先日の朝のニュース番組でしたでしょうか？カタカナ英語につきまして
ＮＨＫの名前を取り上げていましたけれど、そのことがアタマにあります
ので、今日のＮＨＫでも…
今朝はかなり寝坊しましたので、テレビの電源をＯＮにしますと、もう
高校野球が始まっていまして…
そしてその中で、内野ゴロの処理に関しまして『fielder's choice』と
いう言葉が使われていましたけれど、実況の人の発音を２つのパート
に分けますと
『フィルダー・スチョイス』
という感じでしたので、『スチョイス』とは何でしょう？？と…
カタカナばかり使っていますと、発音・イントネーションが本物の英語と
かけ離れてしまいますので、テロップだけでも改善して欲しいですねっ
英語の綴りが画面表示されましたら、発音も良くなると思いますし…
他の国の言葉もそのまま画面表示されましたら語源に興味出ますね
でも『カボチャ』の場合『pumpkin』ではありませんで『Cambodia』？
『Kambuja』？と書かれますと混乱してしまいますけれど…
それでもそれでも
『Sewing machine』 → 『machine』 → 『ミシン』の変化には興味が
出ると思います
・8/17(土) 21:00～ フジテレビ 土曜プレミアム「ほんとにあった怖い話 夏の特別編2013」 岡本玲・谷花音
としてありました昨日の番組は… 各ストーリーの出演者名をチェック
しましたけれど、花音ちゃんの名前はありませんでした…
福くんとの関係で花音ちゃんの名前でヒットしてくれたのでしょうか…
でも、『ほん怖クラブメンバー』としまして石井萌々果ちゃんの出演が
ありましたねっ
この番組は、各ストーリーの間のスタジオ収録の部分のみ残しましょっ
ＣＭをあまり良く見ていませんけれど、お祖父ちゃんお祖母ちゃんのチカラ
を借りませんとっ
家賃・固定資産税などのお金関係で助かりますし、遊び相手にもなって
くれますからねっ
少し前から『ドラマ専用』としまして活躍してくれていますT360君です
けれど、チューナーが３つありますのに、『録画出来ない可能性』と
いう意味のアラームに悩まされています…
青色に反転していますテレ東さんのスペシャルドラマを録画しますのに
人間のアタマでしたら３つのチューナーを使うことで簡単に録画出来る
のですけれど、機械のアタマですと、４つ目のチューナーが必要と判断
されるのでしょうか？
スポーツ番組はありませんのに、追従を常に考えているのでしょうか？
録画の設定画面にて、Z160君のようにチューナーを選びます必要が
なくなりましたぶん、チューナーの重複～録画失敗が怖いですので
（Womanと重なっていますからねっ）、今回はテレ東さん録画を諦めて
います…
RDシリーズの頃のユーザーさんが敬遠しますのも理解出来ますね