The homestay・The senior English private supplementary school "Hello New York"
「ハローニューヨーク」シニア英語塾 ホームステイ
本文
「ハローニューヨーク」には外国人旅行者（バックパッカー等）
のホームステイ施設があります。
１人～３人・１日～７日までOK
名古屋市 中村区 中村町 ７－５－１
電話 ０５２－４８３－７２５０ （留守番電話が出ます）
名古屋駅まで自転車で２０分
"Hello New York". English private supplementary school for senior
近所には、交番、コンビニエンスストアー、ラーメン店、回転すし店、焼肉店、居酒屋、等なんでもある便利な場所です。
In the neighborhood, There are many shops. such us a police box, a convenience store, a RAMEN shop, a revolving SUSHI bars, a beef barbecue restaurant, IZAKAYA restaurant, etc.
１台、自転車をお貸ししますので、２０分で名古屋駅へ行き、歩道に駐輪（有料１００円）して、日帰り観光旅行をして帰ってこれます。
We can lend you one bicycle. (of course no charge). You can go to Nagoya Station in 20 minutes and make parking at sidewalk (paid 100 yen). You can do a one-day sightseeing tour and return to the 「Hello New York」.
泊まられる外人さんへお願い
（ハローニューヨークでは「名古屋シルバー人材センターの」６０才以上のみなさんが火曜日、水曜日、土曜日に楽しく英会話を勉強しています。ぜひ、一緒に会話を楽しんで下さい）
I ask you (a staying foreigner)
(The over 60 years old people "Nagoya silver talented person center" studies English conversation on Tuesday Wednesday, and Saturday in Hello New York . Please enjoy a conversation together;)
「名古屋シルバー人材センターの会員の方はこのサークルに加入できます」
問い合わせ 西部支部 TEL ０５２－５２４－２１８１
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
「ハローニューヨーク」シニア英語塾 ホームステイ
本文
「ハローニューヨーク」には外国人旅行者（バックパッカー等）
のホームステイ施設があります。
１人～３人・１日～７日までOK
名古屋市 中村区 中村町 ７－５－１
電話 ０５２－４８３－７２５０ （留守番電話が出ます）
名古屋駅まで自転車で２０分
"Hello New York". English private supplementary school for senior
近所には、交番、コンビニエンスストアー、ラーメン店、回転すし店、焼肉店、居酒屋、等なんでもある便利な場所です。
In the neighborhood, There are many shops. such us a police box, a convenience store, a RAMEN shop, a revolving SUSHI bars, a beef barbecue restaurant, IZAKAYA restaurant, etc.
１台、自転車をお貸ししますので、２０分で名古屋駅へ行き、歩道に駐輪（有料１００円）して、日帰り観光旅行をして帰ってこれます。
We can lend you one bicycle. (of course no charge). You can go to Nagoya Station in 20 minutes and make parking at sidewalk (paid 100 yen). You can do a one-day sightseeing tour and return to the 「Hello New York」.
泊まられる外人さんへお願い
（ハローニューヨークでは「名古屋シルバー人材センターの」６０才以上のみなさんが火曜日、水曜日、土曜日に楽しく英会話を勉強しています。ぜひ、一緒に会話を楽しんで下さい）
I ask you (a staying foreigner)
(The over 60 years old people "Nagoya silver talented person center" studies English conversation on Tuesday Wednesday, and Saturday in Hello New York . Please enjoy a conversation together;)
「名古屋シルバー人材センターの会員の方はこのサークルに加入できます」
問い合わせ 西部支部 TEL ０５２－５２４－２１８１
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・