韓国憲法裁判所の罷免決定言い渡し後、機動隊と衝突する朴槿恵大統領の支持者ら=10日、ソウル(共同
2017.3.10 14:44 http://www.sankei.com/world/news/170310/wor1703100049-n1.html
【朴政権崩壊】 朴槿恵支持派が機動隊と衝突、流血も 朴氏代理人は「国が滅びる」と反発
韓国憲法裁判所が10日、朴槿恵大統領の罷免を決定した。生中継された言い渡しを、ソウル中心部の憲法裁近くの路上に設置された大型画面で見守った罷免賛成派の市民たちは、主文が読み上げられた瞬間、跳び上がって喜びを爆発させた。
裁判所周辺では警官約2万人が厳戒態勢を敷き、朴氏がとどまる大統領府の警備も強化されたが、罷免決定に怒った朴氏支持派は機動隊と衝突。道路を封鎖する警察車両にのったり、バリケードを破ろうとしたりする者が出て混乱が広がった。頭から血を流して倒れる人の姿も見られ、聯合ニュースによると複数の負傷者が出た。
審理で朴氏の代理人を務めた徐錫九弁護士は言い渡し直後「韓国の運命はどうなるのか。国が滅びる」と述べ、不満を述べた。(共同)
朴大統領罷免、憲法裁判所外で騒ぎ 2人死亡 Violence after the dismissal of S. Korean President Park
韓国の憲法裁判所が10日、朴槿恵(パク・クネ、Park Geun-Hye)大統領の弾劾を認めて罷免を宣告したことを受け、同裁判所の外に集まった弾劾支持・不支持派の人々は対照的な表情をみせるとともに、世代間の分裂を浮き彫りにさせた。
テレビで生中継された映像では、憲法裁判所の決定が読み上げられると、20代~40代を中心とする約3000人の弾劾支持派から喜びの声が上がる様子が映し出された。
一方、高齢者を中心とする朴氏の支持者らが、「憲法裁判所を破壊しろ」と叫んだり、棒を振りかざしたりしながら、封鎖を実施する警察に向かって押し寄せた。小競り合いも複数発生し、バリケードとして使われた警察のバスを退けようとする人々もいた。
韓国の通信社、聯合(Yonhap)ニュースによると、2人が死亡し、うち1人はバスの屋根から落ちてきたスピーカーが頭部を直撃して亡くなったという。(c)AFP
2017年3月10日
怒りの朴氏支持者と機動隊衝突し死傷者 ソウル緊迫(17/03/10)
。朴政権崩壊を喜ぼうとしている、そこのあなたへ
よほどのことなんだろうと思う。
http://www.anzen.mofa.go.jp/info/pcspotinfo_2017C049.html