４／３（水）までおやすみです。

お客様へ

２／２８（木）～４／３（水）の間、
SHIROKUMA-YAは長期休業致しております。

大変ご迷惑をおかけ致しますが、
どうぞご了承ください。

４／４より営業予定です。
４／６には１周年記念のお祭りを計画中です。

どうぞ、きゅんきゅんお楽しみになさっていてください。

SHIROKUMA-YA
女将　林田アユミ

[シロクマヤ きゅんとするお祭り1st] 開催予定★

[お知らせ]
2013/4/6で、SHIROKUMA-YAの店舗がオープンして丸１年になります！！！
日頃の感謝の気持ちを込めて、
ささやかながら感謝祭を行いたいと考えております♪

日時：2013/4/6（土）~7（日）
内容：ただいま計画中。


※長期休業の日程が変更になった場合、延期の可能性もございます。どうぞご了承ください。

今週と来週の営業について

こんにちは♪
ベビーマッサージ教室が終了しました。

昨日は、楽しい仲間と一緒に楽しいイベントに参加させていただき、

たくさんのわくわくとにっこりに出会うことができました。


皆様に、「手術頑張って！！」「再開の日を楽しみにしてます！！」などと声をかけていただき、
休みたくないけど、頑張らなくっちゃ！！って、勇気いっぱいいただきました＾＾

たくさんの皆様にお越しいただき、本当にありがとうございました。


主催のtomippleちゃん、
本当にお疲れさま＆どうもありがとうございました。
次回もまたぜひ、参加させてね♪
……………………………………………………………………………………………………………………

さて、長期休業前ですが、その準備で病院通いの今日この頃。
今週と来週の営業日についてお知らせです。

[営業日のお知らせ]
18月：通常
19火：おやすみ
20水：通常　※ランチタイムはご予約につき貸切（～14:30）
21木：営業（11:00～19:00）
22金：12:00～
23/24土日：通常
25~27：通常
28～4/3：長期休業

お越しになる際は、どうぞご注意ください。


それでは、
今日も、
きゅんとしに、
ほっとしに。
SHIROKUMA-YAでお待ちしております。

本日は、１４；００まで貸し切りです。

お知らせが遅れましたが、
本日２／１８（月）は
ベビーマッサージ教室 by ohana＊絆　開催のため、
１４：００まで店内貸切となります。

ご了承ください。

★長期休業のお知らせ★

いつもSHIROKUMA-YAをご利用頂き、本当にありがとうございます。

突然ですが、２／２８（木）～４／３（水）の期間中、
SHIROKUMA-YAを長期休業させていただきます。

私事ですが、
約２年間続けて来た歯列矯正に伴い、噛み合わせの矯正手術を受けることになりました。
その前後で約１ヶ月、入院＆リフレッシュしてきます！！


長年悩み続けた歯並びと噛み合わせ。
２年前に福井に戻り、ゆっくりと自分を見つめ直す時間の中で、
始めようと思ったことの一つが歯列矯正。
これまで何度もトライしようと思ったけど、二の足を踏んでなかなか踏み切れなかったことが、
福井に戻って新しい生活を始めるというきっかけによって、
大きな勇気に変わった。

この一歩は、その後の自分に、Life workというべき[SHIROKUMA-YA]と出会わせてくれた。


SHIROKUMA-YAとの出会いは、
たくさんの新しい笑顔との出会いになり、
私の毎日を輝かせてくれています。


SHIROKUMA-YAをご利用いただいている皆様には大変ご迷惑をおかけ致しますが、
４／４（木）から、よりいっそう「きゅんとする」お店を作っていきますので、
どうぞ待っていてくださいね！！！


なお、入院に伴って、今月はお休みが変則的になっております。
営業日はこちらをご確認ください。
[SHIROKUMA-YAカレンダー]

photo by g3写真展フォトギャラリー