨッソ
ごめん、最初からそんな思いじゃなかった
니가 날 정말 좋아하게 될줄은 몰랐어
ニガ ナrチョンマrチョアハゲ ディrチュルンモrラッソ
君が俺を本当に好きになるなんて分からなかった
그냥 조금 만나다 말려고 그랬어
クニャンチョグmマンナダマrリョゴ グレッソ
ただ少し付き合ってやめようと思ったんだ
정말이었어 널 아프게 할 생각은 없었어
チョンマリオッソ ノr アプゲ ハrセンガグンオpソッソ
本当だった、君を傷つけるつもりはなかった
미안해 미안하다는 말 아무 소용도 없겠지만
ミアネ ミアナダヌン マr アム ソヨンド オpケッジマン
ごめん、ごめんと言ってもしょうがないけど
미안하다는 말밖에 할말이 없어
ミアナダヌン マrパッケ ハrマリ オpソ
ごめんという言葉しか言えない
하지만 하지만 널 진짜 사랑했어
ハジマン ハジマン ノr チンッチャサランヘッソ
だけどだけど、君を本当に愛していた
歌）
＊～＊（繰り返し）
＊～＊（繰り返し）
やっと少しずつ春らしくなってダウンはクリーニングに出そうと思います
「ゴガクル」のお知らせ嬉しいです
まだ観てないんだけど後でじっくり観ます
アタシもなんちゃってハングルの部類です
宝の持ち腐れで色々買って安心ばかりで
韓国の本屋さんで
幼児向けで簡単な単語と文章と丸暗記出来そうと思って買ったのに!!
皆さんの勉強の様子聞いて反省です
ジフニの留守番の間は…頑張ります
ジフニの歌100％理解したい
タムさん～
アタシも悪い男♪発音はでたらめだけど…丸暗記でジフニと歌っています。台詞のとこも大好き
いつも訳ありがとうございます
オヌルン～ナ センイリエヨ
チョンマリエヨ
地震以来…ガソリンの事もあったりで実家以外何処にも出掛けずでしたがー
今日は娘2とランチに出掛けてきます。
うちの市の避難している方達も市営住宅に2年間無料で住めることになり各々の受け入れ先が決まったり…少しずつですが復興に向け進んでいます。
埼玉スーパーアリーナの避難されていた福島の方達も各々別の避難場所へ移られたみたいですね
被災者の皆さんが元気でいい方向へ向かわれますように祈っています！
ゆうゆうさん～ロッテのジフニをありがとう
部屋のカレンダーをまだ作っていなかったので
早速横顔のジフニで作りました
なんか～笑ってるようで優しいジフニがいいですね
今日もジフニの笑顔につられて笑顔になれます
エイプリルフールは両親の結婚記念日で
50周年を前に父は亡くなりましたが
母には少しでも長生きして欲しいと想います
退院して少し元気な声になってきたのが嬉しいです
wataameさん、とんちゃん、ukyuさん
今日もチョキ２ありがとう
ジフニ～マレーシアで歌う姿が楽しみです
ジフニ～大好きだよ～
あとで読み返したら
友達の事 すごく怒っているみたいに 感じますね
そこだけ 損な考え方してるなあ、って思ったので つぶやいてしまったけど
仲良くしてもらってます
４月って意外と寒いのよ
日向に出れば暖かいんだろうけど
タムさん、「悪い男」の歌詞ありがとうございます
このＭＶは演技者としてのジフニのいく道を示した一つでしょうね
今日から４月、いつのころからかエイプリルフールって、言わなくなった？最近聞かないよね
ここにも、いたずら好きな人いたよね～
来週月曜日は我家は１号２号これまた一緒に入学式です
また、新しい生活が始まります
アタシもがんばらなきゃ～
ジフニ～今日も愛してるよ
何かが新しくなると直ぐにワクワクしてしまう
今日も写真にチョキチョキ たくさん有難うございます！
吹いて来る風が段々春らしくなりますね
この間英語の講師の方が もう海外の新聞ではリビアの事ばかりで
日本の事にはほとんどこの一週間触れていないと話していました
勿論原発の事はこの先も語られるのでしょうが
現実はそうなんですかね…
ジフニが言ってた継続的支援という言葉が より一層心に響きます
今日からも元気に頑張ろうね
ファイティン！
ジフニ、撮影頑張ってるかな？
私は、微熱と、鼻づまりで、風邪薬飲んでたけど治らない
医者へ行ったら花粉症じゃないかと
こんな状態でも、出歩いてる私。
やっぱり風邪じゃないんだ
ジフニ北京でくしゃみしてたけど、
もう大丈夫かな？
もう直ぐ春ですね。
ベランダの水仙が咲きだしました
避難所生活大変でしょうが、早く暖かくなると良いですね。
日本頑張れ
なんだかお久しぶりな感じです
今日から四月ですね
虹さんはお誕生日ですか、
おめでとうございます
娘さんとおいしいランチを食べてこられましたか
ｍｏｎちゃんの娘ちゃんお二人とも
新１年生ですね、おめでとうございます
顔見知りのお友達いっぱいでしょうが、
また気持ちも新たに楽しみでしょうね
ゆうゆうちゃん、いつもカレンダーありがとう
ジフニ、優しい表情ですね
ご挨拶がすっかり遅れましたが、
ａｉさん、はじめまして
ａｉさんのジフニへの気持ち、
読んでいて心があたたかくなりました
どうぞよろしくです
グッドネイバーズ
今回のジフニのクルム以外にも、
ほかの歌手、俳優さんのファンのかたも
寄付などされているのですね
ジフニ～お仕事は順調ですか？
体に気をつけてね
今日のＢＳのサンドゥは、、、
校庭を走る、あのお話でしたね