韓国のかたの記事で『英語』について触れました
けれど、私が幼稚園の時に死んでしまった社長の
父が私に英会話習わせてくれていたのですよね…
その影響が少しあってか、『訳さない』で話せる
ようにはなっています
日本語で考えて、それを英語に翻訳して話すのでは
ありませんで、直接英語が出て来ます
ですので、ときどき勢いでスゴい単語出ますけれど
その韓国のかたも、私が3番線の電車に乗ってと
言っても、その3番線はまだ来ない… そして
4番線の電車が早く到着してしまったものですから
焦っています韓国のかたは私の意見は聞いてくれ
ませんで…
そしてやっと来ました3番線の電車は、車庫から
来たのでしょうか?目的地と逆方向に進んできま
したので、ここからちゃんと目的地方向に進みます
のに、焦っています韓国のかたはどこかへ行って
しまって…
ちゃんと乗れましたことを祈るばかりで…
なにせ、私も遅延で焦っていましたので…