今日のわたくしゴト

今日書いておきたいこと。

また、テンプレート、変えてみました。

オンマー

2010年11月14日 23時01分52秒 | ins Theater Korea
「スパマロット」のチェボムさん。
一番印象にキツク残っているのは「オンマー」と、
自分のお父さん役の俳優さんに向かって叫ぶ息子役の姿かなあ。

ランスロットに救出されるはずの役のチェボムさん。

一緒に見に行った母は、「出演者のなかで、観客に一番人気があったのは、
ランスロット役の俳優さんなんじゃない?」と申しておりましたが、
どうなんでしょう。


自粛解除

2010年11月14日 22時48分42秒 | 今日のわたくしゴト
ハングル能力検定、終わりました。
勉強してないわりに、精神的に、色々自粛していたのです。

年をとってから、カリカリ机に向かって勉強するのは、辛いですね。

問題集さくさくやるのが、苦手なのも分かってきました。
なので、遠回りですが、
好きな方法で、勉強のとっかかりを掴む作戦にしようと思います。

ミュージカルの歌詞を解読するために、辞書を引くのは、苦ではないです。
なので、歌詞から、語彙を増やそうかなあ。

ミュージカルの歌詞に出てきた単語や言い回しが、3級の出題範囲にたまーにかぶってくれると
覚えるとっかかりとなってくれます。

韓国ドラマとか、ミュージカルとか、
ハングルに関しては、音声から入ってしまうので、
文字を読むのが、めんどくさくて、、、。

英語をはじめ、他の外国語は
文字をならって、文章を書く・読むから入ってきましたが、
韓国語は、ドラマの音声から入っているので、読み書きが超苦手です。

なので、「日本語は話せるけど、読んだり書いたりできない~」という、
日本語を母語としない人の気持ちが、ちょっと分かる、私のハングルの習得過程です。

시작이 반이다