MAMAの時に予告のあった、ジフニの秘蔵映像もりだくさんの番組のオンエアのお知らせがあがってきました
なんなの~~~ この可愛らしいジフニの姿てんこもりの36秒間~~~
Mnetさま、素晴らしいお知らせ映像ありがとうございます
記事もたくさんあがってきてました
1つ貼っときますね
RAIN、ありのままの姿を見せるリアリティ番組「Rain Effect」で2年振りにカムバック!
歌手RAIN(ピ)の日常を垣間見ることができる番組が誕生する。
ケーブルチャンネルMnetは11日「最近『2013 Mnet Asian Music Awards(MAMA)』でサプライズ予告されたように、RAINの来年1月のカムバックを控えて、これに関するリアリティ番組『Rain Effect』を放送する」と伝えた。
続いて「2年間の空白期間を経て戻って来たRAINのアルバムの準備過程など、ワールドスターとしての華やかな一面や、今までテレビでは見られなかったチョン・ジフン(RAINの本名)という一人の人間のありのままの姿など、純粋な魅力を見ることができるだろう」と明かした。
製作陣は最近行われたRAINの日本ツアーなど一挙手一投足に密着取材し、撮影に拍車を掛けている。
特に、「イ・ヒョリのオフザレコード」「2NE1 TV」などスターのリアリティ番組の制作に見識のあるMnetが制作を手がけているため、これまで積み重ねて来たノウハウを集結して準備している。
知人から見たRAINの本当の姿をそのまま活かし、意外な場所に設置した隠しカメラでまるで目の前でRAINを見ているかのようなリアル感を伝えるなど、以前とは異なるリアリティーを披露する予定である。
演出を手がけたシン・チョンジプロデューサーは「視聴者がRAINについて最も知りたがっているところは、ワールドスターとしての華やかさに隠されていた至極平凡な日常の中の人間的な姿である」と言い、「RAINのプライベートな姿や空間を密かに、また自然に映像に焼付け、リアリティーと深みを加える予定であるため、楽しみにして欲しい」と明かした。
RAINの日常が描かれる「Rain Effect」は19日夜11時から韓国で放送開始。
36秒ですらメロメロになるのに、これをきちんと見たあかつきには、ますますジフニLOVEになること間違いなしだと思います
ついついキャプに夢中になって、それのチョキチョキを延々としておりました
多分・・3時間以上してたと思う
でもしてる時間が至福の時間なんで・・・・
ジフニ幸せにしてくれてありがとう
久しぶりにしたキャプチョキ貼っときますね
あと10日から新しいアルバムのミュージックビデオ撮影に突入し、13日までに2本のMVを完成する予定っていう記事もあがっておりました
これが本当ならジフニはまだ韓国だね
1月9日にMnetの番組『M Countdown』に出演するとの記事もあがってたけど、これはまだ未定みたいです
正式に決まればまたお知らせしますね
でも1月6日のアルバム発売に向けて、次々にいろんな記事があがってきそうな予感
ジフニからたくさんのクリスマスプレゼントとお年玉をもらえそうです
メンソレジフニも上がってきてたので貼っときますね
それとファンミの時の翻訳をRaimyさんがしてくれました
今日も映像を貼っとくので、翻訳をみながらよかったら見てみてね
Raimyさんありがとね
2013.10.12 Rain "TO YOU" Cloud Global fan Meeting
私にとって,
とても大切なCloudの皆さん
いつものように、今日も一緒にご参加くださってありがとうございます
そして、愛しています
2013・RAIN、チョンジフンさんを呼んでみましょう
来て下さい
どちら側がカッコ良く見せられますか?
右左どっちですか
いや、私はどちらもカッコ良いですからね
私は3年ぶりにこうしてファンミィーティングするのですが
私達はもう、こういう(動作)をするような年齢では無いですよね
昔は目標に対して歯を食いしばって頑張って来たとしたら
今は、このように自然に、水が流れるように
自然に、なぜこうなるのかは理由があるんだろうと
私自身に何か大きい意味があるのではないんじゃないかなと
何か理由があるんだろうと
良くない事があっても、
これは何か理由があるのだろうと
ちょっと人間が柔らかくなったようですね
最近は読書や映画や
皆さん、本を開いたまま寝ちゃうって話ですよ
できますよね、皆さん
本当に本を読んでるってば
この人たちが
皆さん、ちょっと読んでから眠れるんですよね、そこで
そういう偶然も考えなければなりんませんよね
私たちが
そして休みの時間を多めに取って
スポーツを楽しんでいます
私は筋肉を作る筋トレを沢山していたら
最近はレジャーでスポーツを良くしています
例えば何を?
最近は野球も始めようとしているし
野球だったら私はあまり似合わないですよね
本人が考えているポジションは?
バッターです
バッター!
そして野球もやろうとしているし
私には、役に立つことかもしれませんが
器械体操をちょっと頑張ろうかとしています
なんでですか?
もうそれらをやめて、
本を頑張って読むのはどうですか?
筋肉作りながら・・・
筋肉運動しながら本を読むとか
怪我するかもしれないじゃないですか
まだ、器械体操は始めていないんですが
私は、すごく、怪我をしてしまうかもと
思っていたんですが
そうではなく
生活器械体操と言って
皆さんが思っている
回ったり飛んだりではなくて
ただ健康の為に運動する器械体操も
あるんですよ
見せてくださいって?
まだ始めてもいないんですよ
私は聞きましたよ
野球も始めるって言ったし
器械体操はやりますとは言ってないし
皆さんに、どうですか?って
聞いただけですよ
この人は読書をします
どんな運動でも精神と健康の為にするので
それが大事なんですよね
そして、
今日は徹底的に皆さんが主役になったファンミーティングを
しようと思います
なぜなら
ここにいる方々はみんな私のファンクラブの方ですよね
言って見ると、いろんなファンの方がいますが
その中でもすごく特別な方々だということですね
実は、中心的でいたからこそ
いろんなファンが集まるのですね
皆さんはその中心の方々です
それでは
今からファンの皆さんが主になって
皆さんのいろんな話をする時間です
それじゃ特別なプレゼントもって来てください
どこにありますか?
もう・・・立つのも骨にひびきます
私は(小さいから)立っているのかもわかりませんね
2度目の人生と言っては変かもしれませんが
芸能人として2度目の人生が始まるのですが
もう少し大事に
ちょっと凄いものを用意したそうですね
私が今からナイフを入れます
切らない方がいいですか?
3・2・1・・・
よく見ているとタオルを投げる前
ちょっとニオイを嗅いだりするんですね
私はタオルを投げないときは
それなりの理由があるんですよ
今回の新しいダンスは激しいダンスで
それを超えるような・・・
そういう自分のオーラでこれだけのファンを作ったということは
どれだけ凄い事だかわかります
羨ましいですね
よく見て探しても
目ん玉を取って探しても
私はとてもジェントルマンなのに・・・
ここの中ではピの曲が5曲入っています
もう一回お願いします
わからないですね
これ面白いですね
そのへんにあるトーク番組より
面白いです
若い順に並べてくだされば
申し訳ないですが
全部自分の顔なんですよ
なぜこのように久しぶりの私のファンミーティングに
ストレスを与えるんですかね?
なぜ口の形が全部あの形なんですか?
それでは映画忍者アサシンのある一部分のシーンを
お見せします
その映像を見て音が出ていないところを
そのシーンのセリフを当ててください
全部当てなければいけません
許します
頭痛いです
クルムにとってピが一番カッコいいと
思った瞬間は?
ワールドツアーの時が一番カッコいいと
思った瞬間ですね
素敵!と思った瞬間ですね
私が一番大好きな部分は
舞台に上がっている時が一番カッコいいという
話ですね
映画を撮ったりはしているんですが
全世界で認められる映画を撮るのは
難しいですね
ピのチャーミングポイントは?
こんにちはピです
あなたはなぜあなたの事を好きなのか
考えたことありますか?
いっぱい付いていますね
皆さんの為にこうして
ペインティングしています
これいいじゃないですか?
私はこれにします
ありがとうございます
以上ペインティングshowです
では今から次の曲に行こうとしているんですが
次の曲はなんでしょう?
なんでしょうか?
え?
ほら!見てください
こういう気分だったんです、先ほどは
私は何も知らないじゃないですか
何をしたか
この次は何かも知らないのに
私にそういうの
どうやって当てろ!って話です
音楽全部混ぜてておいて
この人たちが・・・
見てください
この次の曲は何ですか?
知っていますか?
知らないでしょう?
何ですか?
イッツレイニング?
わかったフリするなんて
違います
歌を聞けばわかりますよね
こういうイベント大好きです
愛してる
この映像はどなたが作ったんですか?
皆さんたちが?
良く作ってくださいましたね
今までこうして見てみると
私が何か、おかしいと思うことは
いい事がたくさん起きると思うんですよね
不思議なくらい
昔はもっと大きな事をくれたらいいな
とか思っていましたが
私の努力に対してどうしてこんなに少ないんだろうって
今まで私が努力した分、私に戻ってきたのかな
努力した分今まで来れたのかな
考えてみると
私が努力した分以上にたくさんもらっているみたいです
今までの10年を振り返って見ると
皆さんだけではなく
私一人で考えてみたんです
私にどんな教えをくださって
私に何を与えてくださったのか考えてみると
私に何の教えを与えようと
神様が皆さんを私に与えたかを考えると
何かしらを教えてくれようとしているんですね
今すごく新鮮な感じだし
私はわかりません
30の私が始まろうとしていて
どれだけ大きいプレゼントを私に与えようか
わからないですね
でも、わからないのですが
今は全部楽しめられると思います
皆さんが隣に居てすごく感動した時もあったと思うし
私はいつも囲まれていますが
ファンとかダンサーとか
舞台が終わったら家に帰り
また、新しい舞台を作って
急に皆さんの前に現れて
わぁ~と言った後
また、何もなかったように私一人の静かな生活に戻って
練習をして、
だから、私がどれほど凄い事をもらったか
持つことができたか
いつも考えられなかったと思います
今は小さな事で感動するし
今、皆さんの前で上手く表現出来ないんですが
いつも感謝の心を持っていたと思います
私は今後の10年
先ほども言いましたが
10年後も皆さんが私と一緒に
歳を重ねていければと思います
私も同じです
皆さんと会うときは新しいものをお見せようとしているし
カッコいいものをお見せしようとしているんですが
そういうのが無いのに皆さんの前に出るのは
礼儀がないんじゃないかと思います
しかし、ある一方、このように自然な感じに会うのも
いいかなって思います
だから、皆さんもちょっと感じると思います
昔に比べて結構、話が長くなりましたよね
その分、皆さんと一緒に呼吸していると思っています
今日はこれを最後に最後の挨拶をしようと思います
とりあえず、皆で独占しないようにしましょう
独占してるんですけどね
私は今から逃避します
独占はダメですよ
拘束すると辛くなりますよ
私たちお互い拘束しないようにしましょう
拘束するのあまり好きじゃないんですよ
今年あまり残っていませんよね
今10月ですよね
あと、2ヶ月残っています
本当に短いですよね
時間が早いです
来年はもっと良い姿で皆さんの前に表します
いつも期待してください
いつも、遠いのですがお互いの事を
応援しましょう
皆さんとまた会えるその日まで
怪我しませんように
いつも幸せでいつも良い事があると良いですね
ありがとうございます
最後の曲、歌います
そしてクルムは新しいピの時代と一緒に・・・(字幕)
ゆうゆうさんから・・・
tonchanから・・
こっちこいよっ 더 가까이 와
ジフニ ジフニの秘蔵映像楽しみ
アルバムも楽しみにしてるからね
MV撮影頑張ってね
ジフニの最新情報、見つけ次第随時つぶやいております
最新情報が気になる方はツイやFacebookでご確認ください
LOVE2のTwitterはここをclickしてね
LOVE2のFacebookはここをclickしてね
リターン・トゥ・ベース AMAZONはここをclickしてね
リターン・トゥ・ベース 楽天はここをclickしてね
リターン・トゥ・ベース YAHOOはここをclickしてね
♡~♡~♡~☆사랑하는 지훈씨에게♡~♡~♡~☆
지훈씨와 함께 제 자신도 항상 정진해 나가고 싶습니다
“*인생을 성공으로 안내하는 위인들의 레시피*
자기가 그만한 힘이 없으면서도 커다란 존재라고
생각하는 사람은 거만하다. 또,
자기의 가치를 실제보다 적게 생각하는 사람은 비굴하다.
by 아리스토 텔레스”
지훈씨 일본에 와 주셔서 너무너무 기뻐요
일본에서의 콘써트 감사합니다.
마음에 남을 멋진 콘써트였습니다.
지훈씨와 같은 시대에 태어나 지훈씨의 공연을 볼수가
있어서 우리들은 너무너무 기쁩니다!!
nao씨가 마음을 담아 지훈씨를 그려주었습니다
앞으로도 훌륭한 활약, 좋은 모습을 많이 보여 주세요
파이팅!
사랑과 감사와 존경을 담아
앞으로도 지훈씨와 함께 정진해 나가겠다고 다짐합니다
RAIN 비 정지훈 그 이름이 최고로 빛이 나도록!!
“좋은하루보내세요”
☆Raimy & nao 올림☆
あの車のお見送りはあれはあれで
良かったのだと思っています
しかし・・お出迎えの時に
姿が見られなかったのは残念でした
ただ「チョン・ジフン」コールが出来た事
私達の声がジフニに届けられた事だけが救いでした
トップのチョキ2はいいですね~
可愛いジフニがてんこ盛り
どのジフニも可愛くて格好いいです
Raimyさん~訳をありがとう~
ファンミの時の言葉を聞き漏らしたのもあって
翻訳して頂いて嬉しいです
kameがあの時に心に残った言葉が
「今は小さな事で感動するし」この言葉でした
今まで走り続け求め続けたジフニが
今は穏やかで幸せな時間を過ごせる事が嬉しく
聞いた時に涙がポロポロ出てきて手で頬を拭いていると
ジフニから(何で泣くの?)と見られるかもと思い(妄想)
慌てて頬を拭くのをやめたのを思い出します
ジフニ~10年後も一緒に歳を重ねて行きますよ~
ジフニ~大好きだよ~
今日も素敵なジフン満載の更新ありがとうございます
今日は拙い訳を載せていただきありがとうございました(^-^;
あまり時間がなかったので
読み返してみると
「欲張り」は「独占」にしたほうが、適切のようでした(^-^
もっと日本語の表現を勉強しなきゃ\(^_^ )
私事ですが
昨年ラジオでジフンから応援の言葉をいただきましたが、たった1点で涙を飲んだ国家試験
先日合格出来、合格証を手に出来ました、
毎日毎日ジフンからの応援メッセージを聞きながら頑張りました(^_^)(^_^)v
これからもいろんな事を
諦めずに
毎日努力し
ジフン☆シホリンさん☆と一緒に
続けいきたいです
早速の訂正ありがとうございます\(^_^ )
シホリンさんありがとう。
ファンミ凄く昔のような気がする。
嬉しそうな笑顔見ると、こちらもほっとします。
同時通訳難しいです。集中していないと聞き取れないし。
ジフニの生の声も聴きたいし、結局良く聞き取れていなかったことが判明しました。
こんな事言っていたのですね。
悪いけど、コンサートの時だとかは、全部知りたくなるからごめんよ。
普段は自由にして構わないからね。
Mnetのジフニ可愛いね。ソンタクさんに頭小突かれてる時、何と言われているの?
教えて下さい。^_^;
ジフニ待ってるよ。
ピ:これ、これだ
ソンタク:カッコイイよ、カッコいいからもうそれにしなよ
動
ジフニに向かって、そんな事言えるんだね。
ダンサーの先輩方には、今も頭上がらない、
可愛い弟なのかな?
今、スキーに来ています。
初滑りです。
昼間2000だったの。
夜は2500でした!!!
ということで朝更新
ジフニ撮影頑張ってるのかなぁ・・
またいろいろとあがってくるの楽しみにしたいと思います
まずは日本語の訳はないと思うので、またraimyさんよろしくね(笑)
ではでは昨日も1日ありがとう
今日も1日頑張りましょう