ジフニからの手紙です 翻訳機を使うと意味がかわるしそのままアップするね
우리 가족 여러분께....^^ Rain. 2006.10.12 21:40
안녕하세요.우리 가족 여러분.지훈입니다.
그동안 잘 지내셨죠?^^
많이 보고싶네요..
아침 저녁으로 제법 쌀쌀해진 날씨 때문인지
따뜻한 여러분들 마음이 더 생각나기도 하는
요즘 입니다.
아.. 드디어 내일이면 여러분들께
4집을 처음 소개해 드리는 날이네요
긴장도 되고 설레기도 하는데요.
무엇보다 내일 그 큰 장소에서 아무런 사고없이
여러분들이 잘 보시고 무사히 돌아가실 수
있었으면 좋겠어요.
제 맘 아신다면 내일 질서! 안전사고!
주의해 주실거죠? ^^
보고싶은 마음 전달해 드리려고..
그리고 4집이라는 선물이 여러분들께 큰~ 기쁨이
될 수 있길 바라는 맘으로 짧게 글 남깁니다..
그럼 우리 내일 기분좋게 만나요!
^^
ジフニとのイベント、とてもよかったみたいですね・・・
参加されたみんな・・・大切な大切な宝箱にそっとしまってねっ
さてさて、いよいよショーケースが１８時間後に始まるんだね・・・
きっと・・絶対・・・必ず、素敵なジフニに出逢えるはず
しかし、私たち留守番組はどこで見たらいいの？
実はシホリンもわかっておりません・・・
とりあえず、こんなん仕事なんかしてられない
ということで、明日は休みをもらいました
パソコンに座ってネットでいろいろ回るつもり
３つほど紹介しておくので、みんなも頑張って探してみてね
どこで見れるかわかった人は教えてねぇー
とりあえず１とりあえず２とりあえず3本日登録ありました
Melanyさん（北海道
15人
昨日の記事でご挨拶したけど、あらためてご紹介一緒にジフニ応援していこうね
）ホテルのラウンジです
以前にジフニがテレビで紹介してたラウンジだよ
さてさて、今日はもなかさんから写真館届きました
シホリン、これ見て泣いてしまった・・・
みんなも泣くかも・・・・
ジフニ写真館 会いたくて by もなか
今日は何回思ったかわかんない・・・
どうして私はここにいるんだろうって・・・
行くチャンスは平等にあったからね・・・
いけないのは自分のせい・・・
それなのに、なんでここにいるのかわからない・・・
ジフニがこっちこいよっ
って呼んでくれたのに行けなかった自分を責めている・・・あなたの大切な記念すべき日に、そばにいって応援してあげることが出来ないのがとてもつらい・・・
ここにきてくれている、私の大切な仲間たちがあなたに逢いにいってくれたからね・・・
私の分もそして、いけなかった人たちの分もあなたに愛を叫んでくれるからね・・
あなたのショーケースが、そしてこれからはじまるワールドツアーを遠い空の下から祈ることしか出来ない私を許してね・・・
ジフニ愛してるよ・・・
あなたのことだけを考えて写真館つくりました・・・
どうか、あなたの進むべき道が輝いた未来に続きますように・・・
ジフニ写真館 栄光の架橋 ｂｙ シホリン
この何日間か、韓国に行けないのにドキドキ落ちつかなくって・・・
で、今日の羽のジフニでしょ・・・
いよいよ、来たねぇ～～～って感じだよね。
ジフニもきっとまだ眠ってない気がする・・・
ダンスやライブ進行の最終チェックしてるよね。
ジフニ、がんばれ！！！
きっときっと、スンゴイ、ステージだよね。
ここの仲間達もみな涙して応援してくれるんだろうなぁ～～
シホリンと同じ思いだ・・
今更ながら・・・なぜ私はここに居る？
シホリン、ありがとう。もなかさん、ありがとう。
ショーケースとワールドツアー成功しますように。
今日1日留守番のみなさまもソウルのみなさもいい1日でありますように。
りんさん、1ポチでしたね！
もなかさんの写真館見てたら大泣きしてしまいました
会いたくて…の歌詞が胸に沁みてしみて
そのままシホリンさんの写真館みたら大号泣してしまいました
もなかさん、しほりんさんありがとうございます
声出して泣いたら何だかすっきりしました
気持ちよく眠れそうです
さあ明日はいよいよショーケースですね！
ショーケースが成功することを心から祈ります
ジフニ～日本からテレパシー送るからね！
酔っ払っているので文章がおかしいかも
すみません
もなかさんとシホリンさんの
いっつもジフニに逢いたいって思ってるけど こんなに ジフニ
・・・どうしよう
私たちが 行けなかった分は 応援に行ったみんなが 私たちの分まで たくさんの愛
いつか 私も ジフニ
明日（今日） こんな私が仕事になるのか かなり不安です・・・目も腫れてるだろうし（すでに腫れてる～） 睡眠不足で またも抜け殻
気合入れて がんばってきます
お留守番のみなさん みんな同じ気持ちですよね～
ショーケース参加組のレポを 楽しみに待っていましょうね
シホリンさん 大丈夫ですか～
・・・ソフトバンクが負けたので どうやらダンナもヤケ酒飲んでるようで まだ帰ってきません
今夜居なくて ホント良かったわ～
りんさん １ポチ チュッカヘ～
さすがの女王も 今夜は・・・
そろそろ 寝ます・・・寝れそうにないけど
ソウルからの情報ありがとう。
シホリン、私の写真館、載せてくれてありがとう。
るいちゃん、私もね、自分で作っていて泣いちゃったよ。
シホリンの写真館見て、私も
シホリンが書いているように、行かなかったのは
誰のせいでもなく、自分の選択。
でも、いまだに、心がざわついています。
そして、なんだかふわふわしています。
心ここにあらず、って感じです。
いよいよ明日ですね。
無事にショーケースが成功しますように
ジフニを好きでよかった。改めて実感
お祝いコメ書こうと思っていたのに、忘れてる、ごめんね
だっちん、だいぶ飲んだ？
だっちんは、アレルギーがあるんだから気を付けてね
でも、気持ちはよーーーくわかる
行けなかった私達、みんな同じ思いだよね。
その思いがシホリンサイトのお陰で、共有できる。
ありがたいね。
そして、行った人たちが私達のために情報を送ってくれる。
これまた、ありがたい。
ここの仲間でよかった。
じゃ、本当におやすみなさい。
大天使ジフニ見てから涙腺が壊れてしまって、
行かなかった自分を責めてたけど、でも写真館の中で微笑んでくれてるジフニ見て慰められました。
ジフニが”いいよ。わかってるよ。気持ちは伝わってるよ。”って言ってくれてるみたいで・・・。
今日は世界へ
ジフニの手紙にもあったように参加される全ての人が怪我や事故にあわれない様、祈ります
ジフニに出会えてよかった・・・。
ジフニを愛せてよかった・・・。
年の違い、言語の違いを嘆いてたけど、本当にジフニを知ることができてよかったです。
ジフニに出会わせてくれた人生に感謝します
ジフニ、ちゃんと寝れてるかな？
寝られなくてお布団の中で寝返りばっかりうってるのかしら？
逢えないけどいつも、いつでもこうしてジフニのこと考えられて想えて幸せだなぁ
ジフナ ありがとう