昨日の土曜日、「バンラック」の「ウォーキングストリート(歩行者天国マーケット?)」に出かけました。
サムイ島では、曜日によって「チャウエン」「メナム」「ボプット」「バンラック」と、毎週、開催されています。
日本で言う、歩行者天国のフリーマーケット(?)のようなもので、価格もお手頃で掘り出し物もいっぱいです。
勿論、飲物や食べ物を販売している(ピザが100バーツ、串焼きものも10バーツからとお手頃価格)お店も・・・
私が好きなのは「バンラック」
歩く距離は、短いし(スペースが限られているので)私の家から近いし(個人的な見解ですが)・・・
そんな中で、気になったのが「Rice Salad」
写真を見ると、お野菜で確かに「サラダ」なのですが・・・
どこに「ライス」が・・・?
購入されている人達をじっくりと観察・・・
「野菜」を「ライスペーパー」に巻いて、カットしたものを綺麗に詰めたものでした。
(野菜の生春巻きのような感じのものです。)
『「英語」って難しいな。』と、感じました。
サムイ島にお越しの際は、是非、行かれてみられれば・・・?
サムイ島 の象乗り、ゴルフ、カヤッキング、ATV、スパ、タオ島&ナンユアン島スノーケリング、ダイビング等詳しくはホームページをご覧下さい。
詳しくはホームページをご覧下さい。
スキューバブルーワールド
http://www.samui-sbw.com
サムイ島情報ブログSBW
blog.goo.ne.jp/samuisbw
是非ぽっちと応援お願い致ますm(__)m
人気ブログランキングへ
にほんブログ村
サムイ島では、曜日によって「チャウエン」「メナム」「ボプット」「バンラック」と、毎週、開催されています。
日本で言う、歩行者天国のフリーマーケット(?)のようなもので、価格もお手頃で掘り出し物もいっぱいです。
勿論、飲物や食べ物を販売している(ピザが100バーツ、串焼きものも10バーツからとお手頃価格)お店も・・・
私が好きなのは「バンラック」
歩く距離は、短いし(スペースが限られているので)私の家から近いし(個人的な見解ですが)・・・
そんな中で、気になったのが「Rice Salad」
写真を見ると、お野菜で確かに「サラダ」なのですが・・・
どこに「ライス」が・・・?
購入されている人達をじっくりと観察・・・
「野菜」を「ライスペーパー」に巻いて、カットしたものを綺麗に詰めたものでした。
(野菜の生春巻きのような感じのものです。)
『「英語」って難しいな。』と、感じました。
サムイ島にお越しの際は、是非、行かれてみられれば・・・?
サムイ島 の象乗り、ゴルフ、カヤッキング、ATV、スパ、タオ島&ナンユアン島スノーケリング、ダイビング等詳しくはホームページをご覧下さい。
詳しくはホームページをご覧下さい。
スキューバブルーワールド
http://www.samui-sbw.com
サムイ島情報ブログSBW
blog.goo.ne.jp/samuisbw
是非ぽっちと応援お願い致ますm(__)m
人気ブログランキングへ
にほんブログ村